Translation of "position keeping" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keeping - translation :

حفظ

Position - translation :

موضع

Position keeping - translation :

حفظ موقف

Keywords : سأحتفظ يبقي يحتفظ حفظ تحتفظ موقعك موقعي موقفي موقعنا وضعية

Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid this puts you in the embarrassing position of keeping me out.	أعتقد أن هذا سيضعك فى موقف محرج بأن تطردني
That said, Putin is keeping his options open to join the national plutocrats, in case their position dramatically strengthens.	لا شك أيضا أن بوتن يحرص على إبقاء خياراته مفتوحة في الانضمام إلى حكومة الأثرياء الوطنيين، إذا ما حدث وتمكنوا من تعزيز موقفهم.
We hope that South Africa will be in a position to contribute substantially to conflict resolution and peace keeping.	ونأمل أن تستطيع جنوب افريقيا أن تسهم إسهاما كبيرا في حل الصراع وصون السلم.
It is our considered position that there is no universal formula for the success of each and every peace keeping mission.	إن موقفنا المدروس يتمثل في أنه ليست هناك وصفة عالمية لنجاح كل بعثات حفظ السﻻم.
Fins located in different places on the fish serve different purposes, such as moving forward, turning, keeping an upright position or stopping.	وتوجد الزعانف في أماكن مختلفة على الأسماك وتخدم أغراض مختلفة، مثل التحرك إلى الأمام، والتحول، والحفاظ على وضع قائم أو التوقف.
Peace keeping contributions must be paid in full and on time so that the troop contributing countries may be in a better position to maintain the most critical element in peace keeping operations the troops.	وينبغي أن تدفع إسهامات صيانة السلم بالكامل وفي الوقت المناسب حتى تكون البلدان المساهمة بالقوات قادرة على اﻹبقـــــاء على أهم عنصر في عمليات صيانة السلم أﻻ وهو القوات.
Estonia can only support a position whereby the choice of peace keeping forces by the Security Council meets the approval of broad international opinion.	إن استونيا ﻻ يمكنها أن تؤيد سوى الموقف الذي يلقى فيه اختيار مجلس اﻷمن لقوات حفظ السﻻم موافقة الرأي العام الدولي العريض.
The removal of these generators from their present position and their transport from Cambodia to other peace keeping missions would not be cost effective.	كما أن نقل هذه المولدات من موقعها الحالي في كمبوديا إلى بعثات حفظ سلم أخرى ليس من الكفاءة في التكاليف.
(iii) Report on the financial position of the United Nations Peace keeping Force in Cyprus included in the Secretary General apos s appeals to Member	apos ٣ apos تقرير عن الوضع المالي لقوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في قبرص والوارد في النداءات التي وجهها اﻷمين العام الى الدول اﻷعضاء من أجل تقديم تبرعات
keeping operations Peace keeping Reserve Fund	الصندوق اﻻحتياطي لعمليات حفظ السلم
Jackknife position Also called the Kraske position.	وضعية الم و س ى الكب اسة وتسمى أيضا بوضعية كراسك.
Position	التآكل
Position	الموقع
Position	الموضع
Position	الموضع
Position	المكان
Position	الحلقات الدائرية
Position	تمييل العناصر
Position	إظهار مسطرة الصفحة
Position	الموقع
Position	اضبط المفتاح الذي ترغب باستخدامه عندما يتم اقتراح كلمة بالإكمال التلقائي وأنت ترغب بقبولها. يمكنك اختيار الإدخال ، Tab ، المسافة ، End أو اليمين.
Position	الموضع
Position	موضع
Position.	الموقع
The reservation to Article 29, paragraph 1 is in keeping with Pakistan's general position on the jurisdiction of the International Court of Justice. The Declaration was carefully worded.	28 لا تنطبق الاتفاقيات الدولية في القانون المحلي عند التصديق عليها، في باكستان.
That's it's initial position and that's it's final position	هذا هو الوضع الابتدائي وهذا هو الوضع النهائى
At the international level the accent, which was accurately placed on ensuring a favourable, growth oriented international economic context, is in keeping with the unchanging position of our Group.	وعلى المستوى الدولي، فإن التأكيد الذي وضع بصورة دقيقة على ضمان قيام بيئة اقتصادية دولية مؤاتية وموجهة نحو النمو، هو تأكيد يتماشى مع الموقف الثابت لمجموعتنا.
Record keeping	حفظ السجلات
Keeping them...	... مراعاة
X position	موقع س
Y position	موقع ص
Camera position	موضع الكاميرا
Relative position	الموضع النسبي
Absolute position	الموقع المطلق
Image Position	موضع الصورة
Present Position	أولا المنصب الحالي
Elected Position	أولا المواقع المنتخبة
Present Position	المنصب الحالي
Financial position	المركـز المالــي
Present position	المنصب الوظيفة حاليا
Current position	الوظيفية الحالية سفير
Present position	ريتشارد مون
Present Position	المناصب الحالية
Current Position	الوظيفة الحالية
Dock position	حوض السفن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية