Translation of "popcorn" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Popcorn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Popcorn | الذرة الصفراء |
Pop... popcorn | حسن ا، اتفقنا. |
Fresh popcorn! | فيشار طازج! |
Hello, Popcorn. | مرحبا يا بوبكورن |
Popcorn and two sodas. | اثنان من المشروبات الغازيه و الفشار |
You want some popcorn? | أتريدين بعض الفشار |
Here, have some popcorn. | تفضل بعض الذرة |
How about some popcorn? | ماذا عن بعض الفيشار |
Everybody calls him Popcorn. | كل شخص يدعوه بوبكورن |
Popcorn changes all of that. | بوب كورن غيرت كل هذا |
But you know something, Popcorn? | هل تعلم شيئا يا بوبكورن |
It's too bad about Popcorn. | ومن المؤسف على بوبكورن ايضا |
Yes, sir, get your popcorn here. | نعم يا سيدي، احصل على الفيشار هنا ! |
When watching a musical, you don't eat popcorn. | عندما كنا نشاهد المسرحيه الموسيقية لم ناكل الفشار |
No fun necking with a mouthful of popcorn. | لا يجدي التقبيل بفم مليء بالفيشار |
I wouldn't even open up the popcorn bag. | لم أكن حتى آكل (الفشار |
The popcorn is illustrating a key thing in physics. | حبة الفشار تفسر مبدا فيزيائي اساسي |
That's what's happening to the water inside that popcorn. | وهذا ما يحصل للماء داخل حبة الفشار |
Now watch closely. This is popcorn. I'll explain it here. | الان شاهدو حبة الفشار هذه, ساقوم بالشرح |
I made popcorn. Actually, I burned one, so I made two. | قمت بتحظير الفشار. في الواقع، أحرقته المرة الأولى، فأعددته مرة أخرى. |
But meanwhile, grab some popcorn, because things are going to get interesting. | لكن في الوقت الراهن ، أحضر بعضا من الذره لأن الأشياء سوف تصبح أكثر تشويقا . |
Generally, ceviches are served with fried plantain (chifles y patacones), popcorn, or tostado. | عموما ، يتم تقديم سيفيتشيس مع الموز المقلي ( chifles patacones Y ) ، الفشار ، أو tostado . |
At first, I thought maybe a piece of popcorn falls into the patient. | في البداية، اعتقدت أنه ربما قطعة من الذرة الصفراء تقع في جسم المريض. |
That's where the popcorn business comes in. Buy it to plug your ears. | هنا بدأت أعمال الفشار تشتري لنفسك كيسا وتجعله سدادة لآذانك. |
My son calls this making popcorn while listening to a badly tuned A.M. station. | يسم ي ابني ذلك ب إعداد الفشار أثناء الاستماع إلى مذياع سي ء الضبط. |
Now in this Popcorn production we've got the title card, we've got a Google Map that shows up picture in picture, then Popcorn lets it push outside the frame and take over the whole screen. | الآن هذه هي أداة إنتاج بوب كورن كما ترون لقد أضفنا بطاقة عنوان ، و خريطة من جوجل والتي تظهر في إطار صورة داخل الإطار الرئيسي , أداة بوب كورن تسمح |
I mean like while you guys were eating popcorn, doing hand motions like this or... | اقصد مثل بعض الفتيان بينما كانوا يأكلون يفعلون عواطف بايديهم مثل هذه أو ...... |
The effect that story might have on their lives. Now, take a look over there, Popcorn. | ونتائج هذه القصة على حياتهم انظر الى هناك يا بوبكورن |
These half inch long shrimp like critters are about the caloric equivalent of a heavily buttered kernel of popcorn. | تلك المخلوقات الصغيرة الشبيهة بالقرديس ذات السعرات الحرارية المتواجدة في حبة فشار مليئة بالزبدة. |
Popcorn immediately goes out onto the web, talks to Google, grabs the map, and puts it in the display. | كما ترون أداة بوب كورن تذهب على الفور الى الشبكة العنكبوتية وتتواصل مع جوجل , تستقدم الخريطة ، و من ثم تعرضها على مربع العرض |
Whether you use it to fry your eggs, melt and bake potatoes, use on popcorn or simply spread on toast. | سواء كنت تستخدمه لقلي البيض، طبخ البطاطة، عمل البوشار |
Many White House speechwriters have used that rhetoric, but almost no First Ladies have walked the talk and passed the popcorn. | ولقد استخدم العديد من ك ـتاب خطب البيت الأبيض هذا النوع من الخطاب، ولكننا لم نر أيا من زوجات رؤساء الولايات المتحدة السابقين وهي تجاري بسطاء الناس في أحاديثهم وتمرر الفشار. |
But, of course, if you were in the ocean, this popcorn wouldn't be sitting here waiting for you to eat it. | ولكن بالطبع، إذا كنت في المحيط ، لن يتواجد الفشار هنا بإنتظارك لتأكله. |
I watch out for him, and you're gonna watch out for him, or you'll be right on the beach selling' popcorn. | اننى أراقبه و انت أيضا ستراقبه و ستكون على الشاطئ تبيع الفشار |
Well, that means that in the volume of this theater, there would be one tub of movie theater popcorn available to be eaten. | حسنا ، هذا يعني أنه في صالة العرض هذه، سيكون هناك علبة فشار واحدة متوفرة للأكل. |
I think Popcorn could change the way that we tell stories on the web, and the way we understand the world we live in. | أعتقد أن أداة بوب كورن يمكنها أن تغير الطريقة التي نستعرض بها المعلومات و نقص بها القصص على الشبكة العنكبوتية الانترنت و تغير طريقة فهمنا لهذا العالم الذي نعيش فيه |
Videos created with Popcorn behave like the web itself dynamic, full of links, and completely remixable, and finally allowed to break free from the frame. | إن الملفات المرئية الفيديو المولدة من قبل أداة بوب كورن تتصرف كما لو أنها معلومات شبكة الإنترنت ذاتها فهي حيوية , مليئة بالروابط , وقابلة للتعديل و الدمج و الأهم من ذلك تسمح لك بإقتطاع الجزء الذي تريده من مستطيل العرض |
So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20 second clip using a newscaster template that we use in workshops. | إن كل المواد المنتجة بواسطة أداة بوب كورن تبدأ بملف مرئي فيديو لقد صورت هذا الملف مرئي فيديو القصير بمدة 20 ثانية مستخدما أسلوب مذيع نشرات الاخبار الذي نستخدمه في ورشات عملنا |
Get me a whole bunch of colorful country looking characters all sitting around listening to Lonesome Rhodes sound off about everything from the price of popcorn to the hydrogen bomb. | أحصل لى على مجموعة متكاملة من جميع أنواع الشخصيات الريفية ليجلسوا لكى يستمعوا إلى رودس الوحيد يتحدث عن أى شئ من ثمن الفيشار إلى القنبلة الهايدروجينية |
Instead, you'd actually have to be swimming through this entire volume Willy Wonka style, picking off individual kernels of popcorn, or perhaps if you were lucky, getting a hold of a few small clumps. | وبدلا من ذلك، سيكون عليك السباحة بطريقة ويلي ونكا عبر هذا المسرح، لالتقاط حبات الفشار واحدا تلو الآخرى، |
Part of the problem, I think, is that we imagine that the Koran can be read as we usually read a book as though we can curl up with it on a rainy afternoon with a bowl of popcorn within reach, as though God and the Koran is entirely in the voice of God speaking to Muhammad were just another author on the bestseller list. | جزء من المشكلة، كما أعتقد، هو أننا نتصور أنه يمكن قراءة القرآن كما نقرأ أي كتاب وأنه يمكننا أن نقرأه ونحن مستلقون بعد ظهر يوم ممطر مع وعاء من الفشار في متناول اليد، كأن الله والقرآن بأكمله بصوت الله يكلم محمد كأنه مجرد كاتب آخر على قائمة الكتب الأكثر مبيعا . |
Part of the problem, I think, is that we imagine that the Koran can be read as we usually read a book as though we can curl up with it on a rainy afternoon with a bowl of popcorn within reach, as though God and the Koran is entirely in the voice of God speaking to Muhammad were just another author on the bestseller list. | جزء من المشكلة، كما أعتقد، هو أننا نتصور أنه يمكن قراءة القرآن كما نقرأ أي كتاب |
Related searches : Popcorn Ball - Make Popcorn - Popped Popcorn - Popcorn Kernels - Popcorn Popper - Popcorn Machine - Tub Of Popcorn