Translation of "people of conscience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Conscience - translation : People - translation : People of conscience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Good people of Shinbone, I'm your conscience.
ايها الناس الطيبيون سكان مدينة عظم ساق انا ضميركم
His words were eloquent and resonated with people of conscience throughout Europe.
كانت كلماته فصيحة وبليغة ولاقت الاستحسان لدى أصحاب الضمائر في كافة أنحاء أوروبا.
That is the obligation to one apos s own conscience, to the conscience of your people and in accordance to international public opinion.
وهذا اﻻلتزام يتحمله ضمير المرء وضمير شعبكم، وفقا لما يقرره الرأي العام الدولي.
You've taken the lives of two people and haven't felt a twinge of conscience.
لقد سلبت روح اثنين من البشر ولم تشعر بأي وخزة ضمير
because if people touch God anywhere, where is it except through their conscience? And what is anybody's conscience except a little piece
وضمير المرء ما هو إلا قطعة صغيرة منضمائركل الرجالالذينعاشوا
Pricks of conscience...?
هل هذا عذاب الضمير
Contempt of conscience.
ازدراء الرأى
A conscience is that still, small voice that people won't listen to.
أنا سأخبر الضمير ما زال هو ذلك الصوت الهامس الذي لا يستمع إليه الناس
And I got a conscience! A conscience?
ـ وأنا أصبح لي ضمير
Conscience.
هه ...
Conscience?
الضمير
Conscience.
الضمير
Conscience.
ضميري
Conscience
الضمير
Conscience?
أ هو الضمير
7. Freedom of conscience
٧ حرية الوجدان
I don't want to be the conscience of the world or the conscience of anybody.
لا أريد أن أكون ضميرا للعالم لا أريد أن أكون ضميرا لأى شخص
Her conscience.
ضميرها
Thus conscience...
هكذا الضمير
Catholic conscience?
الوعي الكاثوليكي
Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience?
اقول الضمير. ليس ضميرك انت بل ضمير الآخر. لانه لماذا يحكم في حريتي من ضمير آخر.
Yet the Haitian people await the awakening of the conscience of the world to restore their dignity and freedom.
ومع ذلك، مازال شعب هايتي ينتظر أن يستيقظ ضمير العالم، حتى يستعيد كرامته وحريته.
Lauren Zalaznick The conscience of television
لورين زلازنك ضمير التلفاز
Europe s Conscience Police
أوروبا وشرطة الضمير
What are conscience?
ـ ما هو الضمير
He's my conscience.
دعني أخرج
Not your conscience?
وليس ضميرك ربما
No political conscience.
بلا ضمير سياسي .
As people of conscience, we condemn and categorically oppose all those who use foreign arms, from the territory of a foreign State, against their own people.
وإننا كأصحاب ضمير ندين ونعارض بصورة جذرية أولئك الذين يستعملون السﻻح اﻷجنبي ضد شعبهم منطلقين من أراضي دولة أجنبية.
International law is the conscience of mankind.
فالقانون الدولي هو ضمير البشرية.
The conscience of mankind has been outraged.
ووجدان اﻹنسانية قد أهين.
7. Freedom of conscience . 78 88 23
حرية الوجدان
It's everything people ever have found out about justice and what's right and wrong. It's the very conscience of humanity.
لا تكون هناك حضارة بدونأنيكونللناسضمير
Conscience, I say, not thine own, but of the other for why is my liberty judged of another man's conscience?
اقول الضمير. ليس ضميرك انت بل ضمير الآخر. لانه لماذا يحكم في حريتي من ضمير آخر.
My conscience is clear.
ضميري مرتاح.
She has no conscience.
ليس لديها ضمير
Have some conscience too.
فليكن ليك بعض الضمير
Are you my conscience?
ـ هل أنت ضميري
My conscience about what?
ضميرى بشأن ماذا
She's on my conscience.
انها بضميري.
Got a bad conscience?
أليس كذلك هل عكرت صفو مزاجك
What's on your conscience?
ثم إنه ليس لنا خطايا عديدة.
Haven't you any conscience?
اليس لديك اى ضمير
The indigenous people are an amalgam of echoes from all the great wars of empire that have troubled the recent American conscience.
إن السكان الأصليين عبارة عن خليط من الأصداء من كل الحروب الكبرى التي خاضتها الإمبراطورية، والتي عكرت صفو الضمير الأميركي المعاصر.
E. Freedom of thought, conscience and religion (art.
دال حرية التعبير (المادة 13) 94 95 25

 

Related searches : Of Conscience - Crisis Of Conscience - Liberty Of Conscience - Question Of Conscience - Prisoner Of Conscience - Prisoners Of Conscience - Freedom Of Conscience - Pangs Of Conscience - Matter Of Conscience - Voice Of Conscience - Twinge Of Conscience - Pricks Of Conscience - Lack Of Conscience