Translation of "piles of paperwork" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Paperwork - translation : Piles - translation : Piles of paperwork - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Piles of money! | أكوام من المال! |
| Steaming piles of humus. | تبخير أكوام الدبال |
| They made piles of money. | ولقد نجحوا في تكديس أكوام من المال. |
| This is the relevant paperwork. | وهذه هي الاوراق |
| Paperwork, responsibility and long hours? | أعمال ورقية ، مسئوليات و ساعات عمل طويلة |
| I didn't get any paperwork yet. | لا يارجل لم أحصل على أي أوراق عمل بعد |
| Try moving card piles around | جر ب تحريك كومات الورق هنا و هناك |
| And now he's rich, made piles of money! | والآن أصبح غنيا ! لديه أكوام من المال |
| Piles of letters full of the most outrageous slander! | مجرد كومة من الرسائل مع مزيدا من الإتهامات |
| Computer scientists aren't patient. They don't file paperwork. | علماء الكمبيوتر ليسوا صبورين ليقوموا بهذه الأبحاث. |
| Wealth piles up in the wrong places. | فإن الثروة ت كدس في الأماكن الخطأ. |
| There's no bottom. You see those piles? | هل ترى هذه الركائز |
| And the elm piles of London Bridge lasted 600 years. | أعمدة شجرة الدردار المصنوع منها جسر لندن استمرت لمدة ستمائة سنة |
| I spend half my life on that darned paperwork. | أمضى نصف حياتى فى ملء الاوراق |
| When the section chief's out, I can stamp your paperwork. | ،طالما رئيس القسم بالخارج فلا أستطيع ختم طلبك |
| And I was waiting for the 500 pages of bureaucracy, paperwork and DODs. | وكنت أتوقع منهم ان يزودوني بمذكرة من 500 صفحة وتوجيهات بيوروقراطية واعمال مكتبية وتوجيهات قسم الدفاع. |
| I'll take care of the Shanghai meeting, and the finalization of all the paperwork. | إجتماع شانغهاي و المبلغ المدفوع، سوف أهتم بهما جيدا |
| The second alternative would be to use injection piles. | والبديل الآخر هو أن نقوم بحقن الأكوام |
| One week later, I had no sawdust piles whatsoever. | بعد آسبوع واحد، لم يكن عندي شيء من الغبار |
| It left no monuments to human invention, only piles of financial ruin. | وهي لم تسمح بأي مساحة للإبداع الإنساني، بل لم تخلف إلا أنقاضا من الخراب المالي. |
| The barrels of gunpowder were discovered hidden under piles of faggots and coal. | و تم أكتشاف براميل البارود م خبأة تحت أكوام من العصيان و الفحم. |
| I wanted to look at the early paperwork of the establishment of the Jewish state. | أردت أن أنظر إلى الأوراق الأولية لإقامة الدولة اليهودية. |
| Much time and effort have been expended on performance evaluation paperwork. | وقد انفق الكثير من الوقت والجهد على معامﻻت تقييم اﻷداء. |
| So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | فالطبيب لا يسمح له بالدخول بدون عمل أبحاث. |
| A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | وعالم الحاسب لا يسمح له بالدخول إلا بعمل بعض الأبحاث |
| And you ain't making twoextra weeks' paperwork for me for nothing. | وانت لن تقوم بدلا مني بأعمال ادارية اضافية لأسبوعين دون مقابل |
| Those piles of yours could be hammered below water level before they'd hold. | هؤلاء الركائز التى وضعتهم يمكن أن ي دقوا تحت مستوى سطح الماء من قبل أن يتحملوا |
| If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork. | إذا كنت أحد قدامى المحاربين عائدا من العراق أو فيتنام فأنك ستواجة عاصفة من الأعمال الورقية للحصول على معاملاتك. إن كنت تحاول الحصول على قرض لعمل صغير، فأنك ستواجه عاصفة من العمل الورقي. |
| If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork. | إذا كنت أحد قدامى المحاربين عائدا من العراق أو فيتنام فأنك ستواجة عاصفة من الأعمال الورقية للحصول على معاملاتك. إن كنت تحاول الحصول على قرض لعمل صغير، |
| But notice, the bank didn't have to do anything except a little bit of paperwork. | لكن لاحظ، لم يفعل البنك شيئا فقط القليل من العمل بالأوراق |
| But when the piles of gold begin to grow, that's when the trouble starts. | ولكن عندما تظهر بشائر الذهب عندها تبدأ المتاعب |
| Other side of the Shimizu tunnel, where the snow piles up 350 kilometers high. | بالجانب الآخر من نفق شيميزو حيث يصل ارتفاع أكوام الثلوج لـ 350 كيلومتر |
| Uncollected garbage piles up in the streets. Water supplies are erratic. | فأكوام القمامة التي لا يجمعها أحد متراكمة في الشوارع، وإمدادات المياه غير منتظمة، ولم يعد بوسع الأطفال أن يذهبوا إلى مدارسهم، ويفقد الناس وظائفهم. |
| Sami produced paperwork that shows that he really had been to the hospital. | قد م سامي وثائقا تثبت أن ه قد زار حق ا ذلك المستشفى. |
| Honey you could never start a nonprofit the paperwork alone would overwhelm you. | عزيزتي لا يمكنك إنشاء منظمة غير ربحية وحدك أبدا إستخراج المستندات وحده قد يربكك. |
| Okay, so no files, this place, no paperwork, no distance, 24 7 working. | حسنا لاتوجدملفات ، هذا المكان ، لايوجد عمل ورقي لامسافات، ٧ ٢٤ عمل |
| The piles are then counted manually, while witnesses around the table observe. | ويتم بعد ذلك إحصاء الأكوام يدوي ا، بينما يتواجد المراقبون حول الطاولة للمتابعة. |
| Indeed, a significant amount of potential revenue is not generated owing to logistical deficiencies, including inadequate paperwork. | وفي واقع الأمر فإن جانبا كبيرا من الإيرادات المحتملة لا يتم جمعه بسبب السلبيات اللوجستية بما في ذلك قصور الإجراءات المكتبية. |
| You can take paperwork, books, movies, and you can make it disappear it's magic. | يمكنك جمع الأوراق والكتب والأفلام وإخفاءها من حياتك بلمسة سحرية |
| I think I'll go to sleep... and dream about piles of gold... getting bigger and bigger. | ... أعتقد بأننى سأخلد إلى النوم .... وأحلم بأكوام الذهب |
| The simple start up paperwork is still more burdensome than it is in the US. | فلا تزال الأوراق المطلوبة لتكوين شركات مبتدئة أكثر إرهاقا من نظيراتها في الولايات المتحدة. |
| He was a college professor at a state school he knows what paperwork looks like. | لقد كان أستاذا جامعيا في جامعة الولاية فهو يعرف كيف يبدو العمل الورقي. |
| Iraq accepts that there is evidence of persistent impacts caused by oil lakes, oil contaminated piles and tarcrete. | 422 ويسلم العراق بوجود أدلة على استمرار الآثار التي تسببت فيها بحيرات النفط والأكوام الملوثة بالنفط وطبقة القار الصلبة. |
| So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope. | ببساطة الصور تري ان انها ميدان من أكوام البحرية مترابطة مع هذا الحبل غامض النسج |
| This is the paperwork to study abroad. So you can look at it and be prepared. | هذه هي الاوراق التي تحتاجينها للدراسة بالخارج |
Related searches : Piles Of - Piles Of Material - Piles Of Dirt - Piles Of Money - Piles Of Gold - Piles Of Paper - Piles Of Cash - Piles Of Snow - Piles Of Work - Piles Of Rocks - Piles Of Rubble - Piles Of Laundry
