Translation of "prim and proper" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Prim - translation : Prim and proper - translation : Proper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Always pretending to be so prim and proper. | إنها دائمة التظاهر بأن تكون متزمتة و لائقة |
| What I mean is, he thinks I'm sort of... prim and proper, you know. | أعني أنه يحسبني متزمتة ومناسبة، تعرفين |
| Acting so prim! | إنها تمثل بتصنع |
| Mine is very prim and straightlaced. | خاصتى أنيقة جدا ومزركشة بوضوح |
| This square might look very square and prim. | هذا المربع قد يبدو في غاية التربيع والتزمت. |
| Is that what prim Joe wants? | هل هذا ما يريده ( جو ) المتزمت |
| Yes, putting on airs, looking all prim | أجل، كانت متكبرة ومتصنعة |
| He's too prim and cautious to be my absolute ideal. | أنه متزمت جدا وحذر أن يكون مثالي مطلقا |
| Don't be so prim. Yuri goes all out. | لاتكوني متزمتة فـ(يوري) يبذل قصارى جهده |
| It tends to be perceived globally as supercilious, petulant, and prim. | فهو يعتبر على الصعيد العالمي كيانا متغطرسا ومشاكسا ومتزمتا . |
| I knew you weren't as prim and starchy as they made out. | كنت أعلم أنك لست متزمتة كما قالو عنك . |
| fit and proper. | سأستقر هنـاك، في حـالي ومستقيم |
| Next, we need proper science, proper evidence. | ثانيا ، وكما أننا نحتاج دليلا علميا مناسبا . |
| Proper ? | لائقة |
| I'll meet the proper manwith the proper position. | سأقابل الشخص اللائق، ذو مركز لائق |
| To evaluate and include investment projects in local Leader programmes, the following practices of a point prim for candidate women investors have been adopted | ولتقييم مشاريع الاستثمار وإدراجها ضمن هذه البرامج، تم اعتماد الممارسات التالية على أساس النقاط المحددة لكل امرأة من المرشحات للاستثمار |
| proper name | الاسمusage label context in which a word is used |
| proper name | النوع لـ الممارسة |
| Very proper. | مناسب جدا |
| Yes, proper. | نعم لائقة |
| Proper names. | أسماء الأعلام. |
| I'll make a proper wifewho can run a proper home. | سأكون زوجة لائقة تدير منزلا لائقا |
| And weigh with a proper balance . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
| And get a proper close up. | إذا قبلت فبإمكاننا تركيز الكاميرا على وجهك |
| Raise proper children. | تربي اطفالا لائقين |
| Proper reforms can produce confidence and growth. | ان الاصلاحات الحقيقية يمكن ان تؤدي الى الثقة والنمو. |
| This child needs proper care and attention. | هذا الطفل يحتاج لرعاية جيدة و عناية تامة. |
| That's it's proper name. | وهذا هو الاسم الصحيح لذلك. |
| She's a proper woman. | إنها أنثى مناسبة |
| Proper roles, acting, actor! | الأدوار المناسبة ، التمثيل ، الممثل! |
| Now we're proper officers. | والآن نحن ضباط حقيقيون |
| He raised its roof and made it proper . | رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب . |
| The One Who created , and then made proper . | الذي خلق فسوى مخلوقه ، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت . |
| The One Who created , and then made proper . | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
| I 'ope they fix 'er good and proper. | أنا متأكده انهم جيدين وصحيحين |
| This thing's gonna be done right and proper. | هذا الشيء سيعمل الصحيح والصحيح. |
| Let me make the introductions nice and proper. | دعنى أقوم بالتقديم بطريقة لطيفة و منظمة |
| And the One Who kept proper measure and then guided . | والذي قد ر ما شاء فهدى إلى ما قدره من خير وشر . |
| And the One Who kept proper measure and then guided . | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
| And give me proper fame among the succeeding generations . | واجعل لي لسان صدق ثناء حسنا في الآخرين الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة . |
| And give me proper fame among the succeeding generations . | واجعل لي ثناء حسن ا وذكر ا جميلا في الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة . |
| Is Mr. Fogg always so proper, haughty and formal? | هل السيد فوج منضبط و متعجرف و رسمى هكذا دائما |
| Ensure proper sanitary landfill practices | كفالة ممارسات سليمة لدفن القمامة |
| Failure to perform proper autopsy | عدم اجراء تشريح للجثة على النحو السليم |
| He needs proper medical attention. | إنه يحتاج لرعاية طبية مناسبة. |
Related searches : Prim Up - Prim Out - Proper And Timely - Sound And Proper - Clean And Proper - True And Proper - Proper And Efficient - Due And Proper - Just And Proper - Good And Proper - Fair And Proper - Right And Proper - Reasonable And Proper
