Translation of "power distribution transformers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

One of our transformers has shorted a power circuit.
أحد محولاتنا توقف عن العمل
History Central power stations became economically practical with the development of alternating current power transmission, using power transformers to transmit power at high voltage and with low loss.
أصبحت محطات الطاقة المركزية عملية اقتصاديا مع تطور طرق النقل الكهربي للتيار المتردد، وذلك باستخدام المحولات الكهربية لنقل الكهرباء عند جهد عالي مع فقدان بسيط للطاقة.
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)
)ج( توليد الطاقة شبكة توزيع الكهرباء )١ مليون دوﻻر(
I think of like, Transformers,
أفكر مثل المتحولون
There are 45 kilometres of high voltage line carrying electricity to most of the Territory and 112 distribution transformers are connected en route.
ويوجد خط طوله ٤٥ كيلومترا عالي الفولطية يحمل الطاقة الكهربائية الى معظم اﻻقليم، ويتصل بهذا الخط ١١٢ محوﻻ من محوﻻت التوزيع.
When the distribution of link lengths follows a power law distribution, the mean distance between two sites changes depending on the power of the distribution.
عندما يكون توزيع أطوال الرابط التالي يتبع توزيع قانون القوة، يتغير متوسط المسافة بين موقعين اعتمادا على قوة التوزيع.
This is called a power law distribution.
وهذا ما يسمى بقانون توزيع السلطة.
There are 45 kilometres of high voltage line carrying electricity to most of the Territory and 112 distribution transformers are connected en route. H. Banking and credit
ويوجد خط طوله ٥٤ كيلومترا عالي الفولطية يحمل الطاقة الكهربائية إلى معظم اﻻقليم، ويتصل بهذا الخط ٢١١ محوﻻ من محوﻻت التوزيع.
In today s world, the distribution of power varies with the context.
في عالم اليوم يتفاوت توزيع القوة باختلاف السياق.
The distribution of power and influence in the world has changed.
لقد تغير توزيع القوة والنفوذ في العالم.
Democracy, mutual respect and the fair distribution of power all need time.
فالديمقراطية والاحترام العميق للآخر وتوزيع السلطة على نحو عادل تحتاج كلها إلى زمن.
When we finally got out the back door, transformers were burning in the street.
عندما وصلنا أخيرا من الباب الخلفي، كانت المحولات تحترق في الشارع.
The industrial sector consists mostly of processing of local and imported raw materials, though there is some production of intermediate and heavier industrial products, including power transformers and cables and agricultural equipment.
ويتألف القطاع الصناعي في معظمه من تجهيز المواد الخام المحلية والمستوردة، هذا إلى جانب البعض من انتاج المنتجات الصناعية الوسيطة والثقيلة، بما فيها محوﻻت الطاقة والكوابل والمعدات الزراعية.
But the fundamental problem remains the lopsided distribution of power in the international system.
إلا أن المشكلة الجوهرية تظل كامنة في التوزيع غير المتوازن للقوى في إطار النظام الدولي.
They concern disputes over territory, political power, definitions of rights, and distribution of wealth.
فهي تتعلق بنـزاعات حول مناطق النفوذ، والسلطة السياسية، وتعريف الحقوق، وتوزيع الثروة.
Typically transformers prevent propagating the signal, which requires multiple technologies to form very large networks.
عادة المحولات تمنع نشر إشارة، الأمر الذي يتطلب تقنيات متعددة لتشكيل شبكات كبيرة جدا.
Currently, the distribution of power within the IMF follows the logic of its lending role.
ففي الوقت الحالي، يتم توزيع السلطة داخل صندوق النقد الدولي تبعا لمنطق الدور الذي يضطلع به في الإقراض.
The Peshawar Accord reached between the cited parties contained a division and distribution of power.
ويتضمن اتفاق بيشاور المبرم بين اﻷطراف المذكورة تقسيما وتوزيعا للسلطة.
Lateral power brings with it a much more equitable distribution of the fruits of society.
السلطة الجانبية تجلب معها توزيعا أكثر عدلا لخيرات المجتمع
Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers.
ويؤدي تحرير التجارة في سوق التوزيع إلى اضطلاع قطاع التوزيع بالأدوار الرئيسية في التسويق والتصميم ووضع العلامة التجارية، وتنتقل القوة بعيدا عن المصن عين.
The distribution of wealth and power among Ethiopia's 100 million citizens falls suspiciously along ethnic lines.
يتم توزيع السلطة والثروة في إثيوبيا البالغ عدد سكانها مئة مليون مواطن على أسس عرقية بطريقة مريبة.
Let me say a word now about the distribution of power and how it relates to power diffusion and then pull these two types together.
دعوني أحدثكم قليلا عن توزيع القوة وكيف يرتبط بانتشار القوة وكيف يمكن لنا جمع النوعين معا.
Let me say a word now about the distribution of power and how it relates to power diffusion and then pull these two types together.
دعوني أحدثكم قليلا عن توزيع القوة وكيف يرتبط بانتشار القوة
If this movement were channeled into institutional politics, it would significantly affect Egypt s internal distribution of power.
وإذا تم توجيه هذه الحركة وتوظيفها في السياسة المؤسسية، فإن هذا من شأنه أن يخلف تأثيرا كبيرا على التوزيع الداخلي للقوة في مصر.
Power outages in the wake of Katrina have also caused distribution problems for oil and natural gas.
تسببت حالات انقطاع التيار الكهربي التي أعقبت إعصار كاترينا في حدوث مشاكل في توزيع النفط والغاز الطبيعي.
Well we now have a distribution of urban power similar to what we had 1,000 years ago.
كذلك لدينا الآن توزيع السلطة في المناطق الحضرية على غرار ما كان لدينا في 1000 سنة مضت.
I have likened the distribution of power in politics today as analogous to a three dimensional chess game.
كنت قد شبهت توزيع القوى في عالم السياسة اليوم برقعة شطرنج ثلاثية.
31. It is recommended that special emphasis be placed on efficiency improvements in power transmission and distribution systems.
٣١ ويوصى بايﻻء تركيز خاص على تحسين كفاءة شبكات نقل الطاقة الكهربائية وتوزيعها.
The investment will lead to a rapid deployment of emergency power using heavy fuel power generation, and will involve the rehabilitation and management of transmission and distribution.
سوف يؤدي هذا الاستثمار إلى الانتشار السريع لطاقة الطوارئ بالاستعانة بتوليد الطاقة باستخدام الوقود الثقيل، كما سيتضمن ذلك إعادة تأهيل وإدارة نقل الطاقة الكهربية وتوزيعها.
(e) Technical engineering study on the replacement or upgrade to high voltage transformers and switchgear in the building ( 50,000).
)ﻫ( إجراء دراسة هندسية تقنية بشأن استبدال المحوﻻت ذات الفولطية العالية ومفاتيح التحويل في المبنى أو تحسين مستواها )٥٠ ٠٠٠ دوﻻر(.
The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases.
hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة.
A smoother international distribution of power, even in a global system that is less than fully democratic, would pose fewer temptations to abandon the prudent exercise of power.
إن التوزيع الدولي للقوة على نحو أكثر سلاسة واتزانا ، حتى في ظل النظام العالمي الحالي الذي لا نستطيع أن نعتبره نظاما ديمقراطيا كاملا ، من شأنه أن يقلص من الإغراءات الداعية إلى التخلي عن مبدأ الاستخدام الحكيم للقوة.
The uneven distribution of power between the two parties had many predicting a victory for the KMT PFP coalition.
أصبحت هذه الهيمنة، وبالتأكيد، أمرا من الماضي.وقد دفع التوزيع غير المتعادل للقوى بالكثير من الناس إلى توقع فوز الائتلاف.
