Translation of "pop up window" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Pop up a window when a disk gets critically full
إظهار نافذة عندما يمتلئ قرص بشكل حرج
Pop Up Notices
ملاحظات منبثقة
This will pop up a new window where you will be asked to confirm the installation, click again on Install Now .
سيفتح لك هذا نافذة جديدة حيث ستسألك أن تؤكد التنصيب. اضغط مرة أخرى على Install Now .
Open Pop up Note
افتح
Pop Up Completion List
اكمال الكلمة
Shove me up. Shove me up. Pop!
إدفعني للأمام
There's this thing how many people here have heard of pop up stores or pop up shops?
هذا الشئ موجود كم شخص هنا قد سمع بمصطلحي محلات بوب أب و متاجر بوب أب
There's this thing how many people here have heard of pop up stores or pop up shops?
هذا الشئ موجود كم شخص هنا قد سمع بمصطلحي محلات بوب أب و متاجر بوب أب (موسمية)
Drink up, pop. It's closing time.
أنه مشروبك، إنه وقت الإغلاق
Window Shade Up
ظل ل النافذة للأعلىComment
Pack Window Up
احزم النافذة لأعلى
And that guy would pop up again.
و لكن ذلك الشخص يظهر ثانية
Window One Desktop Up
اذهب إلى سطح المكتب الأعلى
Roll up the window!
إرفع النافذه!
Pop up notifications if the chat isn't focused
أظهر التنبيهات المنبثقة إذا لم يكن التركيز على المحادثة
Pop up notifications when a contact logs in
أظهر تنبيهات منبثقة عند ولوج المتراسل
Pop up notifications when a contact logs out
أظهر تنبيهات منبثقة عند خروج المتراسل
Well, Pop, that just ain't up to me.
حسنا ، هذا ليس من اختصاصى
And have him pop up like a cork?
و أتركه يظهر كالفلين
Pop... pop...
أعتقد أن ها نجمة سينمائية ساحرة لا، إن ها ليست نجمة سينمائية.
Move window one workspace up
انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأعلى
A window is shaded up
نافذة ظللت للأعلىName
I pop up the top, and there's a cupola.
أفتح بابا فوقي، وهناك توجد قبة.
Sami started rolling up his window.
بدأ سامي ي صع د نافذته.
Sami put his window back up.
أصعد سامي نافذته.
Sami went up to the window.
ذهب سامي إلى تلك الن افذة.
Sami went up to the window.
سار سامي إلى تلك الن افذة.
It's cold! Close the window up.
الجو بارد, آغلقى النافذة
Shall I roll up the window?
هل أغلق الشباك
And we don't know where it's going to pop up.
ولا نعرف أين ستظهر.
I think about 6 ideas are going to pop up.
أعتقد بأن حوالى 6 أفكار ستظهر
You had blogs pop up, and some manuals were written.
فانتشرت المدونات ، و كتبت بعض الكتيبات.
You pop up every time a girl speaks to you.
تفز قافزا كل مرة تكلمك فتاة
She's a Lebanese pop star and pan Arab pin up girl.
وشابة جذابة وقومية عربية .
The graphs show up here and then they pop over and they show up there.
التمثيلا تظهر هنا ومن ثم هنا
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else.
مزجت التصاميم الفكتورية مع البوب ومزجت آرت نوفو مع شيء آخر
Also from time to time, the video will pause and pop up questions will come up.
سيتوقف عرض الفيديو، وستظهر أسئلة مبرمجة، هذه الأسئلة تهدف
Don't open the pop up menu. That's a terrible waste of calories.
لا تقم بفتح القائمة المنبثقة. هذا مضيعة رهيبة للسعرات الحرارية.
Roll up the window before you catch cold.
ارفعي زجاج النافذة فبل أن تصابين بالبرد
I'll make up your bed by the window
سأضع لك سريرك بجانب النافذة
Oh? There's somebody sitting up in the window.
هناك احد يجلس قرب النافذه
Pop
شعبي
POP.
نعم
Pop.
يبدو وكأن ه حصل على زورق كـامل من الفراء
You can do buttons you can do sliders, pop up menus, sub menus.
يمكنك ان تجعلها أزرار، اشرطة ، نوافذ تظهر و تختفي، أشرطة ثانوية.

 

Related searches : Pop Up - Pop Out Window - Pop-up Waste - Pop-up Box - Pop-up Blocker - Pop-up Card - Pop Up Calendar - Pop Up Advertisement - A Pop Up - Pop Up Again - Pop Up Warning - Pop-up Alert - Pop Up In