Translation of "petty squabbles" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My mission here is not to solve your petty squabbles.
مهمتي هنا ليست للمشاحنات البسيطة الخاصة بكم.
Don't! So petty. So petty!
!حسنا , لا تفعلى, لا تفعلى
Petty larceny.
لوت i غ تافه لارسيني.
The Communists attract attention only by their internal squabbles.
والشيوعيون لا يلفتون انتباه الناس إلا من خلال نزاعاتهم الداخلية.
Don't try to draw me into your marital squabbles.
لا تحاولين سحبي في مشاجراتك الزوجية
Petty, what's so petty? I need to eke out a living.
تافهـــه مالامر التافـــه علي ت دب ر قوت يومـــي
What? Petty person?
ماذا وضيع
Cocom provided an opportunity to settle squabbles and plug loopholes quietly.
ولقد قدمت تلك اللجنة الفرصة لتسوية النزاعات وسد الذرائع بهدوء.
But in Chen s Taiwan, domestic squabbles took precedence over economic development.
ولكن في تايوان تحت زعامة تشن كانت الغلبة للمشاحنات الداخلية على التنمية الاقتصادية.
Management of petty cash
إدارة المصروفات النثرية
Arbitrary detentions for petty
اﻻحتجاز التعسفي بخطأ من الشرطة
I'm not that petty.
انا لست بتلك التفاهة
That petty guy, seriously.
ياله من رجل تافه جدا
So mean and petty.
يا للؤم و الشفقة
Arbitrary detentions for petty misdemeanours
اﻻحتجاز التعسفي في الجنح البسيطة
Arbitrary detentions for petty misdemeanours
اﻻحتجاز التعسفي بخطأ من الشرطة
Arbitrary detentions for petty misdemeanours
اﻻحتجاز التعسفي بخطأ من الشرطة المجمــوع
But, I'm a little petty.
ولكنني جميل جدا نعم
She's got a petty soul.
إنها حقيرة.
(ix) Arbitrary detention for petty misdemeanours
apos ٩ apos اﻻحتجاز التعسفي بخطأ من الشرطة
Don't make others seem so petty.
لا تجعلي أشعر كم أنا وضيع جدا
Do you think I'm that petty?
هل تعتقد اني بتلك التفاهة
Look at how petty you are.
آنظرى لمدى تفاهتك
I was involved in a petty argument.
تشاجرت لسبب تافه.
You couldn't really do petty crime, either.
ولا يمكنك ممارسة السرقات الصغيرة أيضا .
Arbitrary detentions for petty misdemeanours Table 3
الجدول ٣ اﻷشخاص المتهمون في البﻻغات
You couldn't really do petty crime, either.
ولا يمكنك ممارسة السرقات الصغيرة أيضا . اتضح أن السرقات الصغيرة طريقة شاقة لكسب المال.
Thank you for not scolding me petty.
شكرا لك لعدم توبيخى
I'm not a petty person like somebody.
انا لست وضيع كشخص ما
Some petty racket with gasoline or something.
تهريب البنزين أو ما شابه
That's just like Dad, the petty bureaucrat.
،هذا أشبه بأبي البيروقراطي المسكين
Insults and squabbles fill our political stage and ruin the citizens trust in the government.
وأصبحت الإهانات والمشاجرات تملأ ساحاتنا السياسية وتهدم ثقة المواطنين في الحكومة.
Don't put it in such a petty way.
لا تص غها بطريقه تافهه
He refused to be provoked by petty grievances.
ولم يتأثر بالشكاوي التافهة
Don't try any of your petty tricks. Bitch
لا تحاول خداعها أيها الوغد
Since it's mean and petty, I will pass.
بما أن الأمر لئيم و مثير للشفقة, سأنجح
You will attend to these petty details yourself.
وسوف تهتم بهذه التفاصيل الصغيرة بنفسك أليس كذلك بالطبع سموك
Many international diplomats are weary of the constant squabbles, endless setbacks, and stubbornness shown in previous negotiations.
كما أصاب الإرهاق العديد من الدبلوماسيين الدوليين نتيجة للمشاجرات المتواصلة، والنكسات التي لا تنتهي، والعناد الذي تجلى أثناء المفاوضات السابقة.
Unfortunately, the Commission composed mostly of elected officials, rather than experts wasted its time in political squabbles.
ومن المؤسف أن اللجنة ـ التي تألفت في الأغلب من مسؤولين منتخبين وليس من الخبراء ـ أهدرت وقتها في خلافات سياسية.
Arbitrary detentions for petty misdemeanours 5 9 11 25
اﻻحتجاز التعسفي بخطأ من الشرطة
The Old Testament God can be so petty.
جيل سوبلو العهد القديم .. هل يمكن ان يكون الإله بهذه القسوة
You're being very childish and very petty right now.
انت حقا طفولي وقاس
Of course not, very childish and very petty, right?
طبعا غير منطقي انه طفولي وقاس اليس كذلك
He had already been arrested twice for petty crimes.
كان قد تم القبض عليه في السابق مرتين لجرائم صغيرة
But you were just as petty as my husband.
لكن ك كنت تافه كزوجى

 

Related searches : Petty Thief - Petty Larceny - Petty Criminal - Petty Offence - Petty Criticism - Petty Bourgeoisie - Petty Fraud - Petty Minded - Petty Thieves - Petty Bourgeois - A Petty - Petty Politics - Petty Apartheid