Translation of "personalities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| all gods, personalities, great personalities. | كل الالهة، الشخصيات، شخصيات كبيرة. |
| Sentences have personalities. | وكذلك تحوي أمورا شخصية |
| And these are real personalities. | وهي حيوانات تملك شخصيات حقيقية. |
| Such leaders personalities may have changed. | ربما تغيرت شخصيات هؤلاء القادة. |
| We'll be interacting with virtual personalities. | أو الواقع المدمج .سوف نقوم بالتفاعل مع شخصيات إفتراضية. |
| We are the original displaced personalities. | نحن الأصل لشخصيات مستبدلة. |
| A woman that has three personalities? | إمرأة لديها ثلاث شخصيات |
| Two tier one personalities may be present | هؤلاء الرجال هم هدفنا. اليوم سنقوم بالعمليه. |
| Two tier one personalities may be present | وعقب تحميل السجناء للعربه مباشرة |
| It transformed my children's behaviors, personalities, and academics. | لقد غير سلوك أطفالي وشخصيتهم ودراستهم الأكاديمية. |
| We had to deal with these individual personalities. | كان علينا ان نتعامل مع الشخصيات شخصيات الحيوانات |
| I go to know personalities that truly inspired me. | تعرفت على شخصيات ألهمتني بالفعل. |
| He also supported the inclusion of more independent personalities. | وساند كذلك ضم عدد أكبر من الشخصيات المستقلة. |
| Well, one study tested this by examining people's personalities. | حسنا , احدى الدراسات اختبرت ذلك بفحص شخصيات الناس. |
| Now what's happened? This is no time for personalities. | ماذا حدث الآن |
| Then you realize that these animals all have different personalities | أن هذه الحيوانات لها شخصيات مختلفة جميعها |
| And their own personalities come out in totally unique ways. | وشخصياتهم تخرج خارجا بطرق فريدة من نوعها تماما. |
| At times he could be both personalities, carry on conversations. | بعض الاوقات يقمص فيها الشخصيتان معا ، ويدير الحديث بينهما. |
| But one way or the other, personalities will prevail over programs. | ولكن في كل الأحوال، سوف يكون للشخصية الغلبة على البرنامج الانتخابي. |
| These institutions proved far more powerful than the political personalities involved. | ولقد أثبتت هذه المؤسسات أنها أكثر قوة من الشخصيات السياسية المشتركة في مثل هذه النزاعات. |
| (ii) Civic leaders, prominent personalities, national and local politicians, mayors, councillors | apos ٢ apos القادة المدنيون والشخصيات المرموقة والسياسيون على المستويين الوطني والمحلي والع مد ورؤساء البلديات |
| We all make mistakes. Look, I didn't come to talk personalities. | جميعنا نخطىء إسمعى لا أرغب فى التحدث بالشخصيات. |
| Even if you lie to yourself, you need to have split personalities. | حتى و لو بالكذب على نفسك, فستحتاج أن تصاب بإنفصام في الشخصية. |
| Some of them show celebrities, while others journalists or other media personalities. | تظهر بعضها المشاهير وأخرى صور لصحفيين أو شخصيات إعلامية. |
| May the eminent personalities whose memories we honour today rest in peace. | فليتغمد الله برحمته الشخصيات البارزة التي نحن بصدد تأبينها اليوم. |
| Trusted and respected personalities could play a similar role in other regions. | فيمكن لشخصيات محترمة موثوق بها أن تضطلع بدور مماثل في مناطق أخرى. |
| Even if you lie to yourself, you need to have split personalities. | لكن الاحتياجين الاخيرين.. أول اربع إحتياجات تسمى |
| It was merely a method by which we could multiply our personalities. | لقد كان مجرد وسيلة ، التي بها نتمكن من مضاعفة شخصياتنا |
| Prominent Palestinian and Israeli personalities and European and other experts served as panellists. | وشارك في اللقاء شخصيات فلسطينية واسرائيلية بارزة باﻻضافة الى خبراء أوروبيين وخبراء آخرين. |
| 21. The personalities present at the Herat gathering were satisfied with its outcome. | ١٢ وكانت الشخصيات التي حضرت اجتماع حيرات راضية عن نتائجه. |
| The ceremony involved Ministers, media, personalities and the leaders from the Maori community. | واشترك في الحفل وزراء وممثلو وسائط اﻹعﻻم وشخصيات وزعماء من المجتمع المحلي في ماوري. |
| And with that you can bring back parts of people's memories and personalities. | بحيث هذا الشخص سيقفز من الكرسي وسيبدأ الغناء وبهذا يمكنك إعادة أجزاء من ذاكرة الناس وشخصياتهم |
| They are not persons, but they're personalities in every sense of the word. | قد لا تكون أشخاص، لكنها تملك شخصيات بكل ما تحمله الكلمة من معنى. |
| The pay was really substantial... and we were really compatible in our personalities. | الراتب كان جيدا لذلك أردت البقاء بهذا العمل لـ مدة طويلة |
| Currently the UNCCD secretariat is exploring possibilities to associate further personalities for the Year. | 28 وتنكب أمانة اتفاقية مكافحة التصحر حاليا على استكشاف إمكانيات ضم شخصيات أخرى إلى فعاليات السنة الدولية. |
| (i) 70,000 for travel costs of eminent personalities to be invited to the Summit | apos ١ apos يخصص اعتماد بمبلغ ٠٠٠ ٧٠ دوﻻر لتغطية تكاليف سفر الشخصيات البارزة التي ستدعى لﻻشتراك في مؤتمر القمة |
| (b) Civic leaders, prominent personalities, national and local politicians, mayors, councillors and so forth | )ب( زعماء الحقوق المدنية والشخصيات البارزة والساسة الوطنيون والمحليون ورؤساء البلديات وأعضاء المجالس، ومن اليهم |
| When shooting a love story, we also have to consider character's personalities and interests. | ،عند تصوير قصة حب يجب علينا أيضا مراعاة الشخصيات و اهتماماتها |
| So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on. | وبالتالي كل قزم له سلوك خاص به، نفسية، تقلب مزاج، شخصية وما إلى ذلك. |
| The personalities you see this one's a brown noser, that one's a brown noser. | الشخصيات تشوف هذا شيات وهذا شيات |
| It's a really great tension between the personalities and you really buy into it. | انها انها حقا رائعة |
| So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats. | إذن فطيور البطريق لها شخصيات مختلفة تماما كالكلاب و القطط التي نربيها |
| You see, when the mind houses two personalities, there's always a conflict, a battle. | أفهمتم, عندما يستضيف العقل شخصيتين، سيكون هناك دائما صراع، معركة. |
| Welcoming also the individual support of world personalities for the promotion of the Olympic Truce, | وإذ ترحب أيضا بالدعم الذي تقدمه فرادى الشخصيات العالمية من أجل تعزيز الهدنة الأوليمبية، |
| The Mano Shoma blog recounts that Abbas Palizdar named several corrupt influential personalities in Hamadan | مدونة مانو شوما تكتب أن عباس باليزدار قد سمى عدة شخصيات مؤثرة وفاسدة في همدان |
