Translation of "plasterboard cladding" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cladding - translation : Plasterboard - translation : Plasterboard cladding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It will be necessary to replace external cladding, load bearing framework, doors, windows, wiring and plumbing. | وسيلزم استعواض التصفيح الخارجي، واﻻطار الحامل، واﻷبواب، والنوافذ، واﻷسﻻك، والسباكة. |
At ESCAP, the recaulking of the marble cladding in the east west façade of the secretariat building was envisaged. | وفي اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ كان من المتوخى القيام بإعادة تثبيت وسد شقوق الرخام الذي يكسو الواجهتين الشرقية والغربية لمبنى اﻷمانة. |
During the biennium 1992 1993, the recaulking of the marble cladding in the east west façade of the secretariat building was envisaged. | تم خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ النظر في إعادة سد شقوق الرخام الذي يكسو الواجهتين الشرقية والغربية لمبنى اﻷمانة. |
Additional resources for the actual replacement of the marble cladding have been requested in the proposed programme budget for the biennium 1994 1995. | وفي الميزانيــة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٤٩٩١ ٥٩٩١ ط لب تخصيص موارد إضافية للعمليات الفعلية ﻻستبدال رخام الواجهتين. |
The resources in 1992 1993 earmarked for the recaulking were thus utilized to cover the cost of architectural design and technical installation studies related to the replacement of the marble cladding. | من هنا استخدمت الموارد التي كانت مخصصة لهذه العملية في الفترة ٢٩٩١ ٣٩٩١ في تغطية تكاليف التصميم المعماري والدراسات التقنية للتركيب المتصلة باســتبدال رخام الواجهــتين. |
And they eat them up, which means that, combined with the fact that the cladding doesn't last very long, you can only run one of these reactors for roughly, say, 18 months without refueling it. | يستهلكونها كلها، مما يعني، أنه جنبا مع حقيقة أن الكسوة لا تدوم لفترة طويلة جدا ، يمكنك فقط تشغيل واحد من هذه المفاعلات |
That was their design, using that same computer modeling system and only five or six really different kinds of parts, a couple of struts, like this, some exterior cladding material and a very simple framing system that was all manufactured off site and delivered by truck. | باستخدام نفس نظام نموذج الكمبيوتر. باختلاف خمسة أو ستة قطع فقط زوجين من الدعامات ، مثل هذا، بعض المواد التغليف الخارجي |
And they were able to do it. That was their design, using that same computer modeling system and only five or six really different kinds of parts, a couple of struts, like this, some exterior cladding material and a very simple framing system that was all manufactured off site and delivered by truck. | وكانوا قادرين على القيام بذلك. وكان هذا التصميم ، باستخدام نفس نظام نموذج الكمبيوتر. باختلاف خمسة أو ستة قطع فقط زوجين من الدعامات ، مثل هذا، بعض المواد التغليف الخارجي ونظام تأطير بسيط جدا تم تصنيعها خارج الموقع ثم تسليمها عن طريق الشاحنات. |
Related searches : Plasterboard Wall - Plasterboard Ceiling - Plasterboard Liner - Plasterboard Partition - Plasterboard Panels - Plasterboard Lining - Painted Plasterboard - Plasterboard Fixing - Gypsum Plasterboard Walls - Cladding Material - Cladding System