Translation of "planetarium" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Planetarium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Desktop Planetarium | قبة سماويةGenericName |
Desktop Planetarium | قبة سماوية |
I'm addressing the boy in the planetarium. | أخاطبالولدالذييقبعفيالقبة الفلكية |
Other examples of this would be planetarium shows. | مثال آخر علي هذا هي عروض القبب السماوية. |
10 15, the Planetarium. 10 30, the Aquarium. | العاشرة والربع ، القبة السماوية العاشرة والنصف ، حديقة الأسماك |
Another boy and girljust ran into the planetarium. | ولدوفتاهأخرينركضوا إلى القبة الفلكية |
The cinema is also the largest planetarium in Sweden. | وي عتبر هذا السينما أكبر قبة سماوية في السويد. |
It's an old, deserted mansion... up by the planetarium. | ... هوقصرقديممهجور فوق بالقبة الفلكية ... |
Officers, another boy and girl just ran into the planetarium. | أيهاالضباط،هناكولد وفتاهأخرين ركضوا نحو القبة الفلكية |
And the Cambodians have actually controlled the Hayden Planetarium from their high school. | ولقد قام الكمبوديين حقيقة بالتحكم في قبة هايدن من مدرستهم الثانوية. |
However this effect is negligible at the scale of accuracy that applies to a planetarium. | ومع ذلك، فإن هذا التأثير يمكن تجاهله في نطاق الدقة الساري على نموذج النظام الشمسي. |
Cartes du Ciel is a free planetarium program for Linux, Mac OS X and Windows. | Cartes du Cielهو برنامج القبة السماوية على لينكس، و نظام التشغيل Mac OS X و Windows. |
But here there will be a map, here will be shown a planetarium, where are we, | قمت بتحليله وفكرت , لماذا لا يمكن أن أفعل ذلك مع هذا |
History The idea of a planetarium was originally proposed in 1961 by the Urban Council of Hong Kong. | فكرة عمل جهاز حركة الكواكب أتت بالأصل في عام 1961 في المجلس المدني لهونغ كونغ. |
And so within my job description as Director of the Hayden Planetarium and as an educator, as an astrophysicist, | كمدير القبة السماوية هايدن و كمعلم ، و كعالم فلك |
January 26 The Ibirapuera Planetarium (the first in the Southern Hemisphere) is inaugurated in the city of São Paulo, Brazil. | 26 يناير افتتاح بلانتاريوم باركي دو إبيرابويرا (أول بلانتاريوم في نصف الكرة الأرضية الجنوبي) في مدينة ساو باولو، البرازيل. |
NASA supported this work 12 years ago as part of the rebuilding of the Hayden Planetarium so that we would share this with the world. | لقد دعمت ناسا هذا العمل منذ ١٢ عاما كجزء من إعادة بناء القبة السماوية هايدن بحيث نتيح هذا للعالم. |
NASA supported this work 12 years ago as part of the rebuilding of the Hayden Planetarium so that we would share this with the world. | لقد دعمت ناسا هذا العمل منذ ١٢ عاما كجزء من إعادة بناء |
And indeed we can experience the sky in a planetarium in a way that is impossible for us to do just sitting out and looking in the dark. | وفي الواقع نستطيع ان نختبر السماء في مسرح القبة السماوية بشكل مستحيل ان نفعله اذا اكتفينا بالجلوس والنظر للظلام. |
The main office of the federation is situated at Olsztyn Planetarium and Astronomical Observatory, located on St. Andrew's Hill (143 m) in a former water tower erected in 1897. | المكتب الرئيسي للاتحاد، وتقع في أولستين القبة السماوية والمرصد الفلكي، وتقع على سانت أندرو هيل (143 م) في برج المياه السابقة التي اقيمت في 1897. |
We're actually sharing tours of the universe with the first sub Saharan planetarium in Ghana as well as new libraries that have been built in the ghettos in Columbia and a high school in Cambodia. | نحن حقيقة نشارك رحلات الكون مع أول قبة سماوية جنوب الصحراء الكبرى في غانا وأيض ا مع مكتبات جديدة تم تأسيسها في الأحياء الفقيرة في كولومبيا ومدرسة ثانوية في كمبوديا. |
We're actually sharing tours of the universe with the first sub Saharan planetarium in Ghana as well as new libraries that have been built in the ghettos in Columbia and a high school in Cambodia. | نحن حقيقة نشارك رحلات الكون مع أول قبة سماوية جنوب الصحراء الكبرى في غانا |
In the past couple of years planetarium shows have become more high tech with these great visualizations, and even though this isn't access directly to the sky, it's at least access to our knowledge about the sky. | في السنوات الماضية أصبحت عروض القبب السماوية أعلي تقنية بإستخدام معدات بصرية مذهلة، ورغم ان كل ذلك ليس وصولا مباشرا للسماء، |
And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe. | وحالما وضعوها كلها كل أكوامهم من تلك الشمسيات المرصعة بالجواهر التي استخدموها في الهند القديمة أدي نوع من التأثير الخاص الذي حولها الي قبة فلكية |
And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe. Everyone looked in that, and they saw in there the total interconnectedness of all life in all universes. | وحالما وضعوها كلها كل أكوامهم من تلك الشمسيات المرصعة بالجواهر التي استخدموها في الهند القديمة أدي نوع من التأثير الخاص الذي حولها الي قبة فلكية عجائب الكون. نظروا كلهم فيها و رأوا فيها الترابط الكلي لكل الحياة في الأكوان |