Translation of "premiere edition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Edition - translation :

الإصدار

Premiere - translation :

عرض أول

Premiere edition - translation :

العرض الأول طبعة

Keywords : الطبعة طبعة الإصدار محدودة إصدار الإفتتاح إفتتاح الافتتاح للعرض ليلةِ

Examples (External sources, not reviewed)

The London premiere was the biggest London premiere of all time.	وكان العرض الأول في لندن العرض الأول لندن أكبر من كل وقت.
The third edition appeared in 1837 fourth edition, 1840 fifth edition, 1843 sixth edition, 1850 seventh edition, 1857.	ظهرت الطبعة الثالثة عام 1837 والرابعة عام 1840 والخامسة عام 1843 والسادسة عام 1850 والسابعة عام 1857.
The scene outside Egypt's premiere courtroom.	المشهد خارج قاعة المحكمة الابتدائية في مصر.
This will be a premiere today.	هذا سيكون اول عرض اليوم
World Premiere 2011 Sundance Film Festival	العرض العالمي الأول 2011، مهرجان سندانس السينمائي
Some of the products or editions available are Advanced Edition, Standard Edition, Personal Edition, ViaVoice for Mac OS X Edition, Pro USB Edition, Simply Dictation for Mac.	بعض المنتجات أو الإصدارات المتاحة هي Advanced Edition, Personal Edition, ViaVoice for Mac OS X Edition, Pro USB Edition, Simply Dictation for Mac.
Okay? Okay. Ladies and gentlemen, world premiere,	حسنا حسنا. أيها السيدات والسادة، العرض العالمي الاول،
Let's just get this premiere over with.	فقط ليجري الافتتاح كما خطط له.
Why not? gt gt This season premiere got almost 9 million viewers making it the highest rated season premiere in MTV's history.	موسم العرض هذا، جذب حوالي 9 ملايين متفرج مما جعله من أكثر العروض تقييما في تاريخ الإم تي في (MTV)
2nd Edition.	2nd الطبعة.
8th edition.	طبعة 8.
5th edition.	الطبعة 5.
Silver edition	محلول المد ة
Limited edition?	إنتاج محدود
Last edition.	الطبعة الأخيرة.
Last edition.	الطبعة الأخيرة
A first edition?	طبعة أولى
No, deluxe edition.	كلا ، الطبعة الفاخرة
The premiere was held on 2 July 2008 in London.	وكان العرض الأول للفيلم يوم 2 يوليو، 2008 في لندن.
Albert, the Minister was at the premiere too. Minister Hempf.	ألبرت ، أعتقد بأني في ورطة إنها الوزير همف وزير الفنون
That's going to be my beginning in this world premiere.	هذا سيكون البداية في هذا العرض العالمي الأول.
So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go.	من هنا نذهب، عرض الرقص العالمي الاول. نعم هيا نذهب.
Premiere tomorrow night to reveal Lina Lamont, big musical talent.	بالعرض الافتتاحي الليلة ستظهر مواهب لينا لامونت الموسيقية
Reprint of Revised Edition Chicago, Alice B. Stockham Co. 1891 (first edition 1886).	اعادة طبع طبعة منقحة من شيكاغو، أليس بي ستوكهولم وشركاه 1891 (الطبعة الأولى 1886).
1992) (current edition, which includes very little material and refers to 7th edition).	1992) (الطبعة الحالية التي تتضمن النزر القليل من المستندات عن الموضوع وتحيل إلى الطبعة السابعة).
Hitler's War , Reissue edition.	حرب هتلر , Reissue edition.
Second Revised Edition, 1999.	الثانية طبعة منقحة، 1999.
Extra. Special. Special edition.	طبعة خاصة, أقرأ كل شئ حوله
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.	هذا توم كروز يصل للعرض الأول لفيلم مهمة مستحيلة الجزء الثالث
We missed you at the premiere. Schweiber have a good epiphany?	افتقد الماضي هذه ليست بداية جيدة
What I thought I'd do is, I'd make a TED premiere.	الذي فكرت في فعله هو عمل عرض اول ل TED.
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible ill premiere.	هذا توم كروز يصل للعرض الأول لفيلم مهمة مستحيلة الجزء الثالث
Every star in Hollywood is here to make Monumental Pictures' premiere...	كل نجم في هوليوود هنا اليلية لعرض مونيمنتال الاول...
University textbook on International organizations and institutions First edition 2001, second and revised edition 2005.	كتاب دراسي جامعي عن المنظمات والمؤسسات الدولية الطبعة الأولى 2001، الطبعة الثانية والمنقحة 2005.
Hold up the morning edition.	اوقف الطبعة النهائية الصباحية
I saw the early edition.	لقدرأيتالطبعةالأولي.
Is this the late edition?	هل هذه الطبعة المسائية
Gardner was noticeably absent from the movie's premiere on December 15, 2006.	وكان غاردنر غائبة بشكل ملحوظ عن العرض الأول للفيلم يوم 15 ديسمبر، 2006.
The film's world premiere was in Tokyo, Japan, on April 3, 2012.	كان العرض الأول للفيلم في طوكيو، اليابان في أبريل 3، 2012.
Today, we're going to hear the world premiere of the perfect ping.	اليوم، سوف نستمع الى العرض الأول للتردد المثالى.
The first edition had 16 pages.	الطبعة الأولى احتوت على 16 صفحة.
6 Preface to the 1986 edition.	)٦( تصدير لطبعة عام ١٩٨٦.
Last edition. Daily Telegraph. Latest news!	الطبعة الأخيرة, أخر الأخبار اخر الأخبار
Reception The premiere of the second season of Prison Break obtained an average of 9.4 million viewers in the United States, down from 10.5 million for the series premiere in August 2005.	نالت الحلقة الأولى من الموسم الثاني من بريزون بريك ما يقارب 9.4 مليون مشاهد في الولايات المتحدة، بعد أن نالت الحلقة الأولى من الموسم الأول في أغسطس 2005 ما يقارب 10.5 مليون مشاهد.
The World Premiere took place on August 14, 2007 at Disneyland, in Anaheim, California.	استغرق العرض العالمي الأول يوم 17 أغسطس 2007 في ديزني لاند، في أنهايم بولاية كاليفورنيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية