Translation of "plug a hole" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hole - translation :

الفجوة

Plug - translation :

قابس كهرباء

Plug a hole - translation :

سد ثقب

Keywords : الحفرة الفتحة حفرة ثقباً فجوة القابس السدادة قابس سدادة المقبس

Examples (External sources, not reviewed)

But, compared to British Petroleum s efforts to plug its deep sea oil hole, the G 20 leaders look omnipotent.	ولكن مقارنة بالجهود التي تبذلها بريتيش بتروليم لسد ثقب النفط في عمق البحر فبوسعنا أن نقول إن زعماء مجموعة العشرين يتمتعون بقدرات خارقة.
It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet.	يمكنكم توصيله بالهاتف ذكي. يمكنكم توصيل إلى كمبيوتر لوحي.
Plug 'em, boys, plug 'em!	إغلقوها يا فتيان... إغلقوها
The piecemeal approach that we have adopted so far only tends to plug the hole and does not eliminate the causes.	والنهج التدريجي الذي اتبعناه حتى اﻵن إنما يتجه فقط إلى سد الثقب وﻻ يقضي على اﻷسباب.
Plug.	أوصل بالتيار الكهربائي
A hole?	ثقب
A hole.	حفرة
Plug ins	ملحقات
I got a notion to plug you.	انا أفكر ان أطلق النار عليك
We'll dig a tunnel around the plug.	سنحفر نفق حول السدادة
In a hole.	في الحفـرة
Just a hole.	حفرة فحسب
A hole, Albert?	ثقب هناك
Plug ins available	القوابس المتوفرة
Loading Plug ins	جاري تحميل القوابس
Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.	تخيلوا ثقبا أسودا أقل ثقلا و هو يسقط نحو ثقب أسود آخر ثقيل جدا.
In that case, countercyclical policies both fiscal and monetary could eventually be expected to plug the demand hole and get the economy going again, just as Keynesians argue.	وفي هذه الحالة، فإن سياسات مواجهة التقلبات الدورية ــ المالية والنقدية ــ كانت لتنجح في نهاية المطاف في سد فجوة الطلب وإعادة الاقتصاد إلى الحركة من جديد، كما يزعم أتباع جون ماينارد كينز.
You're digging a hole?	هـل تحفرين حفرة
PCI Hot plug controller	متحكم PCI Hot plug
Wrong Crypto Plug In.	ملحق تعمية خاطئ.
Wrong Crypto Plug In.	برنامج مساعد للتشفير غير صحيح.
Network RJ45 Wall Plug	الشبكة حائط السدادةStencils
Network scEAD Wall Plug	الشبكة حائط السدادةStencils
Does it have a hole in its head or its head in a hole?	هل لديه حفرة فى رأسه أم أن رأسه فى حفرة
Father was worried because a spark plug was missing.	أبي كان قلقا أن أحد شمعات الاشعال مفقودة
I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.	وضعته في ثقب وعملت ثقبا يجلس فيه.
It is a black hole.	انه ثقب الاسود.
So there's a hole there.	لذلك نجد هنا فجوة.
Victor, dig a hole here.	فيكتور، احفر حفرة هنا.
So you're digging a hole...	... إذن فأنت تحفر حفرة
A little hole, to escape.	حفرة صغيرة للهرب
Suppose it's a snake hole.	.اعتقد
Pulling the Plug on Lukashenko	إسدال الستار على لوكاشينكو
Main Interface Plug in Settings	رئيسي الواجهة السدادة بوصة إعدادات
Plug your answers back in.	ويجب ان تقوم بسد عجز الاجابات
So, I'll plug that in.	أذا ، سأشبك هذا
Develop odor emission plug in.	طوروا مكونات إضافية تصدر روائح.
Suppose you could plug a 3d printer in your computer.	افترض أنه بإمكانك وصل طابعة ثلاثية الأبعاد إلى حاسبك
It's just a sensor that's going to plug into you.	هو جهاز استقبال فقط سيعلق بك
Evidently the fellow's funny, so he gave him a plug.	من الواضح أن هذا الشخص م ضحك لذاأعطاههذهالمادة.
Hole	حفرة
It's a nice hole. A nice what?	!الجو بارد في هذه الغرفة
Sami's house was a hell hole.	كان منزل سامي جحيما.
There is a hole right there.	هنا ثقب هناك.
Yarmouk was a hell hole frankly.	بصدق، لقد كان المخيم حفرة جحيم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية