Translation of "presidents" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Vice Presidents | نواب الرئيس |
| Vice Presidents | نواب الرئيس سعادة السيد بول بادجي (السنغال) |
| The Presidents stated | ويقول الرؤساء |
| Election of Vice Presidents | انتخاب نواب رئيس المؤتمر |
| Election of Vice Presidents. | 3 انتخاب نواب الرئيس. |
| The Presidents also declared | كما أعلن الرؤساء أيضا |
| During the same period, there have been 10 South Korean presidents and 11 US presidents. | وأثناء نفس الفترة تعاقب على رئاسة كوريا الجنوبية عشرة رؤساء وعلى رئاسة الولايات المتحدة أحد عشر رئيسا . |
| Philosopher Kings Versus Philosopher Presidents | ملوك فلاسفة ضد رؤساء فلاسفة |
| Presidents of the General Assembly | رؤساء الجمعية العامة |
| Vice Presidents To be completed | نواب الرئيس يستكمل فيما بعد |
| International Association of University Presidents | الرابطة الدولية لرءساء الجامعات |
| Vice Presidents Mr. Bruno Lasserre (France) | نواب الرئيس السيد برونو لاسير (فرنسا) |
| Vice Presidents Mr. E. Libid (Philippines) | اينا )نيجيريا( نواب الرئيس السيد أ. |
| Vice Presidents Mr. Aivars Baumanis (Latvia) | نائبا الرئيس السيد آيفارس بومانيس )ﻻتفيا( |
| III. Presidents of the Security Council | ثالثا رؤساء مجلس اﻷمن |
| How Our Unconscious Minds Elect Presidents, | كيف أن عقولنا اللاواعية تنتخب الروؤساء، |
| No, he's talking about Presidents' Day. | كلا، إنه يتحد ث عن يوم الرؤوساء |
| A popular destination for Presidents' Day. | وجهة محبوبة لأجل يوم الرؤوساء |
| From the total of 96 presidents and co presidents of city and municipal committees, 4 of them women (4,17 ). | من مجموع الـ 96 رئيسا ورئيسا مشاركا للجان المحافظة والبلدية، 4 منهم من النساء (4.17 في المائة). |
| Presidents employ such language for good reason. | إن الرؤساء يستخدمون مثل هذه اللغة لسبب وجيه. |
| Vice Presidents Antenor Pereira Madruga Filho (Brazil) | نواب الرئيس انتينور بريرا مادروجا فيلهو (البرازيل) |
| Women are presidents of two municipal committees. | المرأة ترأس اثنتين من اللجان البلدية. |
| Vice Presidents Antenor Pereira Madruga Filho (Brazil) | نواب الرئيس أنتينور بريرا مادروجا فيلهو (البرازيل) |
| Vice Presidents Ms. Andrea Silvina Repetti (Argentina) | نواب الرئيس الآنسة أندريا سلفينا ريبتي (الأرجنتين) |
| Vice Presidents Mr. Iouri Afanassiev (Russian Federation) | نواب الرئيس السيد يوري أفاناسييف (الاتحاد الروسي) |
| Vice Presidents Mr. José Luis Casal (Argentina) | نواب الرئيس السيد خوسيه لويس كاسال (الأرجنتين) |
| Vice Presidents Mr. Iouri Afanassiev (Russian Federation) | نواب الرئيسة السيد يوري أفانسييف (الاتحاد الروسي) |
| Vice Presidents Mr. Sedogo Laurent (Burkina Faso) | نواب الرئيس السيد سيدوجو لاورنت (بوركينا فاسو) |
| Vice Presidents Ms. Fatima Al Ghazali (Oman) | نواب الرئيس السيدة فاطمة الغزالي (ع مان) |
| Summit of Central American Presidents, December 1991. | اجتماع القمة لرؤساء أمريكا الوسطى، كانون اﻷول ديسمبر |
| Vice Presidents H.E. Mr. Aivars Baumanis (Latvia) | نائبا الرئيس سعادة السيد ايفارس بومانيس )ﻻتفيا( |
| III. Presidents of the Security Council . 282 | ثالثا رؤساء مجلس اﻷمن |
| Vice Presidents Mr. A. Pinoargote Cevallos (Ecuador) | نـواب الرئيس السيد أ. بينوأرغوت سيغالوس )اكوادور( |
| I. Presidents of the General Assembly . 320 | رؤساء الجمعية العامة |
| JOINT STATEMENT OF THE PRESIDENTS OF ESTONIA, | بيان مشترك لرؤساء استونيا وﻻتفيا وليتوانيا |
| Vice Presidents Mr. Yuri Afanassiev (Russian Federation) | نواب الرئيس السيد يوري آفاناسييف )اﻻتحاد الروسي( |
| III. Presidents of the Security Council . 489 | ثالثا رؤساء مجلس اﻷمن |
| (a) Election of the President and Vice Presidents | (أ) انتخاب الرئيس ونائبـي الرئيس |
| Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents | دوريس كيرنس جودوين مالذي يمكننا تعلمه من رؤوسائنا السابقين |
| Such rhetoric is not new to American presidents. | ومثل هذه الخطابة البلاغية ليست جديدة على رؤساء الولايات المتحدة. |
| LDS has 7 co presidents, one woman (14,29 ). | للحزب 7 من الرؤساء المشاركين من بينهم امرأة واحدة (14.29 في المائة). |
| Two women are co presidents of the party. | اثنتان من النساء يشاركن في رئاسة الحزب. |
| The Vice Presidents nominated were elected by acclamation. | 65 انتخب نواب الرئيس المرشحون بالتزكية. |
| Vice Presidents H.E. Mr. Juan Antonio March (Spain) | نواب الرئيس سعادة السيد خوان أنطونيو مارش (إسبانيا) |
| 6 Election of the Vice Presidents of the | انتخاب نواب رئيس الجمعية العامة |
