Translation of "powerful barometer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Barometer - translation :

مقياس الضغط الجوي

Powerful - translation :

قوي

Powerful barometer - translation :

مقياس قوية

Keywords : مقياس البارومتر بارومتر كمقياس المقياس الأقوياء قويّ نفوذ قويّة أقوياء

Examples (External sources, not reviewed)

Source Transparency International Global Corruption Barometer 2004	المصدر مقياس الفساد العالمي، الخاص بمنظمة الشفافية الدولية، لعام 2004.
The African Media Barometer shows similarly positive results.	يظهر مقياس وسائل الإعلام الأفريقية نتائج إيجابية مماثلة.
The annual World Economic Forum is rightly perceived as a global barometer.	إن المنتدى الاقتصادي العالمي الذي ي ـعق د سنويا يستحق أن ي ـنظ ر إليه باعتباره ampquot مؤشرا ampquot عالميا حقيقيا .
How far in advance will the barometer show up the work coming up ?	إلى أى مدى يقدم البارومتر ظهور الأجواء القادمة
Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions.	وتشكل الرعاية الصحية للأمهات أيضا مقياسا لمدى نجاح أي نظام للرعاية الصحية.
Sport, indeed, seems to be the best barometer of relations between the divided Korean people.	وعلى ما يبدو أن الرياضة تشكل المقياس الأفضل للعلاقات بين شطري الشعب الكوري المنقسم إلى دولتين.
This experiment resulted in the first mercury barometer and created a scientific sensation in Europe.	أنتجت هذه التجربة أول بارومتر زئبقي، الأمر الذي أحدث ضجة علمية في أوروبا.
129 Financial Mail (Johannesburg), 19 February 1993, and South Africa Barometer (Johannesburg), 26 March 1993.	)١٢٩( Financial Mail )جوهانسبرغ(، ١٩ شباط فبراير ١٩٩٣، South Africa Barometer )جوهانسبرغ(، ٢٦ آذار مارس ١٩٩٣.
As a result of global warming, the polar regions are a unique barometer of environmental change.	38 ونتيجة للاحترار العالمي، فإن المناطق القطبية تمثل مؤشرا فريدا من نوعه للتغير البيئي.
The case of Playboy is a much more accurate barometer of the state of religious radicalism in Indonesia.	أما مسألة مجلة البلاي بوي فأنا أعتبرها مقياسا أكثر دقة لحالة التطرف الديني في إندونيسيا.
POWERFUL	قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!!
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	و هذا شيء قوي جدا . التقدم قوي
Consequently, four polling organizations were contacted Global Barometer, GlobeScan (formerly Environics International), Princeton Survey Research Associates, and Zogby International.	ونتيجة لذلك تم الاتصال بأربع منظمات لاستطلاع الرأي هي منظمة جلوبل بارامتر (Global Barameter) ومنظمة غلوبال سكان (Global Scan) (تعرف سابقا بإنغيرونيكس انترناشيونال) ومؤسسة برنستون لبحوث استطلاعات الرأي ومؤسسة زغبي الدولية.
Very powerful.	مؤثر جدا
Pretty powerful.	ذيقوي جدا
Very powerful.	قوي جدا
I'm powerful.	قوتي هائلة
A barometer measures atmospheric pressure, or the pressure exerted by the weight of the Earth's atmosphere above a particular location.	بينما يقيس مقياس الضغط الجوي البارومتر الضغط الجوي، أو الضغط الناشيء عن وزن الغلاف الجوي للأرض فوق موقع معين.
3 South Africa Barometer (Johannesburg), 9 April 1993, Sowetan (Johannesburg), 1 April 1993, and Financial Times (London), 11 June 1993.	)٣( South Africa Barometer )جوهانسبرغ(، ٩ نيســـان أبريـــل ١٩٩٣، و Sowetan )جوهانسبرغ(، ١ نيسان أبريل ١٩٩٣ و Financial Times )لندن(، ١١ حزيران يونيه ١٩٩٣.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.	هذه فكرة قوية جدا و واقع قوي جدا
The participation of women in the labour market was an important measurement of social emancipation and a barometer of human rights.	13 ومشاركة المرأة في سوق العمل مقياس هام للتحرر الاجتماعي وبارومتر لحقوق الإنسان.
Really powerful dynamic.	ديناميكية قوية جدا
Story is powerful.	القصة شئ قوي ذو نفوذ.
Very, very powerful.	قوي جدا, جدا
Your father's powerful.	والدك رجل ذو نفوذ
Our powerful empire.	إمبراطـوريتنـا القـوي ـة.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	والآن يبدو بوضوح أنه أمر هام وبنظرة متأنية تبدو خطورة أهميته .
The seat of the College of Europe in Natolin, near Warsaw, is a near perfect barometer to test the morale of Europe.	ومقر كلية أوروبا في ناتولين، بالقرب من وارسو، كاد يكون مثاليا كمقياس لاختبار الأخلاقيات الأوروبية.
Though special, computer chess nevertheless offers both a window into silicon evolution and a barometer of how people might adapt to it.	ولكن شطرنج الكمبيوتر رغم وضعه الخاص يقدم لنا نافذة تتيح لنا النظر إلى تطور السليكون ومقياسا لمدى قدرة الناس على التكيف مع هذا التطور.
Indeed, in 2012, the global public relations firm Edelman s Trust Barometer survey registered the biggest ever decline when it comes to government.	ففي عام 2012 سجلت دراسة مسح باروميتر الثقة التي أجرتها شركة العلاقات العامة العالمية إدلمان أكبر انحدار في الثقة على الإطلاق فيما يتصل بالحكومة.
3 South African Barometer (Johannesburg), 9 April, Sowetan (Johannesburg), 1 April 1993, Financial Times (London), 11 June 1993, and United Nations sources.	)٣( SOUTH AFRICAN BAROMETER )جوهانسبرغ(، ٩ نيسان ابريل SOWETAN )جوهانسبرغ(، ١ نيسان ابريل ١٩٩٣ FINANCIAL TIMES )لندن(، ١١ حزيران يونيه ١٩٩٣ ومصادر باﻷمم المتحدة.
Mexico s Powerful Energy Reforms	المكسيك وإصلاحاتها القوية في مجال الطاقة
North Korea s Powerful Weakness	قوة ضعف كوريا الشمالية
I have powerful friends!	لدى اصدقاء اقوياء !
Monday Color is powerful.	الاثنين للألوان قوة
It's very powerful work.	إنه عمل رائع
That's really, really powerful.	هذا حقا ، حقا قوي، و سيكون مهم أكثر من الطبقة الإجتماعية
And it's very powerful.	و هذا قوي جدا
They were so powerful.	كانت قوية جدا .
Really, really powerful stuff.	مع كامل الصور و العناوين. ما يعتبر حقا أداة عظيمة.
A very powerful message	قوية جد ا تقول
Powerful Open Source Technology	قوية تكنولوجيا المصدر المفتوح
TED is emotion, powerful	TED هو العاطفة، قوية
Music is very powerful.	الموسيقى قوية جدا ..
You are powerful, stranger.	انت شديد القوة , يا غريب .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية