Translation of "peptide linkage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Linkage - translation :

Peptide - translation :

Peptide linkage - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

One is called atrial peptide.	أحد هذه الرمونات يسمى الببتيد الأ ذيني
A peptide chain is a shorter chain of amino acids.	السلسلة الببتيدية هي سلسلة قصيرة من الأحماض الأمينية
This is in contrast to gramicidin S, which is a cyclic peptide chain.	هذا هو على النقيض من غراميسيدين S التي هي سلسلة ببتيد دوري.
(a) Institutional linkage	(أ) الترابط المؤسسي
7. Linkage development	٧ اقامة الصﻻت
The linkage may be indirect.	وقد يكون الرابط غير مباشر.
Derived from Conus magus (Cone Snail), it is the synthetic form of an ω conotoxin peptide.	يشتق من سم الحلزون المخروطي (Conus magus، Cone Snail)، يصنع من ببتيد أوميغا كونوتوكسين ω conotoxin.
Duisenberg recognized this linkage and held firm.	ولقد أدرك دوسينبيرغ هذه الرابطة وتصدى لها بشدة.
We strongly advise against such a linkage.	وإننا نحذر بشدة من مغبة هذا الربط.
The problems associated with this linkage were similar to those mentioned by developing countries with regard to the same linkage.	وكانت المشاكل المقترنة بهذه الصلة مماثلة للمشاكل التي ذكرتها البلدان النامية فيما يتصل بالصلة نفسها.
Peptide computing is a form of computing which uses peptides and molecular biology, instead of traditional silicon based computer technologies.	حوسبة الببتيد هي أحد أشكال الحوسبة التي تستخدم الببتيدات وعلم الأحياء الجزيئي ، بدلا من التقنيات الحاسوبية التقليدية القائمة على السليكون.
Focus on the linkage between peace and development.	التركيز على الصلة بين السلام والتنمية.
Business leaders are acutely aware of that linkage.	ويدرك قادة الأعمال التجارية هذه العلاقة جيدا.
That shows the linkage between the three aspects.	وهذا يدلل على الصلة القائمة بين الجوانب الثﻻثة.
We see the linkage of peace with development.	إننا نرى الصلة بين السلم والتنمية.
The institutional linkage in practice The institutional linkage of the secretariat to the United Nations was initially approved by decision 14 CP.1.	4 تمت الموافقة مبدئيا على ربط أمانة الاتفاقية مؤسسيا بالأمم المتحدة بموجب المقرر 14 م أ 1.
The majority of such studies show a positive linkage.	وتظهر أغلبية هذه الدراسات وجود ارتباط إيجابي.
Institutional linkage of the secretariat to the United Nations	مونتريال، 28 تشرين الثاني نوفمبر
To highlight the need for linkage with economic development	التركيز على ضرورة الربط بين التنمية الاقتصادية.
Institutional linkage of the secretariat to the United Nations	(ج) الصلة المؤسسية بين أمانة الاتفاقية والأمم المتحدة
There was a close linkage with abductions and disappearances.	وكانت هناك أيضا صلة وثيقة لهذه الظاهرة بحاﻻت اﻻختطاف واﻻختفاء.
Institutional linkage of the Convention secretariat to the United Nations	الصلة المؤسسية التي تربط أمانة الاتفاقية بالأمم المتحدة
Most organizations also have a linkage between privilege and responsibility.	فمعظم المنظمات تحافظ أيضا على الصلة بين المزايا التي لها والمسؤوليات التي عليها.
These are very sensitive areas, but their linkage is unavoidable.	إن هذه مجاﻻت بالغــــة الحساسية، إﻻ أن ترابطهـــــا بعضها ببعـــــض أمـــر ﻻ يمكن تجنبـه.
Tesamorelin is a synthetic peptide consisting of all 44 amino acids of human GHRH with the addition of a trans 3 hexenoic acid group.	تيسامورلين هو ببتيد اصطناعي يتألف من جميع الأحماض الأمينية 44 لل GHRH عند الإنسان مع إضافة مجموعة حمض العابرة 3 hexenoic.
There has been an increase in the use of radiolabelled peptide and recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) technologies and products in the field of radiopharmacology.	29 وحصلت زيادة في استخدام التكنولوجيات والمنتجات المعتمدة على الببتيدات الموسومة بنظائر مشعة، وتكنولوجيات أشب الحمض النووي (DNA) في مجال تخصص علم الأدوية المستخدم للمواد المشعة.
So this guy will take some special peptide chains, some special pieces from the thing it just killed, attach them to some other proteins.	لذا سيقوم هذا بأخذ بعض السلاسل الببتيدية المميزة ، بعض الأجزاء المميزة من الجسم الذي تم قتله ، متعلقة بهم بعض البروتينات الأخرى
It was important for Croatian Government officials to understand that linkage.	وقالت إن من المهم بالنسبة إلى موظفي الحكومة الكرواتية أن يفهموا تلك الرابطة.
Linkage of the 2006 2007 budget with the biennial programme plan	1 ربط ميزانية الفترة 2006 2007 بالخطة البرنامجية لفترة السنتين
Such a linkage would be prejudicial to the institution of asylum.	فمن شأن مثل هذا الربط أن يضر بمؤسسة اللجوء.
Such a linkage is not generally found in most developing countries.	وهذا الربط ﻻ وجود له بصورة عامة في البلدان النامية.
There was also an inextricable linkage between population, environment and development.	وقالت إن هذه البلدان تسلم أيضا بوجود صلة وثيقة بين السكان، والبيئة والتنمية.
There is an increasing linkage between peace keeping and humanitarian operations.	ثمة رابطة متزايدة بين حفظ السلم والعمليات اﻹنسانية.
When people talk about short sequences of amino acids or a protein that's broken up a lot, they refer to it as a peptide chain.	وعندما يتحدث الناس عن سلاسل متعاقبة قصيرة من الأحماض الأمينية أو البروتينات التي تم تكسيرها بشكل كبير ، فإنهم يطلقون عليها اسم السلسلة الببتيدية
I talk I'll make a whole video on antigens and antibodies, but right now you can just view it as a peptide chain right there.	الحديث عنه سأقوم بعمل فيديو كامل عن مولدات المضادات و الأجسام المضادة ، ولكن الآن يمكنك فقط اعتبارها كسلسلة ببتيدية هنا
Because of that inextricable linkage, we will all win or all lose.	ونظرا لتلك الرابطة التي لا تنفصم فإننا إما نخسر جميعا أو نكسب جميعا.
Continuation of the institutional linkage of the secretariat to the United Nations	ربط أمانة الاتفاقية مؤسسيا بالأمم المتحدة
Many delegates referred to the linkage between transnational organized crime and terrorism.	وأشار كثير من المندوبين إلى الصلة بين الجريمة المنظمة عبر الوطنية والإرهاب.
5. Computer linkage between the database and the Commission secretariat in Geneva	٥ اﻻرتباط الحاسوبي بين قاعدة البيانات وأمانة اللجنة في جنيف
Note Accounting linkage between voluntary contributions and contributions to local office costs	المﻻحظة ٥ الصلة المحاسبية بين التبرعات والمساهمات في تكاليف المكاتب المحلية
However, there was no mention of a direct linkage to the PRSP process.	بيد أنه لم يرد أي ذكر للربط المباشر بعملية ورقات استراتيجية الحد من الفقر.
Institutional linkage of the secretariat to the United Nations (Agenda item 7 (c))	جيم الصلة المؤسسية بين أمانة الاتفاقية والأمم المتحدة (البند 7(ج) من جدول الأعمال)
Such a linkage is one of the basic requirements of the logical framework.	وبيان هذه الرابطة هو أحد المتطلبات الأساسية للإطار المنطقي.
The institutional linkage between UNCCD and the UNOG appears to be working satisfactorily.	53 يبدو أن الترابط المؤسسي بين اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر ومكتب الأمم المتحدة في جنيف يسير على نحو مرض .
440. Another frequently cited linkage was that between population growth and the environment.	٤٤٠ ومن الصﻻت اﻷخرى التي تكرر ذكرها، الصلة بين نمو السكان والبيئة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية