Translation of "population inversion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inversion - translation :

عكس

Population - translation :

تعداد السكان

Population inversion - translation :

انقلاب السكان

Keywords : السكان تعداد السكاني السكانية سكانها

Examples (External sources, not reviewed)

This is the strange inversion.	هذا تضاد عجيب
Inversion of Point, Line or Circle	قلب من نقطة خط أو دائرة
Compute the inversion of this object	احسب من كائن
Compute the inversion of this point	احسب من نقطة
Compute the inversion of this line	احسب من سطر
Compute the inversion of this segment	احسب من قطعة
Compute the inversion of this circle	احسب من
Compute the inversion of this arc	احسب من قوس
So the horizontal images were all in inversion.	و هكذا فإن الصور الأفقية كانت جميعها معكوسة .
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.	بالضبط تماما ، وهو تضاد عجيب
Impact of the changes proposed on the income inversion	أثر التغييرات المقترحة على انعكاس الدخل
Consequently, income inversion would be reduced further to 19.30 per cent.	ونتيجة لذلك ستقل نسبة انعكاس الدخل مرة أخرى إلى ١٩,٣٠ في المائة.
In the MOSFET this inversion layer is referred to as the channel.	تسمى الطبقة العكسية في الموسفت قناة الترازستور .
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.	أهاا ..!! أنها حقيقتا عكس عجيب للسببية
The inversion of a point, line or circle with respect to a circle	الـ من a نقطة سطر أو مع إلى a
From a German point of view, this discussion is a ludicrous inversion of the truth.	بيد أن هذه المناقشة تشكل من وجهة النظر الألمانية قلبا سخيفا للحقائق.
In the typical alternate mark inversion code, non zero pulses alternate between being positive and negative.	وفي شفرة عكس العلامة المتناوب alternate mark inversion النموذجية، تتناوب قيمة النبضات اللاصفرية بين العلامتين الموجبة والسالبة.
The Secretariat, to mention another example, also suffers the side effects of the inversion of priorities.	وكمثال آخر، تعاني اﻷمانة العامة أيضا من اﻵثار الجانبية لعملية قلب اﻷولويات.
The spectacular inversion of the French and US roles on the issue of intervention has different causes.	أما الانقلاب المثير في الأدوار بين فرنسا والولايات المتحدة فيما يتصل بقضية التدخل فإنه يرجع إلى أسباب مختلفة.
This, then, is a simple inversion of the dates of the consultations on clusters I and III.	وبالتالي فهذا تبديل بسيط لمواعيد المشاورات بشأن المجموعتين الأولى والثالثة.
The use of the 1 to 1 interim adjustment procedure would avoid further widening of income inversion.	وسيكون من شأن استخدام إجراء التسوية المؤقتة على أساس ١ الى ١ أن يؤدي الى زيادة تفادي توسيع نطاق أثر انعكاس الدخل.
This is because the unstable isomer is more destabilized than the transition state that leads to helix inversion.	ويرجع هذا إلى أن المتماكب غير المستقر يكون أكثر استقرارا من حالة التحول التي تؤدي الانقلاب الحلزوني.
And this is such an inversion, and such a wonderful example of children being the agents of change.	وهذا مثل التحو ل، وهذا المثال الرائع للأطفال يصبحون عوامل التغيير.
The recent inversion of this relationship suggests that the structure of Chinese growth is starting to tilt toward services.	ويشير انعكاس هذه العلاقة مؤخرا إلى أن بنية النمو الصيني بدأت تميل نحو الخدمات.
There would have been significant financial implications had the income inversion anomaly been eliminated by increasing the Professional pensionable remuneration.	ولو جرى القضاء على ظاهرة انعكاس الدخل الشاذة بزيادة اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية لترتبت آثار مالية كبيرة.
I m going around the world giving talks about Darwin, and usually what I m talking about is Darwin s strange inversion of reasoning.	أنني أدور حول العالم ألقي محاضرات عن داروين وفي العادة ما أتكلم عنه عن نظرية داروين الغريبة عن السببية
Income inversion Context Comparison of gross salaries (pensionable remuneration) of General Service staff with the pensionable remuneration of the Professional staff.	انعكاس الدخل السياق مقارنة المرتبات اﻻجمالية )اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي( لموظفي فئة الخدمات العامة باﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية.
As ACABQ noted in paragraph 6 of its report (A 48 517), those measures would significantly reduce the income inversion anomaly.	وكما ﻻحظت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية في الفقرة ٦ من تقريرها )A 48 517(، فإن من شأن هذه التدابير أن تؤدي إلى انخفاض كبير للظاهرة الشاذة المتمثلة في التناسب العكسي للدخل.
I'm going around the world giving talks about Darwin, and usually what I'm talking about is Darwin's strange inversion of reasoning.	أنني أدور حول العالم ألقي محاضرات عن داروين وفي العادة ما أتكلم عنه عن نظرية داروين الغريبة عن السببية
In the fastest system to date, with a fluorene lower half, the half life of the thermal helix inversion is 0.005 seconds.	حيث يكون النصف العمري للانقلاب المحوري الحراري في أسرع نظام معروف ، باستخدام النصف السفلي للفلورين، نحو 0.005 ثانية .
Therefore, the income inversion anomaly had not arisen suddenly in recent months or years, but rather over a long period of time.	ولذلك، فإن حالة الشذوذ الناشئة عن انعكاس الدخل لم تظهر فجأة في الشهور أو السنوات اﻷخيرة، ولكن باﻷحرى على مدى فترة طويلة من الزمن.
As a result, the income inversion problem would be reduced from 28.12 per cent under the 1991 arrangements to 8.10 per cent.	وترتيبا على ذلك، ستقل نسبة انعكاس الدخل من ٢٨,١٢ في المائة في إطار ترتيبات عام ١٩٩١ إلى ٨,١٠ في المائة.
That method would reduce the income inversion problem without adversely affecting levels of pensionable remuneration, but it would not fully solve the problem.	وإن من شأن هذا اﻷسلوب أن يخفض مشكلة التناسب العكسي للدخل دون اﻹضرار بمستويات اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي، إﻻ أنه لن يؤدي إلى حل المشكلة تماما.
Today, though, I m going to talk about Darwin s other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.	اليوم، إذا ، سأتكلم عن نظرية داروين العكسية الغريبة الأخرى وهي مساوية في الغرابة بداية ، ولكنها بطريقة أخرى مهمة كذلك
The inversion of the post Second World War global order has dramatically altered, in every respect, the equation by which nations deal with nations.	إن قلب النظام العالمي بعد الحرب العالمية الثانية غيﱠر على نحو مثير جميع وجوه المعادلة التي تتعامل بها اﻷمم بعضها مع بعض.
Today, though, I'm going to talk about Darwin's other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.	اليوم، إذا ، سأتكلم عن نظرية داروين العكسية الغريبة الأخرى وهي مساوية في الغرابة بداية ، ولكنها بطريقة أخرى مهمة كذلك
If there is a warm layer of air higher up, an inversion can prevent thermals from rising high and the air is said to be stable.	تسخن طبقة الهواء الملامسة للأرض في المنطقة المناسبة وترتفع إلى أعلى عندما يتجمع فيها كمية كبيرة من الهواء الدافئ.
81. A few members of the Commission noted that the roots of the income inversion phenomena could be traced to actions taken in the late 1970s.	٨١ وأشار عدد من أعضاء اللجنة إلى أن جذور ظواهر انعكاس الدخل يمكن إرجاعها إلى اﻹجراءات التي اتخذت في أواخر السبعينات.
The Committee notes that the revised methodology, if adopted by the General Assembly, will result in a significant reduction over time of the income inversion anomaly.	وتﻻحظ اللجنة أن المنهجية المنقحة، اذا ما اعتمدتها الجمعية العامة، ستؤدي الى انخفاض كبير بمرور الوقت للظاهرة الشاذة المتمثلة في التناسب العكسي للدخل.
The use of a grossing up factor of 66.25 per cent would reduce the income inversion anomaly and provide for a smooth transition to the new system.	وأضافت أن استخدام عامل إجمالي بنسبة ٦٦,٢٥ في المائة سينقص من خلل انعكاس الدخل وسيتيح الفرصة لتحقق اﻻنتقال السلس إلى النظام الجديد.
But, just as dangerous as the inversion of priorities to which we have referred, are their side effects in practically all spheres of the work of the Organization.	ولكن الخطورة المترتبة على قلب الشكل الهرمي لﻷولويات الذي أشرنا إليه، نجده بنفس القدر في آثاره الجانبية في كل مجاﻻت عمل المنظمة تقريبا.
population	تعداد السكان
Population	1 السكان
Population	4 خ ع (رر)
Population	السكان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية