Translation of "pressurized vessel" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pressurized - translation : Pressurized vessel - translation : Vessel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The MEGC shall not be pressurized during the test.
ويجب ألا تكون حاوية الغاز المتعددة العناصر مضغوطة أثناء الاختبار.
(a) Portable tanks The tank shall be filled with water or any other non pressurized substance to approximately 97 of the tank volumetric capacity. The tank shall not be pressurized during the test.
(أ) الصهاريج المنقولة ي ملأ الصهريج بالماء أو أي مادة غير مضغوطة بنحو 97 في المائة من سعته ولا يكون الصهريج مضغوطا أثناء الاختبار.
(b) Vessel type
)ب( نوع السفينة
Pressurized helium from a 35 liter tank is used to force fuel into the engine.
يتم استخدام الهيليوم المضغوط في خزان ذي سعة 35 لتر ا من أجل ضخ الوقود إلى المحرك.
MFV Motor fishing vessel
ألف الولاية
Charter vessel for resupply
١١ برامج شؤون اﻹعﻻم
Vessel Data and Information
البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة
Vessel data and information
البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة
Charter of vessel for
استئجار السفن لرحﻻت إعادة اﻹمداد
And in nature there are lots of examples of very efficient structures based on pressurized membranes.
وفي الطبيعة .. يوجد عدة نماذج من الاغشية المضغوطة عالية الكفاءة وقوية البنية
It had the first pressurized fuselage in the Soviet Union and first flew on 27 November 1946.
تعد أول طائرات الاتحاد السوفيتي التي تحصل على هيكل مضغوط، وكان أول طيران لها في 27 نوفمبر 1946.
If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed.
يتكون الغبار بصفة عامة بعمليات ميكانيكية.
(a) To board the vessel
(أ) اعتلاء السفينة
(b) Charter vessel for resupply
)ب( سفينة خاصة للتموين
Charter of vessel for resupply
استئجار السفن لرحﻻت إعادة اﻹمداد
It's a scientific drilling vessel.
إنها سفينة الحفر العلمية.
So that's why I switch it in this point blue colored vessel to red colored vessel.
لذلك في هذه النقطة انتقلت من الوعاء الدموي ذو اللون الازرق الى الوعاءالدموي ذواللون الاحمر.
In 1926, a French vessel collided with a Turkish vessel, causing the death of several Turkish nationals.
ففي عام 1926، اصطدمت سفينة فرنسية بسفينة تركية، مما أدى إلى وفاة العديد من المواطنين الأتراك.
The Boeing Model 307 Stratoliner was the first commercial transport aircraft to enter service with a pressurized cabin.
كانت بوينغ طراز 307 Stratoliner أول طائرة نقل تجارية لتدخل الخدمة مع المقصورة الضغط.
So traditional reactors like a pressurized water reactor or boiling water reactor, they're very, very hot water at very high pressures, and this means, essentially, in the event of an accident, if you had any kind of breach of this stainless steel pressure vessel, the coolant would leave the core.
حيث أن المفاعلات التقليدية كمفاعل الماء المضغوط أو مفاعل الماء المغلي، هي ماء عالي السخونة في ضغوط عالية جدا ، وهذا يعني، أساسا،
(b) To search the vessel and
(ب) تفتيش السفينة
(b) Charter of vessel for resupply
)ب( تأجير سفينة ﻻعادة التزويد باﻻمدادات
(ii) Charter of vessel for resupply .
apos ٢ apos استئجار سفن ﻹعادة اﻹمداد
Well, the condition of this vessel.
حسنا.قواعد الانتقال
The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel.
والخط الاسود في عش الغراب يدل على ان هذه سفينة سمك القرش وليست سفينة صيد حيتان
And it sends off one vessel to the arm, one vessel up this way, the vessel over this way and then this arch gonna go down and splits like that.
ويرسل وعاء دموي الى الذراع,ووعاء دموي نحو الاعلى بهذا الاتجاه. و وعاء دموي بهذا الاتجاه, ثم هذا القوس سوف يتجه نحو الاسفل وينقسم هكذا
(b) MEGCs Each element shall be filled with an equal quantity of water or any other non pressurized substance.
(ب) حاويات الغاز المتعددة العناصر يملأ كل عنصر بنفس الكمية من الماء أو أي مادة غير مضغوطة.
Charter of vessel for resupply 450.0 450.0
استئجار السفن ﻹعادة اﻹمداد
(ii) Charter vessel for resupply . (816 000)
)ب( استئجار السفن لعمليات إعادة اﻹمداد
(ii) Charter vessel for resupply . 630 000
apos ٢ apos تأجير سفينة ﻹعادة التزويد باﻻمدادات
(ii) Charter vessel for resupply . 540 000
٢ السفن المستأجرة ﻹعادة اﻹمداد
This is actually an engineered blood vessel.
هذا في الواقع وعاء دموي تمت هندسته.
Alas, our vessel is a landlubber forevermore.
للأسف ، فهذه السفينة عاجزة إلى أبد الآبدين
An ordinary vessel would've suffered heavy damage.
سفينة عادية كانت ستعانى من أضرار بالغة بكل أمان وسلامة
one vessel each of onyx and alabaster.
سفينة واحدة لكل من العقيق والمرمر.
Not another eastbound vessel for three days.
لن تمر أى وسيلة نقل أخرى إلا بعد ثلاثة أيام
I pointed out deficiencies in this vessel.
لقد سبق ان اشرت الى النقص فى الاوانى
(a) Vessel identification, flag and port of registry
)أ( هوية السفينة وعلمها، وميناء تسجيلها
(ii) Charter of vessel for resupply . (144 100)
apos ٢ apos استئجار السفن ﻹعادة اﻹمداد)١٠٠ ١٤٤(
(ii) Charter of vessel for resupply . 540 000
٢ استئجار السفن ﻹعادة التموين ٠٠٠ ٥٤٠
This vessel could be ours for the taking.
هذه السفينه يمكن أن تكون ملكنا لكى نأخذها
It was suggested by one delegation that vessel registers and vessel marking standards be used to identify fishing vessels authorized to fish.
واقترح أحد الوفود أن تستخدم سجلات السفينة ومعايير وضع العلامات على السفن للتعرف على سفن الصيد المرخص لها بصيد الأسماك.
One vessel was observed retrieving drift nets with fish on deck and another vessel was observed with uncovered drift nets on deck.
وقد رصد مركب واحد يستعيد شباكا عائمة وعلى متنه أسماك ورصد مركب آخر وعلى متنه شبكة عائمة مكشوفة.
It is not often used today, but is used for sterilizing some things that cannot withstand pressurized heating, such as plant seeds.
ولا تستخدم كثير ا في الوقت الحاضر، ولكن لها استخدامات في تعقيم بعض الأشياء التي لا يمكنها تحمل التسخين بالضغط، مثل بذور النباتات.
'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water.
واناء الخزف الذي يمس ه ذو السيل يكسر. وكل اناء خشب يغسل بماء.

 

Related searches : Pressurized Oil - Pressurized Fluid - Pressurized System - Pressurized Container - Pressurized Units - Pressurized Cylinder - Is Pressurized - Pressurized State - Fully Pressurized - Pressurized Pipe - Pressurized Filter - Pressurized Oxygen - Pressurized Steam