Translation of "pleural plaques" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Take down the plaques! Take down the plaques! | إنزل هذه الرسومات إنزل هذه الاشكال الوثنية |
Those plaques are plaques we've been installing around North America. | تلك اللوحات هي لوحات كنا نركبها في مختلف أنحاء أميركا الشمالية. |
Some plaques are actually unstable. These plaques just grow and grow and grow. | فإن بعض اللويحات غير ثابتة. فتكبر هذه اللويحات وتكبر وتكبر وتكبر. |
Take down the plaques! | إنزلوها |
Take down the plaques! | إنزل هذه الرسومات |
These plaques are unstable. It can actually rupture. | إن هذه اللويحات غير ثابتة. فيمكن أن تنفجر. |
Thoracentesis Once a pleural effusion is diagnosed, the cause must be determined. | البزل Thoracocentesis حالما يتم تشخيص الارتشاح الب ل وري، لا بد من تحديد السبب. |
In such cases albumin levels in blood and pleural fluid are measured. | في مثل هذه الحالات يتم قياس مستويات الزلال في الدم والسوائل الب ل ورية. |
So this formation of these plaques we call atherosclerosis. | إذا إن تكون هذه اللويحات نسميه تصل ب الشرايين. |
The incidents in Caesarea were bad. The plaques stay. | أن الحوادث في قيصارية كانت سيئة تعليق الرموز |
If the difference between the albumin level in the blood and the pleural fluid is greater than 1.2 g dL (12 g L), this suggests that the patient has a transudative pleural effusion. | إذا كان الفرق بين مستويات الزلال في الدم والسائل الب ل وري أكبر من 1.2 جم ديسيلتر (12 غرام لتر)، فإن ذلك ي رجح احتمالية وجود ارتشاح ب ل وري من النوع الإراقي transudative . |
For patients with malignant pleural effusions, it allows them to continue chemotherapy, if indicated. | بالنسبة لمرضى الارتشاح الب ل وري الخبيث، فإنها تتيح لهم مواصلة علاجهم الكيميائي، إذا احتاجوا لذلك. |
In more than 90 of cases analysis of pleural fluid yields clinically useful information. | في أكثر من 90 من الحالات تحليل السائل الجنبي يعطي معلومات مفيدة سريريا. |
The disease process is associated with plaques and tangles in the brain. | وي كتشف المرض بوجود لويحات plaques ، وحبائك tangles حول وداخل خلايا المخ. |
Historical plaques in the sidewalks mark the full extent of Fort Winchester. | اللوحات التاريخية في الأرصفة تشير إلى المدى الكامل لحصن وينشستر. |
Glucose This is considered low if pleural fluid value is less than 50 of normal serum value. | وتعتبر هذه القيمة منخفضة إذا الجنبي السائل هو أقل من 50 من قيمة المصل العادي. |
You can have these plaques build up along the walls of the artery. | فتجد هذه اللويحات على طول جدران الشريان. |
Plaques, or I should say, clotting factors can clot these released pieces from the plaque. | اللويحات، أو ينبغي أن أقول، يمكن أن تقوم عوامل التجلط بتجليط هذه القطع الصادرة من اللويحة. |
Magnetic resonance imaging of the brain and spine may show areas of demyelination (lesions or plaques). | قد يظهر التصوير بالرنين المغناطيسي للمخ والنخاع الشوكي مناطق مزالة الميالين (ندوب أو لويحات). |
In the context of heart or artery matters, atheromata are commonly referred to as atheromatous plaques. | في سياق القلب أو الشريان يشار إلى كلمة atheromata بلويحات كما يلي atheromatous. |
Received more than 100 plaques, awards and certificates for meritorious works, distinguished services and outstanding achievements. | تلقى أكثر من ١٠٠ وسام وجائزة وشهادة لﻷعمال الجديرة بالتقدير والخدمات المتميزة واﻻنجازات المتفوقة. |
Most backings are empty while some have part of the plaques with the central figures removed. | ومعظم هذه المساند خالية بينما يوجد في بعضها بعض القطع التي نزعت منها اﻷشكال الرئيسية. |
And the formation of these plaques that obstruct the actual blood vessel, that actually obstruct the artery. | وإن تكون هذه اللويحات هو الذي يعيق الوعاء الدموي الفعلي، والتي تعيق الشريان. |
People come, and whenever their wishes are granted... they put up another one of these little plaques. | والآن انه نوعا من الضريح الناس تأتى |
This estimate also provides for other welfare activities, such as recreational equipment, sports equipment, plaques, and video equipment ( 98,300). | ويوفر هذا التقدير أيضا مبلغا ﻷنشطة ترفيهية أخرى مثل معدات الترفيه، ومعدات الرياضة، واللوحات التذكارية، ومعدات الفيديو )٣٠٠ ٩٨ دوﻻر(. |
This estimate also provides for other welfare activities, such as recreational equipment, sports equipment, plaques and video equipment ( 85,000). | ويوفر هذا التقدير أيضا مبلغا ﻷنشطة ترفيهية أخرى مثل معدات الترفيه، ومعدات الرياضة، واللوحات التذكارية، ومعدات الفيديو )٠٠٠ ٨٥ دوﻻر(. |
Hence the detection of much smaller plaques than previously possible is being developed by some companies, such as Image Analysis. | وبالتالي أصغر بكثير لويحات ممكنا في السابق ثم طور يجري الكشف من قبل بعض الشركات، مثل تحليل الصورة. |
You can imagine all these blood flows, as plaque grows, the blood flows become a little turbulent around these plaques. | ويمكنك أن تتخيل كل تدفقات الدم هذه، كلما نمت اللويحة، يصبح تدفق الدم قوي جدا حول هذه اللويحات. |
