Translation of "pathetic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Pathetic?
مثير للشفقة
Pathetic!
ياله من موقفا مضحك!
You're pathetic!
مسكين احمق!
How pathetic.
ــــ هل هو أحد هؤلاء الناس
Pathetic around women.
مثير للشفقه حول النساء.
You'd look pathetic.
هل يبدو بأنه ليست لدينا أي مشكلة
You're so pathetic.
أنت مثير للشفقة
She looked pathetic.
بدت بائسة
You're pathetic. What?
أنت مثير للشفقة ماذا
Tim, you're pathetic.
(تيم), أنت محزن
Hey, pathetic case!
هذايكفيمنكمأيهااللقطاء!
You young, pathetic things,
أنتم الشباب, أشفق عليكم
I'm pathetic, don't I?
أنا مثيرة للشفقة, أليس كذلك
The old maid's pathetic.
العانسة مثيرة للشفقة
How pathetic of her.
كم هذا مثير للشفقة منها
I hate pathetic people!
أكره المثيرين للشفقة!
Indeed, Argentina's case is pathetic.
في الحقيقة، إن وضع الأرجنتين يدعو إلى الشفقة.
It's a pretty pathetic list.
إن هذه القائمة تبعث على الشفقة.
I'm afraid this tea's pathetic.
أخشى أن يكون الشاي مثير للشفقة
A month for theft is pathetic!
...أنا لا أعرف الغبي الذي فقد مسدسه
You think I'm pathetic, don't you?
أنت تظن أنني حزين أليس كذلك
That's a pathetic number. It's unreasonable.
وهذا رقم كبير جدا .. وغير منطقي
In those pathetic rags they wear
في ملابسهما البالية المثيرة للشفقة
That's a pathetic way to reason!
ذلك أسلوب تفكير مثير للشفقة!
You asked for a pathetic type...
لقد طلبت رجال مثيرين للشفقة،
The meagre concession for Valentine s Day, enabling a pathetic export of 25,000 flowers, was just that meagre and pathetic.
فقط كان هناك فترة سماح هامشية في يوم الفالنتين لتصدير كمية لا تزيد عن 25 ألف زهرة، وهي كمية لا تسمن ولا تغني من جوع.
T Mobile is the most pathetic carrier.
تي موبايل هي الناقل الأكثر بؤسا
Do you find what I'm doing pathetic?
ب ــف ـعلي هذا، هل يبدو قبيح
Those cops are so dumb, it's pathetic.
أولئك الشرطة خرس، هو مثير للشفقة
No detail can make our love pathetic.
لا يوجد تفصيل قد يجعل حبنا مثير للشفقة.
Pathetic. At school, I admired that word.
مثير للشفقة. في المدرسة كنت أعشق هذه الكلمة.
In the pathage of war, we are pathetic
فى عصور الحرب ، نحن مثيرون للشفقة
You'd be pathetic if you weren't so disgusting.
ستكون مثير للشفقة هكذا, لو لم تكن أصلا مثيرا للأشمئزاز .
Man, you're pathetic. Why can't you be honest?
أنت مثير للشفقة لماذا لا تكون صادق ا
You're so pathetic, you just lost a job.
أنت محزن لدرجة أنك فقدت وظيفتك
OK, then, cruel, stupid, heartless, pathetic cowardly, despicable.
حسنا إذا ، القاسية، الغبية، المثيرة للشفقة، الجبانة، الحقيرة .
You're the pathetic one. Pestering me like some beggar.
أنت المثير للشفقة، تعاملني كالمتسول
Presumably, our attempt at resurrecting it was pathetic and hopeless.
وافترض البعض أن محاولتنا لإحياء هذه الجولة مثيرة للشفقة ولا جدوى منها.
I'm goofy, clumsy, pathetic around women I'm genuinely interested in.
انا ابله ,اخرق ,مثير للشفقه حول النساء الاتي يعجبنني بصدق.
Dude, I'm trying to show you how pathetic you look.
صديقي, أنا احاول أن اظهر لك كم أنت مثير للشفقة
I did not raise you to be such a pathetic person.
أنا لم اربيك لتكون شخصا مثير للشفقة
I can't help it ever though I look shameless and pathetic.
لا يمكنني منع نفسي حتى و ان بدوت مثيرة للشفقة و لا استحي
Because I was feeling pretty pathetic just about a minute ago.
حتى منذ لحظة مضت، كنت أشعر بالسوء
But... I felt so pathetic about how low my life was.
لقد ك نت بائسة لكوني في القاع
Come on, just leave him alone. He's pathetic enough as it is!
دعه و شأنه ، لديه مايكفي من الأسى

 

Related searches : Pathetic Fallacy - How Pathetic - Pathetic Effort - Feel Pathetic