Translation of "press relations officer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Officer - translation :

ضابط

Press - translation :

صحافة

Press relations officer - translation :

ضابط العلاقات الصحفية

Relations - translation :

علاقات

Keywords : ضابط ضابطاً كضابط لضابط ظابط الصحافة للصحافة الصحافه صحافة الصحفية العلاقات علاقات للعلاقات علاقاتنا الدبلوماسية

Examples (External sources, not reviewed)

Already a Press and Information Officer has been appointed.	وقد تم بالفعل تعيين الموظف المسؤول عن شؤون الصحافة واﻹعﻻم.
Get me Sheekman in Press Relations and Paul Bell.	صلينى شيكمان فى قسم الدعاية وبول بيل .
Accordingly, during the recent Caribbean Regional Seminar, the Department had deployed a press officer and a radio officer, and had issued five press releases and broadcast a number of radio interviews and features on the seminar.	وبناء على ذلك، عمدت إدارة شؤون الإعلام، خلال الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المعقودة مؤخرا، إلى إيفاد مسؤول صحفي ومسؤول إذاعي، كما أنها أصدرت خمس نشرات صحفية وأذاعت عددا من المقابلات الإذاعية والبرامج الخاصة عن الحلقة الدراسية.
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions	6 استخدام الصحافة العلمية ووسائط الإعلام والإنترنت وأنشطة العلاقات العامة وأنشطة الترويج التعاونية
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions	6 استخدام الصحافة العلمية، ووسائط الإعلام، والإنترنت، وأنشطة العلاقات العامة وأنشطة الترويج التعاونية
(ii) a consular officer, as defined in the Vienna Convention on Consular Relations of 1963	'2' أو موظفا قنصليا حسبما هو معرف في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963
Since no agreements had been reached between the parties regarding relations with the press, Morocco had manipulated the press to stir up controversy.	فعندما فشل الطرفان في التوصل الى أي اتفاق بشأن العﻻقات مع وسائط اﻹعﻻم، استخدمت المغرب القنوات الصحفية لغايات استفزازية.
The Department deployed a Press Officer and a Radio Officer to cover the Committee's Caribbean Regional Seminar held in Saint Vincent and the Grenadines in May 2005.	وقد أوفدت الإدارة موظفا صحفيا وموظفا لاسلكيا لتغطية الحلقة الدراسية الإقليمية الكاريبية للجنة التي عقدت في سانت فنسنت وجزر غرينادين في أيار مايو 2005.
That requires instituting 24 hour press operations centers and elevating Internet operations and other channels to the status of traditional twentieth century press relations.	وهذا يتطلب إنشاء مراكز عمليات صحافية تعمل على مدار الساعة، ورفع عمليات شبكة الإنترنت والقنوات الأخرى إلى حالة العلاقات الصحافية التقليدية التي كانت في القرن العشرين.
Advises the Special Representative and the Force Commander on questions concerning relations with the press.	ويقدم المشورة الى الممثل الخاص وقائد القوة بشأن المسائل المتعلقة بالعﻻقات مع الصحافة.
Advises the Special Representative and the Force Commander on questions concerning relations with the press.	ويقدم المشورة الى الممثل الخاص وقائد القوة بشأن المسائل المتصلة بالعﻻقات مع الصحافة.
2. China Mr. Yao Wenlong Senior Programme Officer of the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade	الصين السيد ياو ونلونج كبير موظفي البرامج بوزارة العﻻقات اﻻقتصادية والتجارة اﻷجنبية
In his post election press conference, Rowhani reiterated his promise to recalibrate Iran s relations with the world.	وفي مؤتمر صحفي عقده في أعقاب الانتخابات، أكد روحاني على وعده بإعادة تقويم علاقات إيران بالعالم.
The Department is making every effort to foster the best possible relations with the accredited press corps.	وتبذل اﻹدارة كل جهد لتعزيز أفضل عﻻقات ممكنة مع فريق الصحفيين المعتمدين.
In conclusion, I respectfully protest the decision of my commanding officer to saddle his troop with his female relations...	فى الختام انا بكل احترام احتج على قرار قائدى الضابط بقياده هذه السريه مع اقاربه النساء
Officer Admin. Officer	موظف إداري أقدم موظف إداري
Officer Park! Officer Park.	دبلوماسي بارك, دبلوماسي بارك
They had resulted from an offhand remark by a high ranking officer during an interview which had then been exaggerated by the press.	وقد نجمت عن ملاحظة مرتجلة من طرف موظف من المرتبة العالية أثناء إحدى المقابلات والتي بالغت الصحافة في نقلها.
A Public Information Unit, responsible for overall media relations and producing an overall information strategy, is to be staffed with one Public Information Officer (P 4) and a Webmaster Information Technology Officer (Field Service).	10 وستـتـكون وحـدة لشـؤون الإعلام تتولى مسؤولية العلاقات الإعلامية العامة وتعكف على إصدار استراتيجية إعلامية عامة من موظف للإعلام (ف 4) ومدير للمواقع موظف لتكنولوجيا المعلومات (خدمة ميدانية).
Senior Administrative Officer Administrative Officer	موظف إداري أقدم موظف إداري
(iii) Press releases, press conferences press conferences	'3 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية
After 17 days in prison, three people were accused of threatening a press officer for a fashion store by hindering her from driving away.	بعد سبعة عشر يوما في السجن، اتهم ثلاثة أشخاص بتهديد المسئولة الإعلامية بأحد متاجر الأزياء بمنعها من قيادة سيارتها بعيدا .
(iv) Press releases, press conferences press conferences, as required	'4 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية، حسب الاقتضاء
(iv) Press releases, press conferences	'4 النشرات والمؤتمرات الصحفية
(iii) Press releases, press conferences	'3 البيانات والمؤتمرات الصحفية
What has kept Blair going? When I called on him in January this year, his press officer advised me not to bring up the obvious question.	(ولقد وافقت عن طيب خاطر، وذلك لأن السؤال الذي يطرح بلا إجابة يشكل إهدارا للوقت).
Officer!	أيها الشرطي!
Officer!	أيها الضابط!
Officer!	شرطي!
Officer!	ضابط !
Press anything. Wind it and press.	صحيفة أي شيء لف ه وإضغط
Press HAND JOG , press CRNT CMNDS	اضغط اليد هرول ، اضغط كرنت كمندس
Don't press it... don't press it!	لا تضغطه , لا تضغطه
An officer. Can you see me as an officer?	ايمكنك رؤيتي كضابط
And Officer Krupke. Top of the day, Officer Krupke.	والضابط كروبكي طاب يومك أيها الضابط كروبكي
23. Negotiations are under way with a number of press agencies and public relations firms for public awareness building activities at the global level.	٢٣ وتعقد حاليا، مع عدد من وكاﻻت الصحف وشركات العﻻقات العامة، مفاوضات غايتها القيام بأنشطة تستهدف توعية الرأي العام على الصعيد العالمي.
(a) Nine P 3 posts one Finance Officer, four Personnel Officers, one Personnel Policy Officer, one Medical Officer, one Pharmacist and one Laboratory Officer.	(أ) تسعة وظائف ف 3 موظف مالي واحد، وأربعة موظفين لشؤون الموظفين، وموظف واحد لوحدة سياسة شؤون الموظفين، وموظف طبي واحد، وصيدلي واحد، وموظف مختبر واحد.
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer	(ب) أخصائي تكنولوجيا معلومات، وموظف مراقبة وثائق، وموظف استنساخ وثائق، وموظف توزيع وثائق.
Protocol Officer	موظف للمراسم
Dear Officer,	حضرة المحقق،
Political Officer	موظف سياسي
Information officer	موظف إعﻻمي
Humanitarian Officer	موظف للشؤون اﻹنسانية
Security Officer	موظف أمن
Transport officer	موظف نقل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية