Translation of "passageway" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Passageway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That passageway. We haven't tried that one yet. | ذلك الممر لم نجربة لحد الآن |
You could have told us if there was a secret passageway. | كان عليك أن تخبرنا بوجود ممر سرى |
There's an obstacle, a gigantic block of stone obstructs the passageway. | هناك عائق، جدار ضخم من الصخر يسد الطريق. |
Although it is an interoceanic passageway, the Panama Canal is fed exclusively by fresh water. | فرغم أن قناة بنما ممر بين محيطين فإنها تغذي بالمياه العذبة فقط ﻻغيــــر. |
In the past quarter century, it has been the passageway for a substantial migration to the north. | وفـــــي ربع القرن الماضي، كان معبرا لحركة هجرة كبيرة إلى الشمال. |
The entrance gives access to a long descending passageway with a slope 24 48', a width of and a height . | يتيح المدخل الوصول إلى الر و اق بـ طول ا نزول ا مع ميل إنحداري بـ 24 48'، بعرض وارتفاع . |
The Strait of Georgia, which lies between the Lower Mainland and Vancouver Island, is a busy passageway for boats and ferries. | مضيق جورجيا، التي تقع بين السفلى البر الرئيسى وجزيرة فانكوفر، هو ممر مزدحم للمراكب وعبارات. |
I couldn't tell who it was at that distance so I went downstairs and through the passageway that connects the rectory to the church. | لم أستطع من هو هذا الشخص من هذه المسافة يا سيدى ولذا ذهبت بأسفل السلالم من خلال الممر الذى يتصل بين الكنيسة ومنصب القساوسة |
The Strait of Georgia, the Straight of Georgia, which lies between the Lower Mainland and Vancouver Island, is a busy passageway for boats and ferries. | مضيق جورجيا، التوالي جورجيا، التي تقع بين أقل من البر الرئيسي الصيني وجزيرة فانكوفر، ممر مشغول للقوارب والعبارات. |
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold? | ماذا لو أنني وضعت إسفنجه حرارية في المنتصف في الطريق بين منطقتي الهواء الحار والبارد |
Some improvement had been noted in respect of conditions for travelling diplomats at the terminal, which was appreciated, but a passageway for diplomats would simplify matters. | وقد لوحظ بعض التحسن فيما يتصل بأحوال سفر الدبلوماسيين بتلك المحطة الطرفية، مما يعد جديرا بالتقدير، وإن كانت تهيئة ممر للدبلوماسيين من شأنها أن تيسر اﻷمور. |
Japan supports the coordination efforts made by Mr. Wolfensohn to secure trade and communications routes, including easing restrictions on movement and the construction of a safe passageway. | وتدعم اليابان جهود التنسيق التي يبذلها السيد ولفنسون لتأمين طرق التجارة والاتصالات، بما في ذلك تخفيف القيود على التنقل وتشييد ممر آمن. |
With the approach of the forty ninth session of the General Assembly, when delegations would be coming to New York, the need for such a passageway for diplomats would be heightened. | ومع اقتراب الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة، حيث سيحضر الدبلوماسيون إلى نيويورك، يﻻحظ أن ثمة حاجة متزايدة إلى تهيئة ممر خاص للدبلوماسيين. |
The Committee acknowledges that owing to its geographic location Greece has become an important passageway into Europe for many immigrants and asylum seekers, the number of which has increased significantly in the past decade. The importance of providing an adequate response is therefore all the more pressing | وتدرك اللجنة أن اليونان، بحكم موقعها الجغرافي، قد أصبحت ممرا هاما إلى أوروبا بالنسبة للكثير من المهاجرين وطالبي اللجوء الذين تزايد عددهم بشكل كبير خلال العقد الماضي، مما يضفي أهمية ملح ة على التوصل إلى استجابة مناسبة في هذا الصدد |
Related searches : Air Passageway