Translation of "precast concrete" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concrete - translation :

الخرسانة

Precast - translation :

الجاهزة

Precast concrete - translation :

الخرسانة الجاهزة

Keywords : الخرسانة الإسمنت ملموس ملموسة الاسمنت

Examples (External sources, not reviewed)

Those plugs are traditionally made of metal, but may be constructed from precast concrete, glass reinforced plastic or other composite material (especially in Europe, or where cover theft is of concern).	تصنع تلك السدادات عادة من المعدن، ولكن قد يتم صنعها من الخرسانة مسبقة التصنيع، أو زجاج البلاستيك المفوي أو مواد مركبة أخرى (وخاصة في أوروبا، أو حيث يكون هناك قلق من تعرض أغطية المطابق للسرقة).
In the modern world, precast panelled buildings were pioneered in Liverpool, England, in 1905.	في العالم الحديث نصب منصة مبان مسبقة الصنع وكانت رائدة في ليفربول ، انكلترا في العام 1905.
Concrete	خرسانة
Concrete objectives	الأهداف المحددة
We've got lots of people, pollution, cars, concrete, lots of concrete.	لدينا الكثير من الناس، تلوث ، سيارات ، أسمنت ، الكثير من الاسمنت.
We are concrete.	نحن واقعيون.
THE CONCRETE REALITY .	الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك .
THE CONCRETE REALITY .	القيامة الواقعة حق ا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد ، ما القيامة الواقعة حق ا في صفتها وحالها وأي شيء أدراك أيها الرسول وع ر فك حقيقة القيامة ، وص و ر لك هولها وشدتها
lot more concrete.	الأمور أكثر تحديدا
This is concrete.	! الأرضية خرسانية جون) ارتكب ذنبا للتو)
Considering the length of the tunnel and the geological conditions expected the most suitable and economical tunnelling system would be a fully mechanized tunnel boring machine with a precast segmented lining.	فنظرا لطول النفق وللظروف الجيولوجية المتوقعة فإن نظام حفر اﻻنفاق اﻷكثر مﻻئمة واﻷكثر اقتصادا يتمثل في آلة لحفر اﻻنفاق تعمل بصورة تلقائية كاملة مع بطانة مقطعة ومصنعة سلفا.
(iii) Concrete barricades, or	3 متاريس إسمنتية، أو
Recommendations for concrete action	توصيات من أجل اتخاذ اجراءات ملموسة
Let's make it concrete.	دعونا نضع حجر اساس لما اخبركم عنه
Abstract concepts made concrete.	جعل المفاهيم المجردة ملموسة.
little bit more concrete.	دقيقا اكثر
Migration is a concrete example.	وتشكل الهجرة مثالا ملموسا لذلك.
So concrete, transparent and efficient.	بال غ الد قة، شفاف وناجع.
Detailed, concrete, no bureaucratic speech.	مفص ل، ملموس، بلا خطابة أو ل غ و.
What is the concrete reality ?	ما الحاقة تعظيم لشأنها ، وهو مبتدأ وخبر الحاقة .
What is the concrete reality ?	القيامة الواقعة حق ا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد ، ما القيامة الواقعة حق ا في صفتها وحالها وأي شيء أدراك أيها الرسول وع ر فك حقيقة القيامة ، وص و ر لك هولها وشدتها
Concrete reform proposals were needed.	ذلك أنه لا بد من مقترحات بإصلاحات ملموسة.
2. Recommendations for concrete action	٢ توصيات من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة
I could understand concrete things.	كنت استطيع فهم اشياء محددة.
65? For this concrete catacomb?	65 دولارا مقابل تلك المقبرة الأسمنتية
Tilt Up panels are tested by an independent concrete agency insuring the concrete quality is validated Durability	يتم اختبار الجدران الخرسانية من قبل مختبرات مستقلة تضمن جودة الخرسانة
Yet no concrete action is taken.	ولكن حتى الآن لم يتخذ أي إجراء ملموس.
Concrete steps have already been taken.	لقد اتخذت تدابير ملموسة بالفعل.
The concrete measures are summarized below.	6 ويرد موجز للتدابير الملموسة أدناه.
These efforts have yielded concrete results.	وقد أسفرت تلك الجهود عن نتائج ملموسة.
We require coordinated and concrete assistance.	إننا نحتاج إلى المساعدة المنسقة والملموسة.
Now, to make this more concrete,	الآن، لجعل هذا أكثر تركيزا ،
I like to make one concrete.	ارغب بحل مثال واقعي
It's like mushrooms coming through concrete.	إنه مثل فطر يخرج من اسمنت.
He's building this huge concrete place.	كان يقوم ببناء إسمنتي ضخم
The Americans laid down some concrete.	الأمريكان وضعوا بعض الخرسانة
Even the concrete was scratched up.	حتى الإسمنت قد م ز ق تمزيق ا.
Nothing concrete happened that day either.	لم يحدث شيء في ذلك اليوم أيضا
How much concrete did it take?	كم من الخرسان إستلزم ذلك
We can ask a very concrete question.	بإمكاننا طرح سؤال محدد جدا
These goals were underpinned by concrete targets.	وتستند هذه الأهداف العامة إلى أهداف محددة.
As such, it is a concrete category.	ووفق ا لهذا تكون تلك الفئة فئة متقطعة.
There are concrete examples of this scenario.	وتوجد أمثلة محددة لهذا السيناريو.
Take concrete, operational steps to improve communications.	اتخاذ خطوات عملية ملموسة لتحسين الاتصالات.
We welcome those concrete and bold proposals.	ونرحب بهذه المقترحات الملموسة والجريئة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية