Translation of "preparatory act" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) The General Committee shall act on behalf of the Preparatory Commission as the executive organ for the administration of resolution II | )أ( يتصرف المكتب بالنيابة عن اللجنة التحضيرية، بوصفه الجهاز التنفيذي، لتطبيق القرار الثاني |
| Preparatory work | الأعمال التحضيرية |
| Preparatory activities | اﻷنشطة التحضيرية |
| Preparatory education | التعليم اﻹعدادي |
| IV. PREPARATORY MEASURES | رابعا التدابير التحضيرية |
| B. Preparatory Committee | باء اللجنة التحضيرية |
| (b) Preparatory Committee | )ب( اللجنة التحضيرية ٥ أيام |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR | اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية |
| The preparatory step. | خطوة تحضيرية. |
| The President said that, at its first session, the Preparatory Committee had decided to invite the Secretary General of the United Nations, in consultation with members of the Preparatory Committee, to nominate an official to act as provisional Secretary General of the 2005 Review Conference. | 51 الرئيس قال إن اللجنة التحضيرية قررت، في دورتها الأولى، أن تدعو الأمين العام للأمم المتحدة، ليرشح، بالتشاور مع أعضاء اللجنة التحضيرية، أحد المسؤولين ليتولى منصب الأمين العام لمؤتمر الاستعراض لعام 2005 بشكل مؤقت. |
| 19. The Committee decided that Mr. Sørensen would continue to act as its representative to the Preparatory Committee for the Conference and Mr. Mikhailov as its alternative representative. | ١٩ وقررت اللجنة أن يستمر السيد سورينسن في العمل ممثﻻ للجنة لدى اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي، والسيد ميخايلوف ممثﻻ مناوبا للجنة. |
| Act One Act Two | قانون واحد بطل مقدام شخصيته وله طابع العيوب وكيف جاء مع |
| Elementary and Preparatory Education | التعليم الابتدائي والإعدادي |
| university preparatory education (VWO) | التعليم الثانوي العام العالي |
| Preparatory Committee for the | مشروع استراتيجية جامعة للسياسات |
| Elementary and preparatory schooling | التعليم الابتدائي والإعدادي |
| Preparatory Committee for the | مذكرة من الأمانة |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE | اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي |
| of the Preparatory Committee | المقرر الخامس |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE | اللجنة التحضيرية للمؤتمـر العالمي |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE | اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمـي |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE | الجمعية العامة |
| AND ITS PREPARATORY PROCESS | وفي العملية التحضيرية له |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE | Page المجلس اﻻقتصادي |
| THE PREPARATORY COMMISSION submits | تقدم اللجنة التحضيرية ما يلي |
| PREPARATORY COMMISSION FOR THE | اتفاقية اﻷمم المتحدة |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE | اللجنة التحضيريــة لﻻحتفــال بالذكــرى |
| ESCWA preparatory activities under that phase will culminate in convening the Regional Preparatory Conference. | وستتكلل أنشطة اﻻسكوا التحضيرية، في هذه المرحلة، بعقد المؤتمر التحضيري اﻹقليمي. |
| The Act also provides offences for communicating to a foreign entity or terrorist group information the Government of Canada is safeguarding, criminalizes preparatory acts and provides for extraterritorial prosecution jurisdiction7. | 20 ويجرم القانون أيضا مد كيان أجنبي أو مجموعة إرهابية بمعلومات تحميها حكومة كندا، مثلما يجرم الأفعال التمهيدية، وينص على اختصاص الملاحقة القضائية الكندية خارج الولاية القضائية(7). |
| End of Act 1 Act 2 | نهاية الفصل الأول |
| Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890. | 5 قانون توثيق الأوقاف الإسلامية لعام 1890. |
| Members of the preparatory committee | 2 الهيئة الوطنية للمعلومات والتوثيق، الكتاب الإحصائي 2002. |
| Preparatory Committee . 34 35 7 | جدول اﻷعمــــال المؤقــــت للدورة اﻷولــــى للجنة التحضيرية |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE WORLD | اللجنة التحضيريـة لمؤتمـر القمـة |
| PREPARATORY COMMITTEE . 33 42 9 | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة اﻷولى للجنة التحضيرية |
| Documents before the Preparatory Committee | الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE GLOBAL | اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي المعني |
| CONFERENCE AND ITS PREPARATORY PROCESS | في المؤتمر واﻷعمال التحضيرية له |
| PREPARATORY COMMITTEE FOR THE INTERNATIONAL | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي |
| THE PREPARATORY COMMISSION recommends that | توصي اللجنة التحضيرية بأن |
| Number of pupils in preparatory | عدد التﻻمذة في الصفوف اﻻعدادية)ب( |
| 1. Post preparatory level a | ١ بعد المرحلة اﻻعدادية)أ( |
| SESSION OF THE PREPARATORY COMMITTEE | خامسا ترتيبات الدورة الثانية للجنة التحضيرية وجدول أعمالها المؤقت |
| session of the Preparatory Committee | الثانية للجنة التحضيرية |
| Chairman of the Preparatory Committee | رئيس اللجنة التحضيرية لﻻحتفال بالذكرى |
Related searches : Preparatory School - Preparatory Course - Preparatory Committee - Preparatory Training - Preparatory Activities - Preparatory Stage - Preparatory Study - Preparatory Documents - Preparatory Tasks - Preparatory Steps - Preparatory Visit - Preparatory Function - Preparatory Costs
