Translation of "photographs taken" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Photographs may now be taken. | يمكنكم إلتقاط الصور الآن |
A search was made, photographs were taken and the premises fingerprinted. | قمنا بالبحث,وأخذنا الصور,ورفعنا البصمات |
It's now estimated that over 380 billion photographs are taken each year. | ي قدر عدد الصور اليوم 380 مليار صورة يتم التقاطها سنويا |
All photographs in this post were taken from Ahmed's Facebook account and used with permission. | جميع الصور في هذا المقال مأخوذة من حساب أحمد على فيسبوك ومنشورة بإذن منه. |
The first photographs of Perdita were taken by the Voyager 2 spacecraft in 1986, but it was not recognized from the photographs for more than a decade. | تم نقل أول صور فوتوغرافية لبرديتا بواسطة المسبار فوياجر 2 في عام 1986، لكن لم يتم تمييزه من خلال الصور الفوتوغرافية لأكثر من عقد من الزمان. |
The following are photographs taken by Ramy Raoof on January 28 and 29 and posted to Flickr. | وفيما يلي الصور التي قام رامي رؤوف بالتقاطها في الثامن والعشرين والتاسع والعشرين من يناير ورفعها إلى فليكر . |
Note All the photographs were taken from 'The Syrian archaeological heritage under threat' Facebook page or YouTube. | ملحوظة كل الصور المنشورة في هذا المقال مأخوذة من صفحة 'الآثار السورية في خطر' على فيسبوك أو يوتيوب. |
These are some of the photographs taken by the students and uploaded to the university's Flickr account. | هذه بعض الصور التي التقطها الطلاب ورفعوها على حساب فليكر الخاص بالجماعة. |
Hundreds of workers work in the various diamond pits daily, according to photographs taken in mid 2005. | 51 وبحسب الصور الفوتوغرافية التي التقطت في منتصف عام 2005، يعمل مئات من العمال يوميا في ح فر الماس المختلفة. |
That's more photographs each day than were taken in the first hundred years after photography was invented. | هذا أكثر من الصور اليومية التي تم التقاطها في غضون المائة سنة الأولى بعد اختراع التصوير |
Taken on April 1, 1995, it was named one of the top ten photographs from Hubble by Space.com. | التقطت الصورة في 22 أبريل 1995 وصنفها Space.com كواحدة من أفضل عشرة صور التقطها تلسكوب هابل. |
Iran also submitted 133 photographs of cultural heritage monuments and objects, five of which were taken in 1991. | كما قدمت إيران 133 صورة عن معالم ومواد من تراثها الثقافي، التقطت خمس منها عام 1991. |
And it creates this kind of social network around a collection of digital photographs that you've actually taken. | ويحدث ذلك هذا النوع من الشبكة الاجتماعية حول مجموعة من الصور الشمسية الرقمية قمتم فعلا بالتقاطها. |
No photographs. | ممنوع الصور |
This is a graph of photographs tagged Iraq as taken by the 529 photographers who contributed the 5,445 photos. | هذا الرسم البياني للصور بعنوان العراق إلتقطها 529 مصورا قاموا بتحميل 5445 صورة . |
Before I show you these photographs I wish to point out that they were taken under very difficult conditions. | قبل أن أريك الصور، أحب أن أوض ح لك أنها أ خذت تحت ظروف صعبة جدا ، |
Continuous tone photographs | صور ذات صبغة مستمر ة |
Aysha bint Abdulaziz shares photographs which may have been taken earlier in the day of sheep and camels in the snow | في حين شاركت عايشة بنت العزيز صور أ خذت خلال النهار للأغنام والإبل في الثلج |
Photographs by Turki Alhuwaiti | وغرد مصلح الحربي |
And through my photographs, | ومن خلال صوري، |
Photographs, names, love letters? | صــور، أسمــاء، رسائــل حــب |
Photographs on the Internet Today many people have digital cameras and post their photographs online. | علامة 'لا توجد صور' في الناس WikimaniaToday العديد من الكاميرات الرقمية وآخر الصور على الإنترنت. |
For example, even though the majority of Arab countries protect photographs for the same duration as books, some countries provide a shorter term of protection for photographs that is calculated from the moment the photograph is taken or published. | على سبيل المثال، على الرغم من أن غالبية الدول العربية تحمي الصور لنفس المدة كما الكتب، توفر بعض البلدان مدى أقصر لحماية الصور بحيث يتم حساب المدة من لحظة التقاط الصورة أو نشرها. |
Taryn Simon photographs secret sites | تلتقط ترين سيمون صورا لمواقع سرية |
You can't take photographs here. | لا يمكنك إلتقاط الصور هنا. |
I might have some photographs... | سيكون معى بعض الصور سرية طبعا |
Did you study those photographs? | هل درست الصور |
Uh, Mr. Burke... these photographs offered as evidence... are they the only photographs you took that night? | Uh، الس يد بورك... هذه الصور التي ع رضت كدليل... هل كانت الصور الوحيدة التي صورتها تلك الليلة |
Haitham Sabbah, a self described uprooted Palestinian blogger, shares a number of photographs taken today within the confines of Gaza. Of them, he commented | ويعرض هيثم صباح المدون الفلسطيني المقصى عن جذوره ، كما يصف نفسه، عددا من الصور ملتقطة اليوم في غزة المحاصرة ويعلق على تلك الصور قائلا |
Read Mark's report with photographs here. | اقرأ التقرير الكامل من المدون مارك مع الصور هنا . |
More photographs can be found here. | ستجدوا المزيد من الصور هنا. |
Duration of copyright protection of photographs | مدة حماية حق الصور الفوتوغرافية |
I got some photographs from them. | و حصلت على بعض صورهم. |
Might feature cartoons instead of photographs. | ربما بسبب عرضه للرسوم المتحركة بدلا من الصور الفوتوغرافية |
Photographs of us in flagrante delicto? | صــور لــنا ونحن متلبسـون بالجـريمة |
Syria states that three photographs, taken in 1965, 1992 and 2004 respectively, show degradation which it attributes to pollution resulting from the invasion and occupation. | وتقول سوريا إن ثلاث صور أ خذت في 1965 و1992 و2004 على التوالي تبين التدهور الذي تعزوه إلى التلوث الناجم عن الغزو والاحتلال. |
Of course, European leaders strongly oppose any such reform they fear losing not only important opportunities to have their photographs taken, but real power as well. | بطبيعة الحال، يعارض زعماء أوروبا بشدة أي إصلاح من هذه النوعية فهم لا يخشون خسارة الفرص الهامة لالتقاط الصور الفوتوغرافية لهم فحسب، بل إنهم أيضا يخشون فقدان السلطة الحقيقية. |
Don't miss the photographs accompanying the post. | لا تفوتوا الصور المرافقة لهذه التدوينة. |
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil | إدوارد بورتينسكي يصو ر أراضي النفط |
More of his photographs on flickr here. | المزيد من صوره هنا على فليكر. |
Niswihaidi shares another set of photographs, saying | يشارك نسويهايدي مجموعة أخرى من الصور |
Here are photographs of two young men. | هذه صور فوتوغرافية لإثنين من الشباب. |
When I took photographs in these locations, | وبعد أن إلتقطت صورا لهذه المواقع، |
It's a crime scene. No photographs allowed. | هذه ساحة جريمة. التصوير ممنوع. |
These photographs are strange. Who took them? | هذه الصور غريبه , من اخذها .. ! |
Related searches : Take Photographs - Taking Photographs - Archive Photographs - Instantaneous Photographs - Personal Photographs - Moody Photographs - Photographs Courtesy Of - Series Of Photographs - Collection Of Photographs - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As