Translation of "pinched" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pinched - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing was pinched!
لكن لم ي سرق شيء
Something got pinched?
سرق شيء
Pinched Daisy's arm.
ـ قرصت ديزي في ذراعها
Somebody pinched my hat.
سرق أحدهم قبعتي.
Someone pinched mine. Bloody wogs.
انها مستعارة،شخص ما سرقنى
But something was pinched, my friend!
! بالطبع سرق شيء . ليس كبيرا في الحقيقة
I'm telling you, he pinched me
لقد قرصني
l got pinched in the elevator.
لقد تحرش بي في المصعد
So you got pinched. So what?
تعرضت للتحرش في المصعد، ما المشكلة
And they pinched it on both sides at once.
وهم مقروص على كلا الجانبين في آن واحد.
I want that dirty crook pinched. You want us?
اريد هذا المحتال القذر
Never trust a man with pinched nostrils and thin lips.
أبدا لا تثق برجل بالخياشيم المقروصة والشفاه الرقيقة
I removed the microphone from that, and then just pinched that
أزلت الميكروفون منها، وثقبتها بهذا الشكل...
We got companies each side. Sector's pinched off. It is not!
لدينا سرايا على كلا الجانبين القطاع مؤمن
When I came to, I borrowed this suit and pinched his car.
عندما جاء إلى , إستعار هذه البدلة وقرص سيارته.
As I've pinched his latchkey, he'll try the one in the handbag.
بما أني أخذت مفتاحه فسيحاول أستخدام المفتاح الذي في الحقيبة
I don't like it, and she pinched her thin lips more tightly together.
أنا لا أحب ذلك ، وانها مقروص شفتيها رقيقة أكثر معا بإحكام.
Elastin helps skin to return to its original position when it is poked or pinched.
والإيلاستين يساعد البشرة على العودة إلى موقعها الأصلي عندما يتم تتعرض لتلف أو تغير عرضي .
The caption... your pinched face for a second, will be for someone else's lifelong smile.
النص المرفق اكتب فيه...حواجب مرفوعة ربما ابتسامة تضيء حياة شخص ما
The same girl, fully dressed, walks down an aisle of clerks in an office, pinched black and blue.
و ذات الفتاة ، مرتدية ملابسها و تتحرك في ممر الموظفين في مكتب ما فيتم مضايقتها بوقاحة
It's more than a hundred years old and you can still see the fingermarks where the potter pinched it.
عمرها أكثر من مائة عام ويمكنكم مشاهدة بصمات الصانع حيث ضغطها.
And I know you pinched me three times, got me convicted three times... and made me a threetime loser.
أعرف أنك عاقبتني ثلاث مرات وتوصلتإليإدانتيثلاثمرات ... وجعلتني في سجلي ثلاث سوابق
Each one was pinched or carved out of a ball of clay, and it was the imperfections that people cherished.
كل قطعة نحتت و ش كلت من كرة طين، وعيوبها كانت سبب إعجاب الناس بها.
Use a slip of paper, and bring the tool to the jaw face, until the paper is pinched by the insert tip
استخدام قسيمة للورقة، وإحضار الأداة للوجه الفك، حتى الورقة هو مقروص الخاص بإدراج تلميح
Re install the cable channel covers and check that the cables are not binding or pinched where they enter and exit the channel
إعادة تثبيت الأغطية قناة الكابل إعادة تثبيت الأغطية قناة الكابل وتحقق من أن الكابلات ليست ملزمة أو مضغوط حيث الدخول والخروج من القناة
A girl can't walk safely down the streets at night in any city without being hollered at and called names and pinched and abused.
أي فتاة لا تستطيع المشي بأمان في الشوارع ليلا في أي مدينة.. بدون أن يتم الصراخ عليها وإطلاق العبارات وسرقتها وسوء معاملتها
Like me, you may have pinched yourself to see if you were dreaming after watching Brazil's humiliating 7 1 defeat by Germany in the World Cup semifinals.
مثلي، ربما قرصت نفسك لمعرفة ما إذا كنت تحلم بعد مشاهدة الهزيمة المذلة للبرازيل 7 1 أمام ألمانيا في الدور قبل النهائي لكأس العالم.
In Britain back then, Philip Snowden, a small man with a narrow, pinched face, who needed a cane to walk, seemed to want to remake the British economy in his physical image.
وفي بريطانيا آنذاك، كان فيليب سنودن، الرجل الضئيل الحجم الذي كان في حاجة إلى عصا لتعينه على المشي، يبدو وكأنه راغب في إعادة صياغة الاقتصاد البريطاني على صورته.
The Dormouse had closed its eyes by this time, and was going off into a doze but, on being pinched by the Hatter, it woke up again with a little shriek, and went on '
فقد أغلقت عينيها الزغبة بحلول هذا الوقت ، وكان الخروج إلى الإغفاء ، ولكن ، على أن تكون مقروص من حتر ، استيقظت هذا الموضوع مرة أخرى مع زعق قليلا ، وتابعت '
I removed the microphone from that, and then just pinched that like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around.
أزلت الميكروفون منها، وثقبتها بهذا الشكل... ...لقد صنعت ملقطا من الميكروفون... وضممتها الى ورقة، أي ورقة من حولي.
Waves of discourse followed, helping Western women see what was not enough in many aspects of their lives, such as the low paying jobs in which men took credit for their work and pinched their bottoms.
وأعقب صدور ذلك الكتاب موجات من المناقشات والحوارات، التي ساعدت النساء الغربيات في إدراك كل ما هو ampquot غير كاف ampquot في العديد من أوجه حياتهن، مثل الوظائف المتدنية الأجر حيث ينسب الرجال إلى أنفسهم الفضل في عمل النساء ـ ampquot ويقرصون مؤخراتهنampquot .
She stared out of the window with her lips pinched together, and it seemed quite natural that the rain should have begun to pour down in gray slanting lines and splash and stream down the window panes.
حدقت هي من النافذة مع شفتيها مقروص معا ، ويبدو تماما الطبيعي أن بدأت الأمطار لتصب في أسفل خطوط رمادية مائلة ودفقة وتنهمر أجزاء النافذة.
At last, he emerged with his hat very much dented and crushed down over his eyes, and began creaking and limping about the room, as if, not being much accustomed to boots, his pair of damp, wrinkled cowhide ones probably not made to order either rather pinched and tormented him at the first go off of a bitter cold morning.
في الماضي ، ظهر انه مع قبعته تراجع كثيرا وسحقت طائرته فوق عينيه ، و بدأ يئن تحت وطأتها ، ويعرج في الغرفة ، كما لو لم يتم اعتاد الكثير من الأحذية ، له زوج من رطب ، تلك التجاعيد جلد البقر

 

Related searches : Pinched Off - Pinched Together - Pinched Cable - Pinched Nerve - Pinched Loop - Pinched Between - Pinched Lips - Pinched Down - Pinched Nose - Pinched For Time