These scars are the origin of the symptoms and during an attack magnetic resonance imaging (MRI) often shows more than ten new plaques. | وتكون تلك الندوب هي مصدر الأعراض وخلال الهجمات، عادة ما ي ظهر التصوير بالرنين المغناطيسي أكثر من عشر صفيحات جديدة. |
As regards the famous Begrami ivories, mostly fragments were left as well as some wooden backings to which the ivory plaques were fixed. | أما فيما يتعلق بقطع عاج بقرامي الشهيرة، فلم يبق منها إﻻ شظايا متناثرة في الغالب فضﻻ عن المساند الخشبية التي كانت القطع العاجية معلقة فيها. |
So in the last video we talked about these plaques forming, and if this plaque is unstable at some point it could rupture. | حسنا، في الفيديو السابق، تحدثنا عن تشكيل هذه اللويحات، وما إذا كانت هذه اللويحة غير مستقرة |
In thoracentesis, a needle is inserted through the back of the chest wall in the sixth, seventh, or eighth intercostal space on the midaxillary line, into the pleural space. | يتم إدخال إبرة إلى داخل الفراغ الب ل وري من خلال الصدر عبر الفراغ السادس، أو السابع، أو الثامن بين الضلوع وبعضها بالتقاطع مع خط منتصف الإبط midaxillary line. |
Even if accurate early prediction of Alzheimer s eventually is achieved, there are currently no drugs available to prevent or cure it before the amyloid plaques start destroying the mind. | وحتى إذا تحقق التنبؤ المبكر الدقيق بمرض الزهايمر في نهاية المطاف، فلا يوجد لدينا حتى الآن أية أدوية متاحة لمنعه أو علاجه قبل أن تبدأ الصفائح النشوية بتدمير الدماغ. وهذا هو التحدي الأعظم المقبل الذي ينتظرنا. |
And the plaques, the material inside of them are lipids, so things like fat, cholesterol and also dead white blood cells, which is this kind of messy substance right over here. | والمادي التي تكون داخل اللويحات هي سائلة، فهي أشياء كالدهون، والكوليسترول، وأيضا خلايا دم بيضاء ميتة، |
The components of the Starling forces hydrostatic pressure, permeability, and oncotic pressure (effective pressure due to the composition of the pleural fluid and blood) are altered in many diseases, e.g., left ventricular failure, kidney failure, liver failure, and cirrhosis. | تتأثر قوى ستارلينغ (الضعط الهيدروستاتيكي hydrostatic pressure، والنفاذية permiability، والضغط الجرمي oncotic pressure (الضغط الفعال بسبب الفرق بين تكوين الدم والسوائل الب ل ورية)، في العديد من الأمراض مثل فشل البطين الأيسر (فشل القلب)، الفشل الكلوي، والفشل الكبدي، وتليف الكبد. |
However, pleural fluid testing is not perfect, and the final decision about whether a fluid is a transudate or an exudate is based not on chemical analysis of the fluid, but on accurate diagnosis of the disease that produces the fluid. | ومع ذلك، فإن اختبارات السائل الب ل وري غير كاملة، واتخاذ قرار نهائي حول ما إذا كان السائل هو من النوع الإراقي أم الافرازي لا يعتمد ك ليا على التحليل الكيميائي للسوائل، ولكن على التشخيص الدقيق للمرض الذي نتج عنه السائل. |
So over time if a person doesn't have the right diet, or maybe they just have a predisposition to it, you can have these things called plaques form on the walls of the arteries. | إذا مع الوقت، إن لم يلتزم الشخص بنظام غذائي صحي، أو ربما يكون لديهم قابلية لهم، فيمكن أن تحدث هذه الأشياء المسماة اللويحات، على جدران الشرايين. |
Included under this heading is the provision for the purchase of medal sets and plaques, newspaper advertisement for bid invitations, technical and professional manuals, subscriptions to newspapers and magazines, maps and sundry supplies and services not listed elsewhere. | ٥٨ يشمل هذا البند اعتمادا لشراء مجموعات ميداليات وأوسمة، ولﻻعﻻن في الصحف عن طلب تقديم العطاءات وللكتيبات التقنية والفنية، واﻻشتراك في الصحف والمجﻻت، ولشراء خرائط ولوازم مختلفة وتوفير الخدمات التي ﻻ تشملها بنود أخرى. |
They found that the nuns who had the highest usage of positive emotion words, so the highest positive outlook, not only aged better, and lived longer, and lived healthier lives, but also what was really startling was, in a few cases, when they opened up the brains of these people, and they looked inside, there were tangles and plaques that are associated with Alzheimer's, but they didn't have the symptoms that are of Alzheimer's. | وجدوا بأن الراهبات ممن يستخدمن كلمات إيجابية عاطفي ا أكثر و بالتالي النظرة الإيجابية الأعلى |
Now we saw on the video on myocardial infarctions or heart attacks that sometimes, one of these plaques might become unstable and they break off and then you have a complete blocking of a vessel, and we called this if it's an embolus... and remember that an embolus is something that is just floating around and eventually blocks a vessel, and if it was a due to a ruptured plaque that also had clotting factors around it when it was released, then we would call this a thromboembolism. | و لكنها تحصل علي بعض أكسجينز الأن قد شاهدنا الفديو عن احتشاء عضلة القلب او النوبات القلبية, واحد من هذة ال Plaques يمكن ان تصبح غير مستقرة و تتكسر و يحدث انسداد كامل |
Related searches : Amyloid Plaques - Neuritic Plaques - Pleural Space - Pleural Cavity - Pleural Fibrosis - Pleural Disease - Pleural Thickening - Pleural Mesothelioma - Pleural Membrane - Pleural Fluid - Pleural Cavities - Pleural Lining - Plaques And Tangles