Translation of "patriotism" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Patriotism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your male patriotism? | أين حمية رجوليتك |
| Tremendous patriotism, despite divisions | على الرغم من وجود انقسامات سياسية، إلا أن الحس الوطني مرتفع |
| Why should I? Patriotism. | ولمـاذا يجب علي الموافقـة على ذلك |
| Patriotism could generate business opportunities. | فكان بوسع الحس الوطني أن يعمل على توليد الفرص التجارية. |
| Lee s hyper patriotism is new. | والواقع أن موقف لي المفرط في الوطنية جديد علينا. |
| Patriotism to the unsympathetic extreme | وطنية متطرفة إلى حد السماجة |
| I don't go for patriotism... | أنـالاأميلللوطنية... |
| Patriotism in the Age of Globalization | الوطنية في عصر العولمة |
| Gentlemen, I respect your patriotism and courage. | أيها السادة أحترم نضالكم وشجاعتكم |
| Patriotism everywhere is always based on such notions. | والوطنية في كل مكان تستند دوما إلى مثل هذه المشاعر. |
| like patriotism, or altruism, or religion to practices | مثل الوطنية، أو الإيثار، أو الدين إلى الممارسات |
| That's your patriotism. Well, you can have it. | تلكوطنيتك حسنـا ، يمكنك أن تحظى بذلك |
| He carries a weapon. He has sold his patriotism | يحاز قليل فرماط الوطنية باعها |
| He carries a weapon. He has sold his patriotism | يحزق الفرماط. الوطنية باعها |
| I'd never considered patriotism from such an unusual angle. | لم أنظر إلى الوطنية من تلك الزاوية من قبل |
| No reason why we shouldn't be charged for patriotism. | لا يوجد سبب يمنع طلب ثمن للوطنية . |
| But duty and patriotism doesn't make sense to you. | ما مع هذا كومانتش ومشاكل الانشقاق لكن الواجب والوطنية لايعني لك شيئا |
| Don't you see, Poland's at stake? Have you no patriotism? | ألا تدرك بأن بولندا مهددة بالضياع |
| And now you question my patriotism. I'm a good Pole. | والآن فأنت تتساءل عن مدى وطنيتي |
| All right. What did he have to say about patriotism? | ماذا قال عن الوطنية |
| Patriotism may be oldfashioned, but a patriot is an honest man. | الوطنية ق د ت ك ون شيئا قديما لكن الوطني رجل صادق |
| Franklin D. Roosevelt knew how to inspire the patriotism of working men. | فكان فرانكلين روزفلت يعرف كيف يبث الوطنية في أنفس الرجال العاملين. |
| whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists. | ..اذا ما كان يعترف بتساوي جنسية ومواطنة الملحدون من الامريكان. |
| He supported the Securitate (Romania's communist era secret police) and praised Ceausescu's patriotism. | ولقد ساند البوليس السري إبان العصر الشيوعي في رومانيا، كما امتدح الحس الوطني لدى تشاشيسكو . |
| To do this profitably, they cannot afford to let patriotism or sentiment interfere. | ولكي يتم هذا على نحو يحقق الربح، فلا يسعهم أن يسمحوا للحس الوطني أو المشاعر بالتدخل في الأمر. |
| Many consider the Falklands War in 1982 as the apogee of her patriotism. | ويرى كثيرون أن حرب فوكلاند في عام 1982 كانت نقطة الأوج لحسها الوطني. |
| So, you've got to have a healthy sense of patriotism that's absolutely important. | و لذا،نعم يجب ان نمتلك حصة كافية من الوطنية هذا ضروري للغاية. |
| The easiest and the most understandable idea for Russians to cling to is patriotism. | وأنا أرى أن الفكرة الأكثر سهولة والأقرب إلى الفهم تتلخص في تشبث أهل روسيا بالوطنية. |
| It is the wisdom and true patriotism of South Africans which brought this about. | إن حكمة أبناء جنوب افريقيا ووطنيتهم الحقة هما اللتان حققتا ذلك. |
| Patriotism, weapons, armies, navies, all that is a sign, that we're not civilized yet. | الوطنية ، والأسلحة والجيوش والقوات البحرية ، كل ما هو علامة ، اننا لسنا بعد المتحضر. |
| Like everything else, forms of patriotism change over time. Reasons for national pride are varied. | كما هي الحال مع أي شيء آخر، فإن أشكال المشاعر الوطنية تتغير مع الوقت، وأسباب العزة الوطنية متنوعة وعديدة. |
| Part of such rabble rousers stock in trade is to conflate patriotism, freedom, and God. | والواقع أن جزءا من هذه الشخصية المتميزة المهيجة للدهماء يتلخص في الجمع بين الوطنية، والحرية، وحب الرب. |
| This is how we wore the kufiya (because of patriotism), the kufiya, the Arab kufiya. | هيك لبسنا الكوفية (لأن وطنية) الكوفية كوفية عربية |
| Challenges to established political authority have been chilled, fairly effectively, by means of state sponsored patriotism. | لقد تم إحباط التحديات التي تواجه السلطة السياسية الراسخة على نحو فعال بدرجة كافية، وذلك من خلال الوطنية التي ترعاها الدولة. |
| Negroponte cited patriotism, building critical mass , and providing a means for children all over the world to communicate. | وأشاد نيغروبونتي بالوطنية، و بناء كتلة حرجة ، وتوفير وسيلة التواصل للأطفال في جميع أنحاء العالم. |
| His Majesty's Government is committed to resolving the problems confronting Nepal with patriotism as the point of convergence. | وحكومة جلالة الملك ملتزمة بحل المشاكل التي تواجه نيبال، انطلاقا من حب الوطن باعتباره النقطة التي يلتقي عندها الجميع. |
| I know your kind of patriotism, so I can easily imagine what a man my son is now. | أنا أعلم مقدار وطنيتك ، ولذا يمكنني تخيل الرجل الذي أصبحه ابني بسهولة. |
| But casting aspersions on a nominee s patriotism was the norm in the McCarthy era it is less common today. | ولكن الطعن في وطنية أحد المرشحين كان ع رفا سائدا في العهد المكارثي ولكنه أصبح أقل شيوعا اليوم. |
| I go to the cinema to relax and amuse myself, not to show my patriotism to my fellow countrymen. | أذهب إلى السينما لأسترخي وأستمتع بوقتي وليس لإظهار وطنيتي لأهل بلدي. |
| It also pays a tribute to all the brave and unconquerable freedom fighters for their patriotism, heroism and stoicism. | كما يشيد أيضا بجميع المقاتلين من أجل الحرية الشجعان الذين ﻻ يقهرون على وطنيتهم وبطولتهم وجلدهم. |
| They need transparency and accountability. They need to wean themselves from the poisonous rhetoric of ethnic nationalism substituting as patriotism. | ويتعين عليها أن تمتنع عن استخدام اللغة القومية العرقية السامة التي حلت في محل الوطنية. |
| Is patriotism really the key to this kind of spirit for national teams, as the German critics of their team believe? | ت رى هل نستطيع أن نقول إن الوطنية هي المفتاح حقا إلى بث مثل هذه الروح في الفرق الوطنية، كما يتصور الألمان الذين ينتقدون فريقهم |
| He has become increasingly reliant on the facile notion that state sponsored patriotism and nationalism can hold China s disparate groups together. | لقد أصبح هيو أكثر اتكالا على الفكرة السطحية التي تزعم أن الدولة برعايتها للحس الوطني والنزعة القومية تستطيع أن تقوى الروابط بين طوائف الشعب الصيني المتباينة. |
| A little known fact is that the celebration of Mother Language Day originated in Bengladesh to honor an act of patriotism | ساهم في هذا المقال كل من كلير أولريش وسوزان لين و سامي بو طي ب. |
| In 1987, a reporter asked George Bush, Sr. whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists. | ..في 1987، سئل صحفي جورج بوش الاب.. ..اذا ما كان يعترف بتساوي جنسية ومواطنة الملحدون من الامريكان. |
Related searches : Economic Patriotism - Sense Of Patriotism
