Translation of "patients with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And so patients with depression have hyperactivity.
فإذا مرضى الاكتئاب لديهم نشاط زائد
We can reduce logistical difficulties with patients.
ويمكننا التخفيف من الصعوبات اللوجستيكية التي يتعرض لها المرضى.
We're doing 15 minute exams with patients.
نحن نفحص المرضى لمدة 15 دقيقة.
And what's up with meals for patients?
و وجبات طعام المرضى
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
لقد قمنا بهذه التجربة على مجموعة من المرضى والذين يعانون من فقدان الذاكرة المتكرر . وقد ش خصوا كمرضى اكلينكين
Patients cannot be knocked unconscious with a hammer.
لا يمكننا أن نطرق المرضى بالشاكوش ليفقدوا الوعي
People with anamniotic contact with TM patients from 22 to 20 .
5 أشخاص يختلطون بمرضى السل من 22 إلى 20 في المائة.
So, patients have this. We're for patients.
المرضى يملكون هذه المعلومات . نحن هنا للمرضى .
Past patients taking care of present patients.
المرضى السابقين يعتنين بالمرضى الحاليين.
Patients with opportunist infections were also given free treatment.
كما أن المرضى من ذوي الإصابات العارضة قد حصلوا كذلك على العلاج المجاني.
And I see how doctors are with their patients.
وأرى كيف يعامل الأطباء مرضاهم،
Alice was very warm, very empathetic with her patients.
كانت أليس حنونة و متعاطفة جد ا مع مرضاها.
Sami became romantically involved with one of his female patients.
ارتبط سامي عاطفي ا مع إحدى مريضاته.
Thymoma is relatively rare in younger ( 40) patients, but especially younger patients with generalized MG without thymoma benefit, paradoxically, from thymectomy.
Thymoma هي نادرة نسبيا في الأصغر سنا ( 40) مريضا، ولكن من المفارقات وخاصة المرضى الأصغر سنا الذين مع جيزن معمم دون فائدة thymoma من thymectomy.
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died.
تناول خمسين مريض جرعات من اللوركانايد، مات 10 منهم
Cancer, too, is heterogeneous, even in patients with the same diagnosis.
فالسرطان أيضا غير متجانس، حتى في المرضى المشخصين بنفس النوع من المرض.
Functional training may also be used to treat patients with TBIs.
كما يمكن استخدام التدريب الوظيفي لعلاج المرضى ذوي إصابات الدماغ الرضحية (TBIs).
With insurance, patients also participate in cost sharing of health services.
219 وإلى جانب التأمين، يشارك المرضى في تقاسم تكاليف الخدمات الصحية.
The other was treating the patients with quinine, or quinine derivatives.
أما الثانية فكانت معالجة المرضى باستخدام الكواينين, أو مشتقاته
So we went ahead and implanted electrodes in patients with depression.
فباشرنا بالعمل و زرعنا أقطاب كهربائية في مرضى الاكتئاب
I will cure all patients with the same diligence and commitment.
وتم استهداف عشر سيارات إسعاف بالمدفعية الإسرائيلية.
A doctor with five TB patients is riding a gravy train.
الطبيب الذي لديه خمسة مرضى س ل يكسب الكثير دون أي جهد
I spoke sternly with you, because physicians should always be firm with their patients.
لأن الأطباء ينبغى لهم أن يكونوا حازمين مع مرضاهم
Antibiotics are normally given to patients with multiple styes or with styes that do not seem to heal, and to patients who also suffer from blepharitis or rosacea.
كما تصرف المضادات الحيوية عند الحاجة ,وعادة ما تعطى المضادات للمريض المصاب بأكثر من دمل على الجفن أو أولئك الذين لم يظهر عليهم أي تحسن مع مسكنات الألم.
We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block.
لقد قمنا برعاية ما يزيد عن الألف مريض معوز الذين كان من الممكن أن يموتوا بمافيها أربعة مرضى بضابط النبض
So, so and so patients have been diagnosed with something, or other patients have been diagnosed, and all these data are fed into a central repository, with some delay.
وهكذا ، وهكذا حتى يتم تشخيص المرضى الذين يعانون من شيء ، أو مرضى آخرين يتم تشخيصهم و كل هذه المعلومات يتم تزويدها للمستودع المركزي مع بعض التأخير
And patients with end stage Parkinson s disease can be treated with deep brain stimulation (DBS).
كما أصبح بوسعنا معالجة المرضى المصابين بمرض باركنسون في مراحله النهائية بالتحفيز العميق للمخ ( DBS ).
It also occurs with patients who have asthma or other severe allergies.
ومن الممكن أيضا مع المرضى المصابين بالربو أو أي حساسيات أخرى حادة.
The majority of patients with chronic pain notice memory and attention difficulties.
غالبية المرضى الذين يعانون من الألم المزمن في الذاكرة وصعوبات الانتباه.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
كانت لي سمعة بأنني مهتم بالمرضى الذين يعانون من الاجهاد المزمن.
Well you know, I don't deal with patients the same way anymore.
حسنا ، أنت تعرف أني لم أعد أعامل المرضى بنفس الطريقة المعتادة،
Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم
Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم .
Patients become depressed.
يصبح المرضى مكتئبون.
Let patients help!
دعوا المرضى يساعدونكم .
Let patients help!
دعوا المرضى يساعدونكم
Yeah, model patients.
أجل مرضى مثاليين
No apparent proliferative disease is seen in 9 17 of patients with γHCD, and there is almost always an underlying autoimmune disorder in these patients.
لم يتم العثور على مرض تكاثري ظاهر في 9 17 من المرضى الذين يعانون من γHCD، وهناك دائما اضطراب المناعة الذاتية الكامنة لهؤلاء المرضى.
However, HFE is only part of the story, since many patients with mutated HFE do not manifest clinical iron overload, and some patients with iron overload have a normal HFE genotype.
ومع ذلك فان 0HFE ليس سوى جزء من القصة، لأن العديد من المرضى ذوى HFE المتحور لايستطيعون تخزين الحديد الزائد، وبعض المرضى الذين يعانون من ذيادة الحديد الزائد لديهاالنمط الوراثي 0HFE العادي.
Doctors facing a large number of patients are not giving individual patients the attention they need, resulting in patients seeking alternative treatments.
يواجه الأطباء عددا كبيرا من المرضى فلا يتم إعطاء المرض كل الإهتمام الذي يحتاجونه مما أدى إلى بحث المرضى عن العلاجات البديلة .
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
هذه التجربة علمتني كيف أتعاطف أكثر مع مرضاي، و خصوصا هؤلاء المصابين بأمراض الشبكية.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.
بإعتماد الحكومة ، والجمعية الأميركية للسرطان ، لكن المرضى هم الذين من يقررون ما يريدون معرفته .
Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine.
وحتى المرضى الذين تتوفر لهم الرعاية الصحية فهم غالبا ما يتلقون العلاج بأدوية لا ترقى إلى المعايير القياسية، بل وقد تكون ضارة أحيانا .
Patients taking any of these drugs concomitantly with norfloxacin should be carefully monitored.
وينبغي رصد المرضى الذين يتناولون أى من هذه العقاقير بالتزامن مع النورفلوكساسين بعناية.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia.
وماهو الرد الملائم لهذا نعم صحيح بصورة ساخرة

 

Related searches : Dealing With Patients - Interactions With Patients - Communication With Patients - Provide Patients With - Patients Diagnosed With - Patients Present With - In Patients With - Patients Presenting With - Patients With Stroke - Engage With Patients - Paediatric Patients - Manage Patients - Consecutive Patients - Geriatric Patients