Translation of "patients who" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Patients who - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There are patients who don't eat. | أعرف . هناك مرضى لا يتناولون الطعام . |
You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, | لقد سمعت عديد من القصص صباح اليوم عن بعض المرضى الذين يتحكمون في زمام حالاتهم المرضية ، الذين يقولون أتدري أنا أعرف كل الإحتمالات ، |
Two patients who thought they were mice. | رأيت اثنين من المرضى ، من المعتقد انهم فئران . |
I have patients who would benefit from this. | لدي مرضى سوف يستفيدون من هذا |
As a doctor who has to heal patients, | ،كطبيب يجب عليه أن يعالج مرضاه |
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. | لقد قمنا بهذه التجربة على مجموعة من المرضى والذين يعانون من فقدان الذاكرة المتكرر . وقد ش خصوا كمرضى اكلينكين |
home treatment of patients who do not need clinical treatment, | (هـ) العلاج المنزلي للمرضى الذين لا يحتاجون إلى علاج عيادي |
I can't leave her. Patients who are classified violent... Sister. | إن المرضى الصنفون بالعنف أيتها الأخت |
It also occurs with patients who have asthma or other severe allergies. | ومن الممكن أيضا مع المرضى المصابين بالربو أو أي حساسيات أخرى حادة. |
We can say there are patients who choose to have facial surgery | يمكننا القول ان المرضى الذين أختارو جراحة الوجه |
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back. | قمنا بمرحلة ثانية من التجربة في سويسرا مرة ا خرى على مرضى عاودهم المرض مرضى خضعوا لعلاج اعتيادي وعاودهم السرطان. |
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back. | قمنا بمرحلة ثانية من التجربة في سويسرا مرة ا خرى على مرضى عاودهم المرض |
So, patients have this. We're for patients. | المرضى يملكون هذه المعلومات . نحن هنا للمرضى . |
Past patients taking care of present patients. | المرضى السابقين يعتنين بالمرضى الحاليين. |
Patients who do receive care are often treated with substandard, even harmful, medicine. | وحتى المرضى الذين تتوفر لهم الرعاية الصحية فهم غالبا ما يتلقون العلاج بأدوية لا ترقى إلى المعايير القياسية، بل وقد تكون ضارة أحيانا . |
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. | وماهو الرد الملائم لهذا نعم صحيح بصورة ساخرة |
We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue. | يمكننا القول ان المرضى الذين أختارو جراحة الوجه كـ سو. |
Patients who feel better after the initial treatment may also fail to complete therapy. | كما أن المرضى الذي يشعرون بتحسن بعد العلاج الأولي قد يمتنعون أيضا عن متابعة العلاج. |
However, the procedure is more controversial in patients who do not show thymic abnormalities. | ومع ذلك، فإن الإجراء هو الأكثر إثارة للجدل في المرضى الذين لا تظهر تشوهات الغدة الصعترية. |
Outcomes are poorer in patients who do not have the source of infection removed. | النتائج تكون أضعف عند الأشخاص الذين لم تتم إزالة مصدر الإصابة لديهم. |
In this situation, most patients turn to traditional birth attendants who serve as midwives. | وفي هذه الحالة، تلجأ معظم النساء إلى المولدات التقليديات اللاتي تقمن بعمل القابلات. |
Health facilities are faced with large numbers of patients who cannot afford to pay. | وتواجه المرافق الصحية أعدادا كبيرة من المرضى الذين ﻻ يسعهم أن يدفعوا ماﻻ. |
The DSM provides a common language among professionals who treat patients with mental illnesses. | يوفر الدليل لغة مشتركة للمهنيين المعالجين لم صابي الأمراض العقلية، |
From Egypt, Mostafa Hussein, who posts pictures of patients arrested in the Al Mahalla protests, tells us why handcuffing patients to beds is not a good practice. | من مصر, المدون مصطفى حسين, ينشر صور لمرضى اعتقلوا في احتجاجات المحلة, ويخبرنا لماذا تكبيل المرضى إلى الأسرة ليس عادة جيدة. |
So, my father would have patients come in who he thought were not really sick. | اذا فكان هناك مرضى يأتون الى أبي وكان يعتقد أن ليس بهم أي مرض |
And it's dependent on passive patients who just take it and don't ask any questions. | وهو يعتمد على مرضى مستسلمين يقبلون به ولا يسألون أي أسئلة. |
