Translation of "prime position" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Position - translation : Prime - translation : Prime position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

37. The Deputy Prime Minister accepted that position.
٣٧ وقبل نائب رئيس الوزراء هذا الموقف.
The position of Prime Minister is the result of legislation.
إن موقف رئيس الوزراء هو نتيجة للتشريع.
Present position 2002 (August), Diplomatic Adviser to the Prime Minister
المنصب الحالي 2002 (آب أغسطس)، مستشار دبلوماسي لرئيس وزراء جمهورية ألبانيا
The Deputy Prime Minister, however, maintained the position taken by Iraq.
إﻻ أن نائب رئيس الوزراء أكد الموقف الذي اتخذته العراق.
It is therefore in a prime position to address the crisis.
فهي بالتالي في موقع ممتاز لمواجهة الأزمة.
Finally you have resumed your rightful position as my first prime.
اخير لقد استعدت حقك كقائدي الاول.
Finally, you have resumed your rightful position as my first prime.
اخيرا, لقد استعدت منصبك كقائدي الأول.
A deputy prime minister or vice prime minister is, in some countries, a government minister who can take the position of acting prime minister when the prime minister is temporarily absent.
نائب رئيس الوزراء في بعض البلاد هو مسئول حكومي الذي يمارس مسئوليات رئيس الوزراء مؤقتا عند تغيبه أو في حال إنابته لحدث أو فعالية محددة.
The Deputy Prime Minister did not accept the Commission apos s position.
ولم يقبل نائب رئيس الوزراء موقف اللجنة.
Prime Minister Olmert reasserted that position in his remarks just last week
وقد أكد رئيس الوزراء مجددا هذا الموقف في الملاحظات التي أدلى بها في الأسبوع الماضي
This position was reiterated on 9 August 1984 by Japanese Prime Minister M.
وأكد هذا الموقف في 9 آب أغسطس 1984 رئيس الوزراء الياباني، م.
Israeli Prime Minister Ehud Olmert is in a stronger but still uncertain position.
قد يكون رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولميرت في موقف أقوى، إلا أنه غير ثابت وغير محدد المعالم حتى الآن.
Well done, Teal'c. Finally, you've resumed your rightful position as my first prime.
حسنا فعلت , تيلك , أخيرا إستعدت مكانتك ومنصبك الصحيح كوزيري الأول
Keep it up, you're in prime position for another run at the presidency.
ابق كذلك ، انت في موقع اولي للمره الثانيه لنيل الرئاسه
Upon receiving these assurances from Samdech Prime Minister Hun Sen, Senator John Kerry welcomed the positive position of the Cambodian Prime Minister.
وعندما تلقﱠى السيناتور جون كيري هذه التأكيدات من السامدش هون صن، رحب بالموقف اﻹيجابي لرئيس الوزراء الكمبودي.
He has spoken of the creation of the position of a single Prime Minister.
وقد تكلم عن إيجاد منصب لرئيس وزراء وحيد.
In his address of 29 September 1995, the Malaysian Prime Minister reaffirmed this position, saying
وقد أكد رئيس وزراء ماليزيا، في بيانه بتاريخ ٢٩ أيلول سبتمبر ١٩٩٥، على هذا الموقف بقوله
This process is in prime position to act as soon as the bill becomes law.
وأصبحت هذه العملية في وضع يمكن من وضعها موضع التنفيذ فور إجازة مشروع القانون ليصبح قانونا .
The Prime Minister had declared a position of zero tolerance on domestic and family violence.
وبصورة عامة، فإن الضحايا يعرفن المعتدين عليهن.
Present position 2002 (August), Diplomatic Adviser to the Prime Minister of the Republic of Albania
المنصب الحالي 2002 (آب أغسطس)، مستشار دبلوماسي لرئيس وزراء جمهورية ألبانيا
Vice Prime Minister Ehud Olmert immediately took over as Acting Prime Minister, and was subsequently confirmed by the Knesset to that position on 16 January.
وسرعان ما تولى نائب رئيس الوزراء إيهود أولمرت المسؤولية بصفته رئيسا للوزراء بالنيابة، ووافق الكنيست على توليه ذلك المنصب في 16 كانون الثاني يناير.
(vii) The legal position in international law of heads of State, prime ministers and foreign ministers.
apos ٧ apos الوضع القانوني لرؤساء الدول ورؤساء الوزارات ووزراء الخارجية في القانون الدولي.
When the union was dissolved in 1905, the position of prime minister in Stockholm was abolished.
عندما تم حل الاتحاد في عام 1905، تم إلغاء منصب رئيس الوزراء في ستوكهولم.
As prime minister, she could eventually revisit her deal with Musharraf from a position of strength.
فباعتبارها رئيسة للوزراء، تستطيع بوتو في النهاية أن تستأنف اتفاقها مع مشرف من موقع قوة.
(a) Optimize search engines such as Google so that UNCTAD work appears in a prime position
(أ) الاستفادة على أمثل وجه من محركات البحث مثل غوغل من أجل إتاحة ظهور عمل الأونكتاد في مراكز متقدمة
Prime, not prime. Not prime.
عدد اولي، عدد غير اولي
This position supports the view that international cooperation and solidarity involve legal obligations of a prime nature.
وهذا الموقف يدعم وجهة النظر القائلة بأن التعاون والتضامن الدوليين ينطويان على التزامات قانونية من الدرجة الأولى.
At the Camp David talks in 2000, former Israeli Prime Minister Ehud Barak had reiterated that position.
وفي محادثات كامب ديفيد في عام 2000، كرر رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود باراك تأكيد هذا الموقف.
The Prime Minister, however, had not been in a position to continue his work and had resigned.
غير أن رئيس الوزراء لم يكن في وضع يسمح له بمواصلة عمله، ولذا قدم استقالته.
y prime prime.
رئيس الوزراء رئيس الوزراء y.
Malaysia apos s position was succinctly stated in its Prime Minister apos s address to the General Assembly
وموقف ماليزيا في هذا الصدد كان واضحا في الكلمة البليغة لرئيس الوزراء أمام الجمعية العامة
The process put her Government in a prime position to act as soon as the bill became law.
وتضع هذه العملية حكومة بلدها في موقع الصدارة لاتخاذ إجراءات حالما يصبح المشروع قانونا.
The process put her Government in a prime position to act as soon as the bill became law.
وستجعل هذه المشاورات الحكومة في الوضع الأمثل الذي يمك نها من التحرك بمجرد التصديق على مشروع القانون.
The process put her Government in a prime position to act as soon as the bill became law.
وتضع هذه العملية حكومة بلدها في موقف ممتاز لاتخاذ إجراءات حالما يصبح المشروع قانونا.
Here, we congratulate Prime Minister Sharon and the Israeli Knesset on their continued firm position in that regard.
وهنا نهنئ رئيس الوزراء شارون والكنيست الإسرائيلي على استمرارهما في اتخاذ موقفهما الحازم في هذا الصدد.
56. Recommendations (a) Optimize search engines such as Google so that UNCTAD work appears in a prime position
(أ) الاستفادة على أمثل وجه من محركات البحث مثل غوغل من أجل إتاحة ظهور عمل الأونكتاد في مراكز متقدمة
Ag prime prime, plus Bg prime, plus Cg.
c1 مضروبة فى Ag المشتقة الثانية من g ومضافا إليها Bg المشتقة الأولى من g مضافا إليها Cg
Aj prime prime plus Bj prime plus Cj.
رئيس الوزراء رئيس الوزراء رئيس الوزراء Bj زائد Cj.
Prime Minister Prime Minister
رئيس الوزراء رئيس الوزراء
Prime Minister Prime Minister
رئيـس وزراء، رئيسـة وزراء
Prime numbers. Prime numbers.
الأعداد الأولية الأعداد الأولية
The process placed her Government in a prime position to act as soon as the bill became law.45
وأضافت أن تلك المشاورات تضع حكومتها في موقف متميز لاتخاذ إجراءات فور اعتماد مشروع القانون(49).
On 8 June 2000, the Prime Minister of Israel informed me that the position of Israel was the following
13 في 8 حزيران يونيه أبلغني رئيس الوزراء الإسرائيلي بأن موقف حكومته كما يلي
The President of the French Republic, the Prime Minister and the Foreign Minister have already clearly stated our position.
لقد سبق لرئيس الجمهورية الفرنسية، ورئيس الوزراء ووزير الخارجية ذكر موقفنا بوضوح.
Repeated by all succeeding prime ministers and other leaders of our Government, this remains Japan's position on the issue.
ذلك الموقف الذي كرره جميع رؤساء الوزراء المتتابعين وزعماء آخرون لحكومتنا.

 

Related searches : Prime Example - Prime Minister - Prime Time - Prime Mover - Prime Location - Prime Contractor - Prime Rate - Prime Cost - Prime Importance - Prime Rent - Prime Target - Prime Factor - Prime Concern