Translation of "peace advocates" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

f. Maintenance of the website for United Nations Messengers of Peace and United Nations celebrity advocates
و إدارة موقع على الشبكة العالمية لر س ل الأمم المتحدة للسلام ومناصري الأمم المتحدة من المشاهير
Depression s Advocates
د عاة الكساد
Norway advocates
8 وتنادي النرويج بما يلي
Norway advocates
10 وتنادي النرويج بما يلي
Norway advocates
13 وتنادي النرويج بما يلي
We should recognize their invaluable role and contribution as mediators, educators, peacemakers, peacebuilders and advocates for peace.
وينبغي لنا أن نسلم بدورها وإسهامها القيم كوسيط، ومثقف، وصانع سلام، وباني سلام، وداعية سلام.
Or advocates righteousness ?
أو للتقسيم أمر بالتقوى .
Advocates for Youth
منظمة المدافعين عن الشباب
While women are advocates for their participation in peace processes, quotas can do much to ensure their greater participation.
ومع أن النساء هن دعاة مشاركة المرأة في عمليات السلام، فإن نظام الحصص يمكن أن يكون أكثر فعالية في ضمان توسيع نطاق مشاركتهن.
He advocates for vaccination.
يؤيد هذا الناشط استخدام اللقاح.
Human Rights Advocates, Inc.
ماليزيا
Norway advocates the following
5 وتنادي النرويج بما يلي
You will need advocates.
سوف تحتاج إلى مدافعين.
I have other advocates.
لدي محامون آخرون
Canada advocates the utilization of the money received from the 1988 Nobel Peace Prize for the creation of a trust fund to finance peace keeping fellowships.
وتدعو كندا إلى اﻹفادة من اﻷموال المتحصلة من جائزة نوبل للسﻻم عام ١٩٨٨ ﻻستحداث صندوق استئماني لتمويل زماﻻت حفظ السلم.
Peace advocates, feminists, and global civil society are voicing this reality more vigorously in the wake of the disastrous tsunamis.
فنظم العنف المؤسسي لا تؤدي إلا إلى زيادة اشتداد وتعميق الكوارث الإنسانية والبيئية التي نكبنا بها.
Minnesota Advocates for Human Rights
منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002)
Minnesota Advocates for Human Rights
جامايكا
Minnesota Advocates for Human Rights
معهد رادين لتعليم الصحة الأسرية وتشجيعها
Norway advocates strengthening such functions.
والنرويج تؤيد تعزيز هذه الوظائف.
Allow me to pay tribute from this rostrum to the advocates of peace, on both the Palestinian and the Israeli sides.
واسمحوا لي هنا أن أوجه من هذا المنبر تحية تقدير إلى دعاة السﻻم من الجانبين الفلسطيني واﻹسرائيلي على حد سواء.
There are also 33 female State advocates, who account for 14.47 per cent of total State advocates.
كما توجد في سورية 33 محامية دولة، وهن يشكلن 14.47 من مجموع محامي الدولة.
Watching that film, I think that we have seen that women can be powerful negotiators and strong advocates for peace and reconciliation.
ومن مشاهدتنا ذلك الفيلم، أعتقد أننا رأينا كيف يمكن أن تكون المرأة مفاوضة قوية وداعية قوية للسلام والمصالحة.
Among the smaller advocates. Oh sure.
ضمن صغار المحامين، بالتأكيد
Are anti GM advocates not partly responsible?
ألا نستطيع أن نحمل مناهضي التعديل الوراثي المسؤولية عن ذلك ولو جزئيا
Advocates' Association of Jamaica Member of Executive.
رابطة محامي جامايكا عضو اللجنة التنفيذية
The Panel advocates a system in which
142 يدعو فريق الخبراء إلى نظام يتوفر فيه ما يلي
Minnesota Advocates For Human Rights (2000 2003)
مجموعة التأهيل (مجموعة ريهاب) (2000 2003)
Norway advocates making the Additional Protocol mandatory.
وتنادي النرويج بجعل البروتوكول الإضافي صكا إلزاميا.
Switzerland advocates zero tolerance on this question.
وتنادي سويسرا بعدم التسامح بتاتا في هذه المسألة.
He simultaneously advocates multiparty democracy and centralized power.
فهو يؤيد الديمقراطية المتعددة الأحزاب والسلطة المركزية في ذات الوقت.
Advocates of this argument propose a different model.
ويقترح مؤيدو هذه الحجة نموذجا مختلفا .
Malaysia Organization Advocates for Human Rights Through Video
ماليزيا دفاع المنظمات عن حقوق الإنسان عبر الفيديو
1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate
١٩٦٨ مكتب المحامين، كيوانوكا وشركائه، كمباﻻ، محام متدرب
Have advocates keep a set in their car.
دع المدافعين يحتفظون بنسخة في سيارتهم.
So you are one of the advocates clients?
إذ ا فأنت أحد أفضل عملاء المحامي
You're one of the advocates clients. Oh yes...
أنت أحد أفضل عملاء المحامي
Advocates, they do everything they can to discourage us. You should see the rule they have for advocates in the law courts.
إنهم يبذلون كل ما بوسعهم ليحبطوننا، يجب ترى القاعة التي يخصصونها للمحامين بالمحاكم
Case closed, according to some advocates of pricey investments.
وبهذا تكون القضية قد أغلقت في نظر بعض المدافعين عن الاستثمارات ذات التكلفة الضخمة.
Yes, Europe needs structural reform, as austerity advocates insist.
صحيح أن أوروبا تحتاج إلى إصلاح بنيوي، كما يصر دعاة التقشف.
Lord Layard advocates more psychotherapy rather than drug treatment.
ويميل اللورد لايارد إلى استخدام الطب النفسي بدلا من العلاج بالعقاقير.
Chairman, Body of Senior Advocates of Nigeria, 1985 1991.
رئيس هيئة كبار المحامين في نيجيريا، ١٩٨٥ ١٩٩١.
A special course was conducted for human rights advocates.
١٧ وقد قدمت دورة خاصة لدعاة حقوق اﻻنسان.
You know that the nurse is the advocates mistress?
هل تعلم أنها عشيقة المحامي
Well the real great advocates... whom I've never seen...
أما المحامون الحقيقيون العظماء الذين لم أرهم...

 

Related searches : Privacy Advocates - Consumer Advocates - Industry Advocates - It Advocates - Temperance Advocates - Active Advocates - Loyal Advocates - Advocates General - He Advocates - Advocates For - Advocates That - Which Advocates - This Advocates - Sworn Advocates