You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, You know what, I know what the odds are, but I'm going to go look for more information. | لقد سمعت عديد من القصص صباح اليوم عن بعض المرضى الذين يتحكمون في زمام حالاتهم المرضية ، الذين يقولون أتدري أنا أعرف كل الإحتمالات ، ولكني سأبحث عن مزيد من المعلومات |
Such discoveries have enhanced researchers ability to enrich study populations with patients who are likely to benefit from the drug, while sparing from any possible side effects of exposure those patients who are unlikely to benefit. | وقد عززت هذه الاكتشافات من قدرة الباحثين على إثراء مجموعاتهم الدراسية بمرضى من المرجح أن يستفيدوا من الدواء، في حين تجنب المرضى الذين من غير المرجح أن يستفيدوا أية آثار جانبية ناتجة عن التعرض للدواء. |
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | تناول خمسين مريض جرعات من اللوركانايد، مات 10 منهم |
Antibiotics are normally given to patients with multiple styes or with styes that do not seem to heal, and to patients who also suffer from blepharitis or rosacea. | كما تصرف المضادات الحيوية عند الحاجة ,وعادة ما تعطى المضادات للمريض المصاب بأكثر من دمل على الجفن أو أولئك الذين لم يظهر عليهم أي تحسن مع مسكنات الألم. |
The larger hospitals do have psychiatry departments though these mostly provide treatment to psychiatric patients rather than to patients who have suffered trauma and who need psychiatric care as part of their overall treatment and rehabilitation plan. | 354 وتوجد أقسام للطب النفسي في المستشفيات الكبرى وإن كانت هذه الأقسام تقدم العلاج إلى المصابين بأمراض نفسية أكثر مما تقدمه إلى المرضى المصابين بصدمات والمحتاجين إلى العناية النفسية كجزء من العلاج الشامل وخطة إعادة التأهيل. |
To be effective, ART must be administered to patients who also have access to nutritious food. | ولكي يكون العلاج فعالا، يتعين إعطاؤه للمرضى الذين يستطيعون الحصول على الطعام المغذي. |
WHO had further published a comparative study of legislation on The Rights of Patients in Europe. | ونشرت منظمة الصحة العالمية كذلك دراسة مقارنة للتشريعات المتعلقة ﺑ quot حقوق المرضى في أوروبا quot . |
Let patients help. | دعوا المرضى يساعدونكم |
Let patients help. | دعوا المرضى يساعدونكم . |
Patients become depressed. | يصبح المرضى مكتئبون. |
Let patients help! | دعوا المرضى يساعدونكم . |
Let patients help! | دعوا المرضى يساعدونكم |
Yeah, model patients. | أجل مرضى مثاليين |
Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula . | وعلى نحو مماثل فإن المرضى القطريين الذين سافروا إلى مانيلا يبحثون الآن عن حلول بديلة ، طبقا لصحيفة The Peninsula . |
This classification is for patients who are not clearly normal but have some area of minor concern. | هذا التصنيف هو للمرضى الذين ليسوا عاديين بشكل واضح ولكن لديهم بعض المناطق المثيرة للقلق الطفيف. |
There are now 400,000 patients around the world who have used that material to heal their wounds. | يوجد الآن حوالي 400 ألف مريض حول العالم استخدموا تلك المادة لعلاج جراحهم |
I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day. | أنا أريد أن أتحدث إلى 58 مريض هنا الذين يأخذون 4 مليجرام يوميا . |
Doctors facing a large number of patients are not giving individual patients the attention they need, resulting in patients seeking alternative treatments. | يواجه الأطباء عددا كبيرا من المرضى فلا يتم إعطاء المرض كل الإهتمام الذي يحتاجونه مما أدى إلى بحث المرضى عن العلاجات البديلة . |
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | بإعتماد الحكومة ، والجمعية الأميركية للسرطان ، لكن المرضى هم الذين من يقررون ما يريدون معرفته . |
Related searches : Patients Who Suffer - Patients Who Progressed - Patients Who Develop - Help Patients Who - Who - Paediatric Patients - Manage Patients - Consecutive Patients - Geriatric Patients - Enrolled Patients - Elderly Patients - Hospitalized Patients - Refractory Patients - Surgical Patients