Translation of "planting time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Planting - translation : Planting time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Remember, time of planting rain.
تذكري ، وقت هطول الأمطار
that is was time for planting the seeds.
أن الوقت هو وقت زرع البذور.
What're you guys planting?
ماذا تخططون يا رجال
Planting evidence framing suspects.
زرع الأدلة و تأطير المشتبه بهم
No standards exist for density of planting, soils, or planting material for fruit and vegetables.
ولا توجد معايير تحدد كثافة الزراعة أو التربة أو المواد اللازمة لزراعة الفواكه والخضراوات.
And she is planting yam
وتزرع البطاطا الحلوة
Roses! Are you planting' roses?
الورود ، هل تزرع الورود
Planting the Seeds of Africa s Growth
غرس بذور النمو في أفريقيا
Planting productive trees throughout urban spaces.
زراعة الأشجار المثمرة في جميع أنحاء المساحات الحضرية.
And planting gardens in the projects
و يزرع الحدائق في مشاريع الإسكان
They're planting sugarcane in our land.
إنهم يزرعون قصب السكر بأرضنا
Yeah, bermarga. It's the planting moon.
. نعم ، بيرمارجا قمر الزروع
Aren't you planting it too deep?
هلا تزرعها عميقه جدآ
Each summer the river flooded the fields at precisely the right time, leaving behind nutrient rich silt for planting season.
المناطق للزراعه في العالم .كل صيف يفيض النيل في الوقت المناسب تماما تاركا واءه طميا غنيا بالمقويات من اجل موسم الزراعة
Well I have here instructions or you, time o planting, care o livestock, places o concealment o weapons and powder.
سوف اترك لك تعاليم وواجبات لكي تستطيع العيش هنا اوقات الزراعة العناية بالماشية
They're planting sugar cane in our cornfields.
إنهم يزرعون قصب السكر الآن بحقولنا بدلا من الذرة
The planting of cotton began in Central Asia.
بدأ غرس القطن الروسي في آسيا الوسطى.
Killed when the bomb he was planting exploded.
ق تل عندما انفجرت به قنبلة كان يزرعها
Our mission was to get people planting IED'S
كانت مهمتنا لجعل الناس يزرعون العبوات الناسفة'S
Afree and leisure woman who love planting flowers.
امرأة حرة ومرفهة ومن الذين يحبون زراعة الزهور.
like planting a vegetable field on a freeway.
مثل زراعة الخضار في الميادين المحاذية للطريق السريع
So we've been planting stuff for 11,000 years.
وبالتالي كنا نزرع أشياء طيلة 11,000 سنة. و
Why not? I'm no good at planting' seeds...
أنا لست جيدا في زرع البذور
Kenya National Tree Planting Day is on April 21.
اليوم الوطني لغرس الأشجار هو يوم 21 أبريل.
Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables.
وبالطبع، أنهم يزرعون الأشجار، أنهم يزرعون الخضروات العضوية.
You rest. I'll finish the planting not so deep.
أنت ترتاحى، سأنهى الزراعه ليس عميقآ جدآ.
Under this programme, economic incentives are granted to encourage planting, resulting in the planting of an area of 39,948 hectares between 1997 and 2004.
ففي إطار هذا البرنامج، ت منح حوافز اقتصادية لتشجيع زراعة الغابات، حيث أفضى ذلك إلى زرع مساحة قدرها 948 39 هكتارا خلال الفترة ما بين عام 1997 و عام 2004.
Tree planting and a piggery were the other two projects.
أما المشروعان الآخران فكانا مشروعا لزراعة الأشجار وآخر لمزرعة لتربية الخنازير.
And then we started planting only 1,000 trees a day.
وبعد ذلك بدأنا بزراعة 1000 شجرة فقط فى اليوم.
What good is planting seeds... if the soil rejects them?
من الجيد أن تزرع البذور و إذا رفضتهم التربة
I was here, planting my chunks, cutting up potatoes and planting it, and the bees were working on this tree bumblebees, just making this thing vibrate.
كنت هنا ، أغرس القطع ، أقطع البطاطا وأزرعها و كان النحل يعمل فوق تلك الشجرة نحل يجعل الأمر مليء بالحيوية
I was here, planting my chunks, cutting up potatoes and planting it, and the bees were working on this tree bumblebees, just making this thing vibrate.
كنت هنا ، أغرس القطع ، أقطع البطاطا وأزرعها و كان النحل يعمل فوق تلك الشجرة
Grey Wolf shows people planting trees together for a better future.
المدون Grey Wolf ينشر صور لمجموعات من الناس تقوم بغرس الأشجار لمستقبل أفضل.
UNEP supports youth activities in tree planting and forest ecosystems conservation.
ويقدم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة الدعم الى أنشطة الشباب في مجال غرس اﻷشجار وحفظ النظم اﻻيكولوجية الحراجية.
I must know what seed to prepare for the Summer planting
يجب ان أعرف أى الحبوب سأجهز للصيف القادم
We need a plough, and a cultivator, and seed for planting.
نحن بحاجة إلى محراث وآلة عزق ، وبذور للزراعة
But when hunters and gatherers started planting seeds, they began to farm.
لكن عندما بدأ الصيادون والجامعون في زراعة الحبوب بدؤوا بممارسة الزراعة
Insects that may affecting crops, does not prevent farmers from planting seed
ما حسب للسوس زر اع القصب
They're planting new colonies, discovering new things. Finding new sources of wealth.
أنهم يؤسسون مستعمرات جديدة, واكتشاف أشياء جديدة. إيجاد مصادر جديدة للثروة.
The money goes from the company into the village via tree planting.
لقد نقلنا التمويل من الشركات الى الق رى عبر زراعة الاشجار
Soon come planting rain. If your man come home by then, good.
. عما قريب تهطل الأمطار إذا عاد زوجك حتى ذلك الحين ، فحسن
I've heard of the police deliberately planting clues to ensure a conviction.
لقد سمعت عن قيام الشرطة بزراعة الأدلة عن عمد للتأكد من الأدانة
With greater certainty over the planting cycle, farmers can commit themselves to investments that yield longer term gains, and they can invest in planting higher risk but higher revenue crops.
ومع تزايد اليقين بشأن دورة الزرع، بإمكان المزارعين أن ينكبوا على الاستثمار الذي يأتي بمكاسب على الأجل الطويل، وبإمكانهم الاستثمار في زرع المحاصيل التي تنطوي على مخاطر كبيرة لكنها ذات عائد مرتفع.
Forestry In forestry, monoculture refers to the planting of one species of tree.
في الغابات، الزراعة الأحادية تعني زراعة نوع واحد من الأشجار.
Fish need no watering, no planting, nothing. That's the life, I tell you.
ولا زراعة ولا شيء وهذه هي الحياة التي أحكي لك عنها

 

Related searches : Planting Material - Planting Plan - Planting Hole - Planting Scheme - Planting Soil - Planting Project - Enrichment Planting - Vine Planting - Planting Base - Planting Patterns - Planting Crops - Precision Planting - Planting Seeds