Translation of "please notice that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Notice - translation :

تنويه

Please - translation :

رجاء

Please notice that - translation :

من فضلك لاحظ أن

That - translation :

أن

Keywords : تلاحظ إشعار سيلاحظ ألاحظ يلاحظ فضلكِ رجاءا يرجى الرجاء أرجوكم وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Please notice the doors, you close them with one finger.	لاحظ الأبواب من فضلك تستطيع قفلها بإصبع واحد فقط
Please notice that currently the password is stored as plain text in the plugin configuration file	رجاء تنبيه كلمة مرور هو نص عادي نص بوصة ملحق تشكيل ملف
Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation.	دعونا نشاهد القليل من هذا، وأرجوكم انتبهوا إلى كيفي ة استخدام الآلات.
Did you notice that?	هل لاحظتم ذلك
Ever notice that, Lila?	هل لاحظتي ذلك، ليلا
So, take notice, take a moment to take notice at that time.	لذا، دون الملاحظة وخص ص وقتا لأخذ الملاحظة في ذلك الوقت.
Then you notice that if that	ثم تلاحظ، ذلك إذ أنه
Notice that JingJing is cute.	لاحظ كم هو جينغجينغ لطيف.
Notice that nature is present.	لاحظ أن الطبيعة موجودة.
Notice, that was pretty easy.	لاحظوا ان هذا سهل جدا
Did you ever notice that?	هل لاحظت ذلك
Just please accept that this piece of you escapes with your smile, and those of us who notice are happy to catch it in passing.	ارجو قبول ان هذه القطعة منك هربت باببتسامتك, وهؤلاء من لاحظوا سعيدون بالتعبير
Just please accept that this piece of you escapes with your smile, and those of us who notice are happy to catch it in passing.	ارجو قبول ان هذه القطعة منك هربت باببتسامتك, وهؤلاء من لاحظوا
Notice both halves of that explanation.	لاحظوا كلا الطرفين من تفسيره للحرب.
Notice that certain individuals are highlighted.	لاحظ بعض الأفراد المحددين.
I can't do that! Please! Please!	لا أستطيع العرض! ارجوك! ارجوك!
Please, please, sir, don't do that.	أرجوك يا سيدى ، لا تفعل ذلك
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	إننا لا نلاحظ. ولا نلاحظ أننا لا نلاحظ الجزيئات السامة الصادرة من السجاد أو نسيج المقاعد
And notice, that's just that plus twelve.	ولاحظ ان هذا كان 12
Notice we're very specific that word compile.	لاحظوا.. اننا دقيقين جدا . هذه الكلمة يجمع
You'll notice that it looks pretty much	ستلاحظون أنه يبدو إلى حد كبير
Notice this is a negative of that.	لاحظ ان هذا الصورة السالبة من ذلك
Notice, they're mirror images around that line.	ولاحظ، انها صور معكوسة حول هذا الخط
Yes, I was hoping you'd notice that.	نعم .. كنت آمل أنك ستلاحظين ذلك
How did you come to notice that?	كيف عرفت ذلك
I should like you to notice that.	حتى يطلب منا البريطانيونالاعفاء عنهم طبقا للوثيقة
Please don't do that. Miss Susan, please!	أرجوك لا تفعل ذلك أنسة سـوزان , من فضلك
notice	إخطار
Notice	ملاحظة
Notice	بدون
Notice that saving logfiles will save whole file	لاح ظ ان حفظ سجلات الوقائع سيحفظ كل الملف
Just notice that when you take the Laplace	الاختبار الخاصة بك. لاحظ أن فقط عندما كنت تأخذ في لابلاس
And they need advanced notice to do that.	ولابد من إبلاغ سابق بموعد تلك الزيارة.
You might notice that I'm picking particular numbers,	وربما تلاحظ اني اختار اعداد بسيطة
Something so small that you won't notice it.	الذهاب إلى إنهاء ما زالت بقوة صغيرة سوبر المخادع. شيء صغير حتى أن كنت لن
Notice, I just took the inverse of that.	لاحظوا، لقد اخذت مقلوب ذلك
You notice that this line it slopes downwards.	لاحظوا ان هذا الخط يميل للاسفل
So you'll notice that many of the symbols	ذلك ستلاحظون أن العديد من الرموز
Notice that we don't do this in science.	ولكن عندما نصل للعلم فنحن لا نفعل ذلك التقديس في اختلاف الآراء
Would the mayor notice that something was wrong?	هل سيلحظ المحافظ أن شيئ ا ما خطأ
But notice that it says Let yourself fail.	لكن لاحظوا أنه يقول دع نفسك تفشل
You'll notice that the building is rather austere.	ستلاحظون أن المبنى إلى حد ما بسيط جدا .
Notice that this man is not getting stung.	لاحظوا أن هذا الرجل لم ي لسع
You'll notice that their dress is entirely different.	ستلاحظين ان ملايسهم مختلفة كليا
Did you notice anything wrong about that nun?	ألم تلاحظ اى شئ خطأ فى هذه الراهبة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية