Translation of "pounced" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You pounced? | هل تقربت منها |
Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed. | وكما هو متوقع، انقض الأصوليون وسارع المنتقدون إلى السخرية. |
You'd never have found me if I hadn't pounced on you! | أنت عمرك ما هت ج د يني إذا أنا م ا إنقضضت عليك! |
The next day at noon, the inescapable Suzanne pounced on me. | في مساء اليوم التالي, سوزان التي لا مفر منها انقض ت علي . |
They pounced on the opportunity to make profits and arbitrage on the difference by ordering 760 and 330 printers respectively. | لقد اغتنما الفرصة لتحقيق الأرباح والمراجحة على فرق السعر بطلب 760 و330 طابعة على التوالي. |
The shoe throwing former textile worker, identified as Rashid S. reportedly missed his target, but attendees pounced on him and beat the man until security forces intervened. | الرجل الذي ألقى الحذاء هو عامل نسيج سابق، اسمه رشيد س. ولم يوفق في إصابة هدفه، ولكن الحضور قفزوا عليه وانهالوا عليه ضربا حتى تدخلت قوات الأمن. |