Translation of "poke" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Poke - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poke it...
...سأحقن
Poke him, David.
أضربه يا ديفيـد
Poke him one!
سدد له ضربه
Poke her eyes out!
إنزعيعيونهاللخارج!
Don't poke fun at foreigners.
لا تسخر من الأجانب.
We got a sucker's poke.
أصبحنا مصاصون
Do it gently, don't poke it!
قم بها بلطف لا تنكزها!
They took my poke, including everything.
أخذوا فأسى مع كل شىء.
Johnson, you poke your chin most unpleasantly.
جونسون ، أنت تلكزين ذقنك بطريقة غير مستحبة ، اسحبيها للداخل
I love to poke around old buildings.
إننى أحب أن أقتحم الأماكن القديمة
Where else are you going to poke me?!
!أين أيضا ستقومى بحقنى
Now poke that scarecrow out from behind those trees.
.ثبت خيال المآتة خلف هذه الأشجار
I'll take that side. You poke around over here.
سأخذ هذا الجانب أبحث بالجوار هنا
Now if you poke it, it pulls in its tentacles.
وان وخزتها فانها تغلق على نفسها
Let me poke into it a little on my own.
لن أخبر القسم بذلك دعنى أبحث الامر بنفسى
You poke your nose in where you've no business to.
أنت لا تطاقى وفوضوية. أنت تتدخلين فى كل شىء ولكنك لا تفقهين شيئا!
You pull them or you poke them, one or the other.
وتقوم بسحبها أو بهشها، واحدة أو البقية.
You pull them or you poke them. One or the other.
وتقوم بسحبها أو بهشها، واحدة أو البقية.
So, they poke at it and peck at it and whatnot.
لذا فهم يلكزونها و ينقرونها وغيره.
Come on, let's go in and poke somebody in the nose. Why'?
ـ تعالي ، دعنا ندخل ونضرب شخص في أنفه ـ لماذا
For trying to save my poke, I'll give you a coupla hundred.
لمحاولتك إنقاذ ظهرى سأعطيك بضعة مئات من الدولارات.
If you poke at her personal life, my sister turns into an exploding bomb.
اذا احدهم تعدى على خصوصياتها فستنفجر
Egyptian Ibrahim Elgarhi takes the opportunity to poke fun at his country's own president saying
وأخذ إبراهيم الجارحي المصري الفرصة للسخرية من رئيس بلاده قائلا
And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity.
بعض الاطفال و بدافع الفضول يقدمون على لكز الآفة, بدافع الفضول الطبيعي.
Every time you add a friend or poke somebody, you help to digitize a book.
فيسبوك في كل مرة تضيف صديقا أو تلكز شخصا ، تساعد في رقمنة كتاب ما.
for the colliery had only begun to poke its skinny black fingers through the green.
لقد بدأ منجم الفحم يبث دخانه الأسود عبر الوادي الأخضر
Facebook Every time you add a friend or poke somebody, you help to digitize a book.
فيسبوك في كل مرة تضيف صديقا أو تلكز شخصا ، تساعد في رقمنة كتاب ما.
Don't you be a meddlesome wench an' poke your nose where it's no cause to go.
لا أن تكون خادمة حشريين تكون 'ويتدخل الخاص حيث انها لا تسبب للذهاب.
I spent many years in grad school trying to poke bees and do vaccines with needles.
لقد أمضيت سنوات عديدة في دراساتي العليا أحاول وخز النحل وإعطائهم لقاحات بالإبر.
Next time you roll a guy for his poke, make sure he don't know your hideout.
في المرة القادمة عندما تطوى الرجل لوخزته، تأكد بأنه لا يعرف مخبأ ك
I didn't see Paine. If I had seen him I'd have taken a poke at him,
انا لم ارى بيين, ولو كنت رأيته لكنت لق نته درسا قاسيا
Oh Ha Ni, you're going to poke me with a needle, how could I not be scared?
,اوه ها نى سوف تقومين بحقني, كيف لا يكون الأمر مخيف
And, with such a target, it is not very difficult to poke holes and pile on the ridicule.
وباستهداف صورة كهذه يصبح من السهل إيجاد الثغرات.
I wonder how many women would like to poke Sheikh Mohamed's other eye out for his asinine fatwa.
أتساءل ماهو عدد النساء الراغبة الآن بإقتلاع عين الشيخ محمد بسبب هذا الفتوة الحمقاء.
Nobody wants a chemist to come in and poke around in their stuff like that and change things.
لا أحد يريد من كيميائي أن يأتي ويحشر نفسه في أمورهم ويغير أشياء.
And if I were to poke all the three legs of this in the three vertices of this triangle,
وإن ثقبت الثلاثة أرجل في القمم الثلاثة للمثلث،
And if anyone dared poke fun of us, our media and channels would immediately cut relations with them. How strange!
واذا واحد تطنز علينا سارعت قنواتنا واعلامنا الى قطع العلاقات معهم ياسبحان الله
And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.
وإن أحدثت ثقبا هنا وتضع عود ثقاب آخر، ستحصل على وصلة على شكل T.
And the third, his influence because he could either poke the sheep with a staff, or pull it with the crook.
ثالثا تأثيره لأنه كان إما أن يهش الأغنام بعصاه، أو يسحبها بواسطة خطاف.
Okay, we'll play it for you again now, and we're going to highlight, we're going to poke out the T, E, D.
حسنا , سنعزفها لكم مرة اخرى الان سوف نسلط الضوء ونظهر الـ تي , اي , دي.
Finally, sometime the joking is international, like the case here where a couple of Egyptian movies poke fun at Yemeni or Filipino people.
وأخيرا ، بعض من السخرية طالت دول العالم، هذا مثال عن بعض الأفلام المصرية التى سخرت من الشعب اليمني والفيليبيني.
They'll poke up a bit higher here, an' push out a spike more there, an' uncurl a leaf this day an' another that.
من هناك أكثر ارتفاعا ، وهو ورقة uncurl هذا اليوم بمثابة آخر ذلك.
All you have to do is swear out a complaint they took a poke at you, and I'll throw them in the can.
يكفيك ان تتقدم بشكوى ضدهما بانهما ضرباك وسأضعهما فى السجن على الفور .
And if I were to poke all the three legs of this in the three vertices of this triangle, I would make a tetrahedron.
وإن ثقبت الثلاثة أرجل في القمم الثلاثة للمثلث، سأحصل على رباعي أوجه.
This is why we can lift heavy objects without breaking our skin, but a tiny needle can make us bleed with just a little poke.
لهذا نحن نستطيع رفع أشياء ثقيلة من دون ان نمزق بشرتنا فإبرة يمكنها ان تدمينا

 

Related searches : Poke Fun - Poke Check - Poke Holes - Poke Bonnet - Poke Facebook - Poke Up - Poke Through - Poke It - Indian Poke - Poke Milkweed - Poke Into - Poke At - Poke Yoke - Poke Out