Translation of "persistent problem" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Persistent - translation : Persistent problem - translation : Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Akosh ? for being unusually persistent, and having me do this problem.
لكونه متواصلا معنا، وارسل إلي هذه المسألة
Overcrowding of schools has been a persistent problem in the occupied territories.
٥٠١ واﻻكتظاظ في المدارس مشكلة في اﻷراضي المحتلة مستعصية على الحل.
But both the problem and its worsening reflect a toxic combination of deep seated hostility and persistent neglect.
ولكن هذه المشكلة وتفاقمها يعكسان تركيبة سامة من العداء العميق والإهمال المستمر.
Persistent
دائم
The Committee notes that the situation is aggravated by the persistent problem of wage arrears, especially in the construction sector.
وتلاحظ اللجنة أن هذا الوضع يتفاقم بسبب استمرار مشكلة متأخرات الأجور، وخصوصا في قطاع البناء.
Make Persistent
Make مثابر
Persistent option
الخيار الراسخ
Persistent bastard!
أنا غير مهتمة بك كشريك في الموت
The problem of debt in Africa is worsened by the persistent low economic growth rates of the continent apos s economies.
وازدادت مشكلة المديونية في افريقيا سوءا بسبب استمرار معدﻻت النمو اﻻقتصادي المنخفضة في اقتصادات القارة.
Make Non Persistent
Make غير مثابر
But he's persistent.
انه متوجس
Mm. Persistent cuss.
شخص م صر
(iv) Inventories of persistent organic pollutants, after improvement or updating, indicate a change in the scope of the problem to be addressed.
'4 مخزونات الملوثات العضوية الثابتة بعد التحسين أو التحديث تبين حدوث تغير في نطاق المشكلة التي تجري معالجتها.
its assessment of its persistent organic pollutants problem, based on surveys, monitoring and inventories the obligations of the Convention applicable at that time its priorities in addressing the persistent organic pollutants problem, taking into account broader social and economic priorities its programme for achieving sustainable development and its institutional arrangements and available infrastructure
(ج) أولوياته في معالجة مشكلة الملوثات العضوية الثابتة مع مراعاة الأولويات الاجتماعية والاقتصادية الأشمل
POPs persistent organic pollutants
(د) الآلية المالية لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة (POPs)
on Persistent Organic Pollutants
المسائل التنظيمية إقرار جدول الأعمال
I hate persistent men.
أكره الرجال المثابريـن
But he was persistent?
لكنه كان م صرا
Discrimination in the work place is illegal in many countries, but some see the wage gap between genders and other groups as a persistent problem.
يعد التمييز في مكان العمل أمرا غير قانوني في كثير من البلدان، غير أن البعض يرى أن مشكلة التفاوت في الأجور بين الجنسين لا تزال مستمرة.
Convention on Persistent Organic Pollutants
مسائل لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف لإتخاذ إجراء بشأنها خطط التنفيذ
Persistent Organic Pollutants Review Committee
الإجراءات التشغيلية
Persistent Organic Pollutants Review Committee
قائمة الخبراء
Convention on Persistent Organic Pollutants
مبادئ توجيهية تقنية للإدارة السليمة بيئيا للملوثات العضوية الثابتة
Convention on Persistent Organic Pollutants
مذكرة الأمانة
Convention on Persistent Organic Pollutants
1 افتتاح الاجتماع.
Convention on Persistent Organic Pollutants
استعراض وتحديث خطط التنفيذ الوطنية
Persistent Organic Pollutants Review Committee
جدول الأعمال المؤقت
Persistent Organic Pollutants Review Committee
البند 1 افتتاح الاجتماع
Convention on Persistent Organic Pollutants
تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
Convention on Persistent Organic Pollutants
السجل الخاص بمادة الـ دي.
Unable to make document persistent.
عاجز إلى make مستند مستمر.
Use persistent connections to proxy
استخدم اتصالات دائمة مع الوكيل.
We're moving towards persistent identity.
نحن متجهون نحو الهوية المحددة، الثابتة.
A pain that is persistent.
الألم هذا دائم
Why are you so persistent?
لماذا أنت مستمر جدا
Well, he's remarkably persistent, sir.
حسنا ، هو يثابر بشكــل رائــع يا سيـدي
You're a persistent cuss, pilgrim.
انت مصمم ايها الحاج
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
القضايا التشغيلية قائمة الخبراء
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
مسائل تنظيمية إقرار جدول الأعمال
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة.
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
جدول الأعمال المؤقت المشروح
a clucene search persistent daemon service
رقيب بحث دائم ل CluceneGenericName
a west search persistent daemon service
رقيب بحث دائم ل westGenericName
And then thirdly, making them persistent.
وثالثا ، جعلها مستمرة
Hae Ra's pretty darn persistent too.
هاي را جميله ومثابره ايضا

 

Related searches : Persistent Pain - Be Persistent - Persistent Memory - Persistent Storage - Persistent Identifier - Being Persistent - Persistent Infection - Persistent Cough - Persistent Data - More Persistent - Persistent Nature - Persistent Cold - Persistent Link