Translation of "please find herewith" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Find - translation : Herewith - translation : Please - translation : Please find herewith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please, please! Uh, how can I find her? | أرجوك، أرجوك، كيف أجدها |
Please find Whitey, Father. | أرجوك، جد وايتي يا أبتاه |
Please enter SystemID to find | رجاء أدخل إلى ابحث |
Please enter PublicID to find | رجاء أدخل إلى ابحث |
Please enter SystemID to find | الرجاء ادخال رقم تعريف نظام لايجاد |
Please enter PublicID to find | الرجاء ادخال رقم تعريف العامة للعثور على |
Attached please find information on | وترد طيه البطاقات المتعلقة بما يلي |
Please find out for me. | هل يمكنك ان تتفقد اين هو وماذا يفعل |
Please help me find it. | لنلق نظرة . ساعدنى لكى أجده. |
Please find enclosed herewith the text of a letter and its annex dated 8 February 2005 that I received from the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization. | أتشرف بأن أوافيكم طيه برسالة مؤرخة 28 شباط فبراير 2005، وردت إلي من الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي. |
For this production, please find someone else. | أرجوك إبحثي عن شخص آخر لهــذا العمل |
Please call me if you find him. | اتصل بي عندما تجده |
Please help me find him. I will. | ساعدنى رجاء فى البحث عنه سأفعل . |
Could you find out, please? My mother... | هل يمكنك التحقق بشأن مصير أمي |
Ben, let me find my baby! Please. | دعنى أعثر على طفلى |
Please go. But where will I find you? | إذهب أرجوك لكن أين سأجدك |
Gentlemen, please break into groups and find him. | أيها السادة رجاء إنقسموا لمجموعات وإبحثوا عنه |
Could not find the Akregator part please check your installation. | لايمكن إيجاد جزء أكريغاتور الرجاء فحص التثبيت. |
Unable to find Ark's KPart component, please check your installation. | غير قادر عن إيجاد مكون KPart الخاص بأرك ، افحص تثبيتك. action, to open an archive |
If you find anything uncomfortable, please call me any time. | اذا صادفتي اي مشكلة يمكنك الاتصال بي في اي وقت |
Would you please find out if she still wants me? | هل يمكنك التأكد إن كانت مازالت تريد ذلك |
See if you can still find Dr. Fortunati, please, Sister. | أختاه، أرجوك حاولي أن تصلي إلى الطبيب فورتشوناتي . |
Could not find the Perl program on your system, please install. | لم أتمكن من العثور على برنامج Perl ، من فضلك قم بتثبيته على نظامك. |
Could not find the Finger program on your system, please install. | لم أتمكن من العثور على برنامج Finger ، من فضلك قم بتثبيته على نظامك. |
Galmuri could not find any target plugins. Please check your installation. | ليس ابحث أي منها هدف رجاء تفق د تثبيت. |
Please find the current location of Deputy Director Park Hae Young. | اريد ان اعرف مكان بارك ها ي يونغ |
Below please find the contact information for the Office of Special Projects | وتجدون أدناه المعلومات المتعلقة بالاتصال بمكتب المشاريع الخاصة |
Unable to find the Kate editor component please check your KDE installation. | تعذر العثور على مكون محرر النصوص المرجو فحص تثبيتك لكدي. |
Could not find PGP executable. Please check your PATH is set correctly. | يمكن أن ليس ابحث PGP تنفيذي تفق د المسار هو set. |
For your convenience, please find attached a copy of resolution 1994 85. | وقد أرفقت لكم طيه نسخة من القرار ١٩٩٤ ٨٥. |
Nurse, can you find, uh, some water to put these in, please? | يا ممرضة, هل تحضرين لي بعض الماء لأضع هذه الورود فيها |
Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers. | اسأل القرون الاولى وتأكد مباحث آبائهم. |
We couldn't find a cab, therefore please come here to pick her up. | لذا أرجوك تعالي هنا لاصطحابها. |
And if you don't know how, please find me I will help you. | واذا لم تعرفوا الكيفية، الرجاء البحث عني. سأساعدكم |
Just find out where Mr. Arnett can be reached in San Francisco, please. | فقط اعثرى على السيد ارنيت ويمكن العثور عليه حتى سان فرانسيسكو |
Please find herewith an addendum (see annex), providing additional information on the issues raised by the United Nations Group of Experts on the Arms Embargo (Security Council resolution 1596 (2005)) when they were given the Uganda position paper on the issues raised earlier. | يشرفني أن أحيل إليكم طيه إضافة (انظر المرفق) تورد معلومات إضافية عن المسائل التي أثارها فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بحظر توريد الأسلحة (قرار مجلس الأمن 1596 (2005)) عندما س لمت إليه ورقة موقف أوغندا بشأن المسائل التي أثيرت من قبل. |
Please find enclosed with the present letter the contributions received so far (see annex). | وتجدون طي هذه الرسالة المساهمات التي وردت حتى الآن (انظر المرفق). |
Please wait while KMobileTools tries to find the right device for your mobile phone. | رجاء أنتطر بينما إلى ابحث يمين جهاز لـ نق ال. sms count in device homepage |
Enclosed please find laser Xerox copies of four photographs that are marked as follows | وتجدون مرفقا طي هذا نسخا بالزيروكس مجهزة بالليزر ﻷربع صور فوتوغرافية مميزة بالبيانات التالية |
As soon as I find my passport, please. I left it in my cabin. | ـ (بوبي) ترك متجر مجوهرات مارتي |
Are you trying to find a way to tell me that I don't please you? | هل تحاولين أن تجدي طريقة لتقولي لي أنني لا أرضيك |
Please understand that, under these circumstances, we have no other choice but to find another buyer. | يرجى ت ف ه م أنه في ظل هذه الظروف ، ليس لدينا أي خيار سوى البحث عن مشتر آخر. |
Please find out details on Tae Gong Shil, things that can't be found in official records. | من فضلك ، إبحثي عن أشياء تخص تاي جونج شيل ، أشياء لا ي مكن إيجادها في السجلات |
This way, please. You'll find copies of the guest list and other information on this table. | من هنا رجاء ، سوف تجدون نسخا من قائمة الضيوف على هذه الطاولة |
KFloppy cannot find any of the needed programs for creating file systems please check your installation. Log | لا يستطيع KFloppy ايجاد أى من البرامج الضرورية لإنشاء أنظمة الملفات من فضلك تأكد من تثبيتك لها. السجل |
Related searches : Herewith Please Find - Please Find - Hereinafter Please Find - Additionally Please Find - Please Find Your - Please Enclosed Find - Furthermore, Please Find - Find Please Attached - Please Find Yourself - Please Also Find - Please Find Attachment - Please Find Hereafter - Following Please Find