Translation of "poultry rearing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A low percentage of women found employment in the agricultural sector, where women apos s involvement in household subsistence farming and poultry rearing for additional family income was not taken into account.
وقد وجدت نسبة مئوية ضئيلة من النساء فرصا للعمل في القطاع الزراعي، حيث ﻻ تؤخذ في اﻻعتبار مشاركة المرأة في الزراعة الكفافية لﻷسرة المعيشية وتربية الدواجن من أجل تحقيق دخل إضافي لﻷسرة.
What causes pip in poultry?
أي الأسباب تغرد في الدواجن
What causes pip in poultry?
أي الأسباب تغرد في الدواجن
Rearing a child calls for perseverance.
تربية طفل تدعو الى المواظبة.
Participation of women in silkworm rearing
مشاركة المرأة في أداء العمليات الخاصة بتربية دودة الحرير
Heretofore, the poultry industry in this state, most, when poultry houses were cleaned out in between flocks, the manure.
تخزين السماد الحظيرة. وحتى الآن، أن صناعة الدواجن في هذا الدولة، ومعظمها، عندما تم تنظيفها بيوت الدواجن بين أسراب، السماد العضوي.
Livestock consists of some 100 goats and poultry.
وتتألف الثروة الحيوانية من حوالي ٠٠١ من الماعز والدواجن.
Gun collecting is a poor companion to child rearing.
جمع السلاح عادة سيء في تربية الاطفال .
The projects focus on poultry, vegetable and fruit production.
وتركز المشاريع على تربية الدواجن وإنتاج الخضر والفواكه.
Project 7 Provision of poultry FAO 4 250 000
المشروع ٧ توفير الدواجن
One of them is creating technologies to promote micro finance and micro enterprise, so that people who are living below the poverty line can find a way to move out and that they're not doing it using the same traditional basket making, poultry rearing, etc.
واحده منها هي ايجاد تقنية لتطوير الميكرو اقتصاد والميكرو مشروع, حيث تمكن الناس الذين يعيشون دون خط الفقر أن يجدوا طريقة ليتحركوا وأنهم لا يفعلون ذلك باستخدام نفس الطرق الاعتيادية بتربية الدجاج وصنع السلال, الى آخره.
One of them is creating technologies to promote micro finance and micro enterprise, so that people who are living below the poverty line can find a way to move out and that they're not doing it using the same traditional basket making, poultry rearing, etc.
واحده منها هي ايجاد تقنية لتطوير الميكرو اقتصاد والميكرو مشروع, حيث تمكن الناس الذين يعيشون دون خط الفقر أن يجدوا طريقة ليتحركوا وأنهم لا يفعلون ذلك
Doctors are not as a rule trained in child rearing.
الدكاترة ليسوا قاعدة اساسية في التدريب لتربية الاطفال .
Large modern cattle, dairy, and poultry farms are under construction.
الأبقار الحديثة الكبيرة، ومنتجات الألبان، ومزارع الدواجن هي قيد الإنشاء.
Moyenne Guinée dairy products and derivatives, poultry, handicrafts, vegetables, etc.
غينيا الوسطى منتجات الألبان ومشتقاتها والدواجن والمنتجات الحرفية والخضر، إلخ
The projects focus mainly on fisheries, poultry production and horticulture.
وتركز المشاريع أساسا على مصائد الأسماك وتربية الدواجن والبستنة.
10. Livestock and poultry farming and fisheries .. 107 113 24
١٠ تربية المواشي والدواجن ومصائد اﻷسماك
Nine associations have been established for the raising of poultry and small ruminants.
تكوين 9 رابطات لتربية الدواجن وتربية الحيوانات المجترة الصغيرة
Women shoulder much of the responsibility for the care of livestock and poultry
كثرة الأعباء الملقاة على عاتق المرأة برعاية الحيوانات والدواجن
Also it has allocated modern poultry units at the Paraquita Bay Agricultural Station.
وقدمت إدارة الزراعة أيضا وحدات حديثة لتربية الدجاج الى محطة باراكويتا الزراعية.
Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast.
الدواجن كانت تأتي من أنجيليا الشرقية و غيرها إلى الشمال الشرقي.
So constructing a barn in which the poultry manure can be piled and composted makes a lot of sense to protect that poultry and those nutrients associated with it, from the weather.
لذا بناء حظيرة التي يمكن مكدسة روث الدواجن و composted يجعل الكثير من المعني لحماية تلك الدواجن وتلك العناصر الغذائية المرتبطة
So, in the bottom picture you see a barn that has been costs shared on many of our poultry farms in this state, In fact, many of our most of our poultry farms now have gone through this process and updated the technology that they have to protect and compost poultry manure.
مع ذلك، من الطقس. لذا، تشاهد في الصورة أسفل الحظيرة وكانت التكاليف المشتركة على العديد من الدواجن لدينا مزارع في هذه الدولة، في الواقع، العديد لدينا معظم الدواجن لدينا مزارع الآن قد ذهبت من خلال هذه العملية وتحديثها
They're still having kids but Generation Y hasn't even started hitting child rearing age.
انهم لا يزالون اطفال. لكن جيل ص لم تبدأ حتى بسبب ارتفاع عمر انجاب الاطفال
Acre exports wood 85.6 , poultry (chicken and wild turkey) 4.7 , wood products 1.7 (2002).
الصادرات فدان 85.6 الخشب والدواجن (الدجاج والديك الرومي البري) 4.7 ، ومنتجات الخشب بنسبة 1.7 (2002).
12.6 Access of rural women to credit, loans for poultry farming and marketing services
تمك ن النساء من اكتساب ممتلكات جماعية والحصول على خدمات وموارد
40. Livestock programmes, including poultry and pig keeping, were started on a limited scale.
٤٠ وقد شرع على نطاق محدود بتنفيذ برامج تربية المواشي بما يشمل تربية الدواجن والخنزير.
He learned of oxidisers, which had been used as a poultry germicide for years.
وقام بدراسة المؤكسدات التي كانت تستخدم منذ سنين كمطهر للدواجن
Muslim women studied nutrition, child rearing and guidelines on how to care for their husbands.
النساء المسلمات درسوا التغذية، تربية الأطفالو تعاليم على كيفية رعاية الزوج.
At U.S. borders, they also inspected 3.3 billion pounds of imported meat and poultry products.
هذا وقد تم إنفاق نحو 3.3 مليار جنيها على عمليات التفتيش على اللحوم ومنتجات الدواجن المستوردة على الحدود الأمريكية.
The fish also feed on waste from other animals, such as pigs, poultry, and buffalo.
وتتغذى الأسماك أيض ا على فضلات الحيوانات الأخرى، مثل الخنازير والدواجن والجاموس.
The projects focus mainly on fisheries, poultry production, nutrition, crop production, forestry and livestock raising.
وتركز المشاريع أساسا على مصائد الأسماك وتربية الدواجن والتغذية وإنتاج المحاصيل والحراجة وتربية الماشية.
Reduction in fertility, for example, means smaller households and less time devoted to childbearing and rearing.
إن خفض نسبة الخصوبة مثﻻ يعني أسرا ذات حجم أصغر ويعني تخصيص وقت أقل لعمليات حمل وتربية اﻷطفال.
Livelihoods are supported by semi nomadic livestock rearing in the north and subsistence farming in the south.
ففي شمال دارفور يعتمد الناس في اكتساب أرزاقهم على شكل من أشكال رعي الماشية شبيه بأسلوب البدو الرحل، وفي جنوبها يعتمدون على الزراعة كمورد للغذاء.
States Parties shall render appropriate assistance to disabled persons in the performance of their child rearing responsibilities.
ويتعين على الدول الأطراف أن تقدم المساعدات المناسبة للمعوقين لتمكينهم من الاضطلاع بمسؤولياتهم في تنشئة الأطفال.
(c) Achieving food security and sustainable development and management of agricultural, livestock rearing, forestry and multipurpose activities
)ج( تحقيق اﻷمن الغذائي والتنمية واﻻدارة المستدامتين لﻷنشطة الزراعية والحيوانية والحراجية والمتعددة اﻷغراض
(c) achieving food security and sustainable development and management of agricultural, livestock rearing, forestry and multipurpose activities
)ج( تحقيق اﻷمن الغذائي والتنمية واﻻدارة المستدامتين لﻷنشطة الزراعية والحيوانية والحراجية والمتعددة اﻷغراض
Vegetables, citrus and tropical fruits, coconuts and sugar cane are grown and livestock, especially poultry, is raised.
وت ـنـتـج الخضراوات والحمضيات والفواكه المدارية وجوز الهند وقصب السكر، كما تمارس تربية الماشية والدواجن.
In addition to farming, several Anguillans are engaged in livestock and poultry production, as well as fishing.
وباﻻضافة إلى الزراعة، يشتغل العديد من اﻷنغيليين في انتاج الثروة الحيوانية والدواجن، عﻻوة على صيد اﻷسماك.
It took generations to iron out all the problems of human pregnancy and child rearing outside of Terra.
استغرق الامر اجيالا لتسوية جميع مشاكل الحمل البشري و تربية الطفل خارج الارض .
Under the UN Oil for Food program, Iraq imported large quantities of grains, meat, poultry, and dairy products.
في إطار الأمم المتحدة النفط مقابل الغذاء، استورد العراق كميات كبيرة من منتجات الحبوب اللحوم والدواجن، والألبان،.
The spread of H5N1 and its likely reintroduction to domestic poultry increase the need for good agricultural vaccines.
إن انتشار فيروس H5N1 واحتمالية تجدد إصابة الطيور المائية به يجعلنا في مسيس الحاجة إلى لقاحات زراعية جيدة.
He even found a specific for fowl paralysis, thereby saving poultry ranches the lives of thousands of chickens.
وقد أعتبر نفسه دقيق التوصيف عنمرضتشنجالدجاج، وبالتالي توفير مزارع الدواجن حياة الآلاف من الدجاج
Moreover, child brides are more likely to drop out of school to concentrate on domestic chores and child rearing.
فضلا عن ذلك فإن الزوجات في سن الطفولة من الأرجح أن يتسربن من المدارس للتركيز على الأعمال المنزلية وتربية الأطفال.
The loans made through this fund are designed to rehabilitate family productive businesses such as poultry or grazing animals.
والقروض المقدمة عن طريق هذا الصندوق تهدف الى إعادة إنعاش اﻷعمال الانتاجية المنشأة على مستوى اﻷسرة مثل تربية الدواجن والحيوانات السائمة.

 

Related searches : Livestock Rearing - Rearing Animals - Brood Rearing - Mass Rearing - Rearing Method - Rearing Pigs - Calf Rearing - Rearing Conditions - Rearing Period - Rearing Horse - Cattle Rearing - Animal Rearing