Translation of "patriotic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Patriotic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Patriotic drunk.
سكارى بالوطنية
Very patriotic.
وطنيات جدا
Doesn't make me feel patriotic.
ذلك لم ي شعرني بالوطني ة.
Bosnian and Herzegovinian patriotic party BPS
حزب البوسنة والهرسك الوطني
Your duty as a patriotic Englishman.
واجبك كرجل إنكليزي وطني .
They regarded returning as their patriotic duty.
وكان هؤلاء العائدون ينظرون إلى عودتهم باعتبارها واجبا وطنيا .
Are they brutal killers or patriotic defenders?
هل هم قتلة متوحشون أم مدافعون وطنيون
I'm fully dedicated like a patriotic cop.
أنا مكرس نفسي بشدة مثل الشرطي الوطني.
Patriotic Front of Liberia, issued following two extraordinary
الوطنية لليبريا، فــي أعقاب جلستين غيــر عاديتين لمجلس
There are no more patriotic Americans than Chamorros.
ليس هناك من لديه وﻻء ﻷمريكا أكثر من الشاموريين.
That, obviously, is something that every patriotic American wants.
ومن الواضح أن هذه غاية يرغب كل وطني أميركي في تحقيقها.
Victory Day is the most important, most patriotic day.
إن يوم النصر هو الأكثر أهمية، واليوم الأكثر وطنية.
It's a children's book about Indian independence very patriotic.
كتاب أطفال حول استقلال الهند شديد الوطنية
Work was continuing regarding the allegations concerning the Rwandan Patriotic Front.
وأضاف أن العمل ما زال مستمرا بشأن الادعاءات المنسوبة إلى الجبهة الوطنية الرواندية.
Yoo Kwan soon is not a Mrs, she's a patriotic martyr.
يو كوان سون ليس سيدة، وانما شهيدا
Supporters of the Asteroid Theory cannot be patriotic citizens (Laughter) (Applause)
(تصفيق)
Northumbria, declared for him and even Stigand, the patriotic archbishop of
نورثامبريا ، أعلن له وحتى Stigand ، رئيس اساقفة الوطني
The term Отечественная война (Patriotic War or Fatherland War) was officially recognized by establishment of the Order of the Patriotic War on 20 May 1942, awarded for heroic deeds.
كما تم الاعتراف بمصطلح الحرب الوطنية (Отечественная война) رسميا من جانب حكومة الاتحاد السوفيتي والتي أصدرت وساما يحمل اسم وسام الحرب الوطنية في 20 مايو 1942 والذي تم منحه لأصحاب الأعمال البطولية.
It was decided to exploit the forthcoming world championship for patriotic purposes.
وكان قد تقرر استغلال بطولة العالم المقبلة لتحقيق أغراض وطنية .
For the Government of the Rwandese For the Rwandese Patriotic Republic Front
عن حكومة جمهورية رواندا عن الجبهة الوطنية الرواندية
The Museum of the Great Patriotic War is a memorial complex commemorating the Great Patriotic War located in the hills on the right bank of the Dnieper River in Pechersk.
متحف الحرب الوطنية العظمى عبارة عن مجمع للنصب التذكاري في ذكرى الحرب الوطنية العظمى تقع في التلال على الضفة اليسرى من نهر دنيبر في بيكيرسك.
Napoleon s invasion is better known in Russia as the Patriotic War (Russian Отечественная война, Otechestvennaya Vojna), not to be confused with the Great Patriotic War (Великая Отечественная война, Velikaya Otechestvennaya Vojna).
غزو نابليون يعرف في روسيا الحرب الوطنية، لا يجب الخلط بينه بين الحرب الوطنية العظمى (أطلقت على الغزو الألماني لروسيا ابان الحرب العالمية الثانية).
The glories of getting rich have overwhelmed the deprivations of patriotic self sacrifice.
وطغت أمجاد إحراز الثراء على اختيار الحرمان والتضحية بالذات من أجل الوطن.
A Baloch patriotic and Daily Times columnist Mir Muhammad Ali Talpur ( mmatalpur) tweeted
طارق فتاح ( TarekFatah) جناح كان يكذب وهو يعلم إنه كان يكذب.
Similar patriotic and nationalistic ideas were common in Europe in the 19th century.
هذه الأفكار الوطنية والقومية كانت شائعة في أوروبا في القرن التاسع عشر.
Well, you're trying awful hard with all this patriotic eyewash, but get this
أنت تحاول معي بشتى الوسائل القذرة من خلال بعضالادعاءاتالوطنية،ولكن إفادتيهي
He might also oppose Khamenei directly, portraying himself as a patriotic anti clerical figure.
وقد يعارض خامنئي بشكل مباشر أيضا، مصورا نفسه بوصفه شخصا وطنيا مناهضا لحكم رجال الدين.
Fighting between the Rwanda Government Forces (RGF) and the Rwanda Patriotic Front (RPF) intensified.
وتكثف القتال بين قوات حكومة رواندا والجبهة الوطنية الرواندية.
No unified, patriotic Syrian opposition has existed since extremists hijacked the peaceful protests in 2011.
فليس هناك معارضة سورية وطنية موحدة ذات وجود منذ أن اختطف المتطرفون الاحتجاجات السلمية في عام 2011.
Captain Holt, I want to compliment you and your men on a fine, patriotic job.
نقيب هولت أريد أن أهنئك ورجالك على روعة عملكم الوطني
For hard line Communists, he was a hero three times over historical, patriotic, and world class.
فهو في نظر الشيوعيين المتشددين كان بطلا من ثلاثة جوانب ـ على الصعيد التاريخي، والوطني، والعالمي.
The Democratic Patriotic Alliance of Kurdistan was in second place with some 26 of the vote.
وكان التحالف الوطني الديمقراطي الكردستاني في المرتبة الثانية مع 26 بعض من الأصوات.
Upon the installation of the transitional government, both the Interim Government of National Unity (IGNU) and the National Patriotic Reconstruction Assembly Government (NPRAG), the governing arm of the National Patriotic Front of Liberia (NPFL), would cease to exist.
وبمجرد اقامة الحكومة اﻻنتقالية، ستنتهي كﻻ من الحكومة اﻻنتقالية للوحدة الوطنية والجبهة الوطنية الليبرية والجناح الحاكم من هذه الجبهة.
No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop.
لا جلوس أو توقف، حتى أصل الى القمة أنا مكرس نفسي بشدة مثل الشرطي الوطني.
Indeed, the successes of Team GB produced an upsurge of patriotic rejoicing akin to victory in war.
والواقع أن النجاحات التي أحرزها فريق بريطانيا العظمى أسفرت عن فيض مفاجئ من مشاعر الابتهاج الوطني أشبه بالنصر في الحرب.
I'm in love with the old growth forest, and I'm a patriotic American because we have those.
أنا مغرم بالغابة القديمة و أنا أمريكي وطني لأننا نملك هذه الغابات
Clearly, careless manipulation by the authorities of patriotic sentiments has proven to be a risky business in Russia.
ومن الواضح أن استغلال السلطات على هذا النحو المتهور للمشاعر الوطنية أثبت كونه ممارسة بالغة الخطورة في روسيا.
On the contrary, public opinion polls show that citizens remain highly patriotic and optimistic about their personal lives.
بل إن الأمر على العكس من ذلك، فقد أظهرت استطلاعات الآراء أن المواطنين ما زالوا يتمتعون بروح وطنية عالية وما زالوا متفائلين في نظرتهم إلى حياتهم الشخصية.
The Hong Kong Education Bureau is planning to make patriotic education compulsory for primary and secondary school children.
يخطط مجلس هونج كونج للتعليم لجعل التعليم الوطني إلزاميا لطلاب الابتدائية والإعدادية.
Joint request by the Rwandese Government and the Rwandese Patriotic Front addressed to the Secretary General of the
طلب مشترك من حكومة رواندا والجبهة الوطنية الرواندية موجه الى
The Committee investigated the cease fire violations during the incidents involving clashes between supporters of the Somali Patriotic Movement Somali National Alliance (SPM SNA) and Somali Patriotic Movement (SPM) in Kismayo on 16 March, 3 April and 6 and 7 May 1993.
٣٤ وقامت اللجنة كذلك في التحقيق في انتهاكات لوقف إطﻻق النار خﻻل الحوادث التي شملت صدامات بين مؤيدي الحركة الوطنية الصومالية المحالفة الوطنية الصومالية والحركة الوطنية الصومالية في كسمايو في ١٦ آذار مارس و ٣ نيسان ابريل ويومي ٦ و ٧ أيار مايو ١٩٩٣.
The hope is that not only those living in Russia but also emigrants will be overcome with patriotic feelings.
والأمل هنا أن تغمر المشاعر الوطنية ليس فقط هؤلاء الذين يعيشون في روسيا بل وأيضا المهاجرين.
Over the years, the day of infamy has become a classic reference point for galvanizing patriotic sentiment in America.
لقد تحول يوم العار على مر الأعوام إلى نقطة مرجعية كلاسيكية لتعبئة المشاعر الوطنية في أميركا.
In addition to those areas, the allegations made against the Rwandan Patriotic Front (RPF) have also been under consideration.
وبالإضافة إلى هذه المجالات، يجري أيضا النظر في الادعاءات الموجهة ضد الجبهة الوطنية الرواندية.
Mr. Jeenbaev (Kyrgyzstan) (spoke in Russian) One cannot speak without emotion about the victory in the Great Patriotic War.
السيد جينبايف (قيرغيزستان) (تكلم بالروسية) لا يمكن للمرء أن يتكلم بلا عواطف عن الانتصار في الحرب الوطنية العظمى.

 

Related searches : Patriotic Education - Patriotic Act - Patriotic Pride - Patriotic Songs - Patriotic Duty - Most Patriotic - Patriotic Spirit - Great Patriotic War - Manuel Rodriquez Patriotic Front