There will be many multilateralisms and mini lateralisms, which will vary by issue with the distribution of power resources.
فسوف نشهد العديد من أشكال التعددية و والتعددية المصغرة ، والتي سوف تتباين تبعا للقضية المطروحة ووفقا لتوزيع موارد القوة.
But one thing already can be said for certain the basic distribution of power within Egyptian society has not changed.
ولكن هناك أمر واحد يمكننا نجزم به وهو أن التوزيع الأساسي للقوة داخل المجتمع المصري لم يتغير.
It is also clear that the West s future role will depend on how America manages this new distribution of power.
ومن الواضح أيضا أن الدور الذي سيلعبه الغرب في المستقبل سوف يعتمد على الكيفية التي سوف تتعامل بها أميركا مع هذا التوزيع الجديد للقوى.
This suggests that information seeking behavior is a manifestation not of a normal distribution curve, but a power law curve.
وهذا يشير إلى أن سلوك البحث عن المعلومات هو تعبير ليس من منحنى التوزيع الاحتمالي الطبيعي ولكن منحنى قانون القوة.
In Zimbabwe, state level and other external actors often define the shape, distribution, and extent of power in decentralization interventions.
25 وفي زمبابوي، كثيرا ما تتولى الجهات على مستوى الدولة أو جهات خارجية أخرى تحديد طبيعة السلطات في إطار إجراءات تحقيق اللامركزية وتوزيع هذه السلطات وحجمها.
The mass media were being encouraged to combat existing stereotypes under the project entitled Mass Media (re) Distribution of Power .
وجرى حث وسائط الإعلام الجماهيري على مكافحة القوالب النمطية القائمة في إطار المشروع المعنون (إعادة) توزيع وسائط الإعلام الجماهيري للقوة .
In this connection, some delegations underscored the importance of changing values, behaviour patterns and the distribution of power within society.
وفي هذا الصدد، أبرز عدد من الوفود أهمية تغيير القيم وأنماط السلوك وتوزيع السلطة داخل المجتمع.
(a) To determine the need for elimination of POPs stockpiles, particularly PCB and PCB contaminated oils and transformers in each country
(أ) تحديد مدى الحاجة إلى التخلص من مخزونات الملوثات العضوية الثابتة، خاصة ثنائي الفنيل متعدد الكلور والزيوت والمحولات الملوثة بثنائي الفنيل متعدد الكلور في كل بلد
Second, the merger is expected to give the combined company more distribution power to engage in unfair practices such as bundling.
وثانيا ، ي توقع أن تتيح عملية الاندماج للشركة المندمجة قوة توزيع أكبر تدخلها في ممارسات غير منصفة مثل تضييق الخناق على المنافسين الآخرين.
Baseload power could be provided by converting solar energy in space for use on Earth for distribution on a global scale.
ويمكن التزويد بطاقة الحمل اﻷساسي من خﻻل تحويل الطاقة الشمسية في الفضاء ﻻستخدامها على اﻷرض كي توزع على نطاق عالمي.
I think of like, Transformers, like how panels open and then they fold, they fold in, and then you close that panel.
أفكر مثل المتحولون مثل كيف تفتح الألواح ومن ثم تطوى يطوون, ومن ثم تغلق تلك الألواح
Likewise, an ambitious reform of the International Monetary Fund was adopted in 2010 to reflect changes in the global distribution of power.
وعلى نحو مماثل، ع ك س تبني الإصلاحات الطموحة لصندوق النقد الدولي في عام 2010 التغيرات التي طرأت على التوزيع العالمي للقوة.

 

Related searches : Medium Power Transformers - Distribution Power - Power Distribution - Measuring Transformers - Power Distribution Circuit - Ac Power Distribution - Main Power Distribution - Dc Power Distribution - Rack Power Distribution - Power Distribution Station - Power Distribution System - Power Distribution Box - Power Distribution Board - Power Distribution Panel