Translation of "preliminary prospectus" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Preliminary - translation :

يعجل

Preliminary prospectus - translation :

نشرة أولية

Prospectus - translation :

نشرة

Keywords : الأولية التمهيدية التمهيدي الأولي تمهيدي

Examples (External sources, not reviewed)

This often entails the preparation of an extensive and detailed investment prospectus.	وكثيرا ما يستلزم هذا إعداد نشرات مسهبة وتفصيلية للتعريف بالمشاريع اﻻستثمارية.
In the last 20 years, Western Allies, tirelessly... traveled around the Globe, selling this prospectus.	وفي السنوات العشرين الماضية، سافر الحلفاء الغربيين، بلا كلل في جميع أنحاء العالم، لتسويق هذه الدعاية.
Those who buy the prospectus, are destined for Success, and, those who do not, are doomed to fail.	أولئك الذين يسوقون لهذه الدعاية، متجهون إلى النجاح، وغيرهم، محكوم عليهم بالفشل.
Preliminary	تمهيدي
(preliminary)	)أولية(
Preliminary observations	ثانيا الملاحظات الأولية
Preliminary remarks	2 ملاحظات أولية
Preliminary clarification.	التوضيح التمهيدي.
Preliminary figures.	أرقام أو لية.
Preliminary steps	أولا التدابير الأولية
Preliminary clarification	2 توضيح أولي
preliminary list	السنة الثامنة واﻷربعونالبندان ١١٧ و ١٢١ من القائمة اﻷولية
(Preliminary data)	)بيانات أولية(
1 Preliminary figures	(1) أرقام أو لية.
I. PRELIMINARY REMARKS	أوﻻ مﻻحظات تمهيدية
c Preliminary estimates.	)ج( تقديرات أولية.
I. PRELIMINARY CONSIDERATIONS	أوﻻ اعتبارات مبدئية
I. PRELIMINARY REMARKS	أوﻻ مﻻحظات أولية
(e) Preliminary suggestions	)ﻫ( اقتراحات أولية
At present, an information prospectus emphasizes the changes in Ethiopia apos s legal and fiscal environment and the potential for finding economic mineral deposits is being drafted.	وفي الوقت الحاضر، تجري صياغة نشرة معلومات تؤكد التغيرات التي حدثـت فــي البيئة القانونية والضريبية فــي اثيوبيا واحتماﻻت العثـور علــى رواسـب معدنية اقتصادية.
Section 2 Preliminary orders	الباب 2 الأوامر الأولية
Preliminary scope of work	ثالثا النطاق الأولي للعمل
PRELIMINARY INFORMATION FOR PARTICIPANTS	معلومات أولية للمشاركين
Allocation and preliminary examination	سابعا التوزيع والبحث الأولي
Stocktaking and preliminary analysis	3 تقييم المنجزات والتحليل الأولي
Civil Preliminary Clarification Tank	Civil تمهيدي التوضيح الدبابةStencils
of the preliminary list	من القائمة اﻷولية المؤقتة
Preliminary estimate of resources	التقدير اﻷولي للموارد
6. Preliminary observations Sudan	٦ مﻻحظات أولية السودان
7. Preliminary observations Indonesia	٧ مﻻحظات أولية اندونيسيا
12. Preliminary observations Rwanda	٢١ مﻻحظات أولية رواندا
15. Preliminary observations Colombia	١٥ مﻻحظات أولية كولومبيا
Total preliminary estimates at	المجموع، التقديرات اﻷولية بمعدﻻت الفترة ١٩٩٦
Preliminary Objections, p. 33, para.	() الدفوع الابتدائية، الصفحة 33، الفقرة 45.
149 of the preliminary list	و ٩٢ و ١٤٩ من القائمة اﻷولية
II. PRELIMINARY MISSION TO GUATEMALA	ثانيا البعثة اﻷولية الى غواتيماﻻ
Annotated preliminary list . 15 June	القائمة اﻷولية المشروحة . ١٥ حزيران يونيه
These are but preliminary guidelines.	هذه ليست سوى مبادئ توجيهية أولية.
tonnes n.a. 1) Preliminary figures	)١( أرقام أولية.
But after the preliminary evidence...	ولكن, بعد الدلائل المبدئية... ا
A preliminary RFI requested 18 aircraft.	وطلب 18 طائرة RFI الأولية 5.
Item 36 of the preliminary list	البند 36 من القائمة الأولية
Preliminary work (26 30 April 2005)	ثانيا الأعمال الأولية (26 30 نيسان أبريل 2005)
1 Data for 2003 are preliminary.	(1) البيانات الخاصة بعام 2003 هي بيانات أولية.
Item 43 of the preliminary list	البند 43 من القائمة الأولية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية