Translation of "performance of measurements" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

80. In reply to a query concerning performance measurements, the representative of the Secretariat stated that until now, performance measurements had been purely quantitative.
٠٨ وردا على استفسار عن قياس اﻷداء، ذكر ممثل اﻷمانة العامة أن قياس اﻷداء يتسم حتى اﻵن بطابع كمي صرف.
Performance indicators and tracking of cases allow for measurements of activities and backlogs.
وتتيح مؤشرات الأداء وتعقب القضايا قياس الأنشطة وحالات التأخير.
Measurements of achievement
مقاييس الإنجاز
National measurements
المقاييس الوطنية
Regional measurements
المقاييس الإقليمية
International measurements
المقاييس الدولية
My measurements.
قياساتي !!
My measurements.
بلدي القياسات.
Scalars are measurements with only numbers, and vectors are measurements with direction.
الكميات القياسية هي قياسات باستخدام الأرقام فقط، والمتجهات هي قياسات باستخدام الاتجاه.
Therefore, on both the project activity and the organizational strategic levels, focused efforts towards results orientation and performance measurements are well under way.
ولذا تبذل حاليا جهود مكثفة على صعيد المشاريع الأنشطة وعلى الصعيد الاستراتيجي التنظيمي، للتركيز على النتائج وقياس الأداء.
This was due to the relative inexperience of the organizations in using this aspect of performance measurements, although a few of them had had considerable experience with the approach.
ويرجع ذلك إلى قلـة الخبـرة النسبيـة للمنظمات في استعمال هذا الوجـه من قياسات الأداء، بالرغم من أن عددا قليلا من هذه المنظمات اكتسب خبـرة كبيرة بهذا النهج.
Marie, about those measurements.
ماري، عن تلك القياسات.
Same measurements or longer?
نفس المقاس و أطول
Just a quick idea of the measurements.
فقط فكرة بسيطة عن القياسات.
Those are her exact measurements.
رسمتها بنفسي ، هذه هي أوصافها الفعلية
Measurements 34 22 35, right?
المقاييس 34 22
Based on measurements of the expansion using Type Ia supernovae, measurements of temperature fluctuations in the cosmic microwave background, and measurements of the correlation function of galaxies, the universe has an estimated age of 13.798 0.037 billion years.
وبناء على قياسات التمدد مقارنة بنموذج مستعر أعظم من النوع أ وقياسات التقلبات الحرارية في الخلفية الإشعاعية للكون وقياسات الارتباط بين المجرات، أمكن حساب عمر الكون وتقديره بنحو 13.798 0.037 مليار سنة.
An experimental study involves taking measurements of the system under study, manipulating the system, and then taking additional measurements using the same procedure to determine if the manipulation has modified the values of the measurements.
يتضمن دراسة تجريبية أخذ القياسات للنظام قيد الدراسة ، والتلاعب في النظام، ومن ثم أخذ قياسات إضافية باستخدام نفس الإجراء ل تحديد ما إذا كان قد تلاعب تعديل قيم القياسات.
Sets of surface measurements are important data to meteorologists.
مجموعة من بيانات القياسات السطحية ضرورية للعاملين في الأرصاد الجوية.
Later measurements of individual galaxies confirmed this puzzling result.
وقياسات لاحقة لمجرات منفردة أثبتت هذه النتيجة المحيرة.
Measurements are taken between peristaltic waves.
ويتم أخذ القياسات بين موجات تمعجية.
Long measurements, big Brownian motions, 1.33.
قياسات عديدة، حركات براونية كبيرة، 1.33.
Duval needs measurements. Where is she?
دوفال يحتاج للمقاسات أين هي
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars.
وقد حصلنا حينها على قياسات طوبوغرافية لسطح الكوكب وقد فهمنا
(i) The establishment of the clean salary concept based on performance measurements, i.e., salaries competitive with the private sector for high performers, with however, a minimalist approach to benefits and allowances
'1 وضع مفهوم المرتب الكامل القائم على قياسات الأداء، أي مرتبات تنافسية مقارنة بالقطاع الخاص بالنسبة لذوي الأداء العالي، لكن مع اتباع نهج الحد الأدنى فيما يخص الاستحقاقات والبدلات
A total of 1,000 measurements can be made per second.
ويمكن إجراء ما يبلغ مجموعه 000 1 قياس في الثانية الواحدة.
'with some very simple and practical measurements
ببعض المقاييس البسيطة والعملية
Use it to convert the following measurements.
استخدمه لتحويل القياسات التالية
(c) Recommend performance indicators that would include measurements of quality, timeliness, accountability and cost efficiency of conference services and develop a cost accounting system that would provide better information on the real costs of conference servicing.
)ج( أن يوصي بمؤشرات أداء تشمل قياس نوعية خدمات المؤتمرات ودقة مواعيدها والمساءلة المتعلقة بها وكفاءتها من حيث التكاليف، وأن يضع نظاما لحساب التكاليف يوفر معلومات أفضل عن التكاليف الحقيقية لخدمة المؤتمرات.
The total skull size is the sum of these two measurements.
وإجمالي حجم الجمجمة هو مجموع هذين القياسين.
Recorded measurements of microseismicity appear to have confirmed this low activity.
ويبدو أن ما تم تسجيله من قياسات للزﻻزل الطفيفة تؤكد هذا النشاط الضعيف.
'as the tangents of the angles he measured. Using my measurements,
بظل الزوايا التي قاسها
EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors,
ان التخطيط الدماغي الطبيعي يتطلب قبعة تحوي صفوفا من المجسات الكهربائية
Current and planned satellite measurements include, inter alia
ومن القياسات الساتلية الجارية والمقررة
Take all the measurements and record them, right?
اخذ جميع القياسات وتسجيلها، حسنا
See, measurements are defined as two different quantities.
كما تعلمون، يتم تعريف القياسات ككميتين مختلفتين .
So, I was trying to basically make measurements.
أذن كنت أحاول في الأساس إنشأ مواصفات .
In that case my measurements may be correct.
في هذه الحالة قد تكون قياسات بلدي الصحيح.
As a result, the length measurements of many rivers are only approximations.
نتيجة لهذا فإن العديد من الأنهار يعد قياس طولها مجرد تقريب.
While synoptic scale measurements are mainly derived from satellite data, ground based and airborne measurements add increased temporal and spatial resolution, and provide critical validation of satellite sensors.
ومع أن القياسات شاملة النطاق تستمد بصورة رئيسية من بيانات السواتل فإن القياسات التي تتم من الأرض ومن خلال الشبكات الجوية تعمل على زيادة النطاق أو المدى المكاني والزمني وتؤكد صحة أداء أجهزة الاستشعار الخاصة بالسواتل.
A uniform, she said, and asked for my measurements.
أجابتني وسألتني عن قياساتي
In all cases it is confirmed with ECG measurements.
في جميع الحالات المؤكدة هو الحال مع قياسات تخطيط القلب.
A uniform, she said, and asked for my measurements.
أجابتني ( لباس موحد ) وسألتني عن قياساتي
We proved with those measurements that crocodiles scaled isometrically.
لقد أثبتنا مع هذه القياسات أن التماسيح تدرجت بنمط متساوي
Paid for the information received on clothes and measurements.
للحصول على معلومات عن الملابس والقياسات

 

Related searches : Precision Of Measurements - Sequence Of Measurements - Measurements Of Samples - Implementation Of Measurements - Evaluation Of Measurements - Types Of Measurements - Set Of Measurements - Measurements Of Success - Number Of Measurements - Series Of Measurements - Body Measurements - Make Measurements - Taking Measurements - Key Measurements