Translation of "pass you over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Pass - translation :

البشري

Pass you over - translation :

تمرير لك أكثر

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي تمريرة تمرير مرر تصريح مرور

Examples (External sources, not reviewed)

And indeed you pass over them in the morning .	وإنكم لتمرون عليهم على آثارهم ومنازلهم في أسفاركم مصبحين أي وقت الصباح يعني بالنهار .
And indeed you pass over them in the morning .	وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم
Pass over to Tarshish! Wail, you inhabitants of the coast!	اعبروا الى ترشيش. ولولوا يا سكان الساحل.
Pass that over here.	مرر هذه إلي
I'm going to pass some of our passengers over to you.	سننقل بعض الركاب الى قاربكم
You are this day to pass over Ar, the border of Moab	انت مار اليوم بتخم موآب بعار.
Pass them over to this side.	مررها الى هذا الجانب
Actually, I'm going to pass over this.	حقيقة ، سأقولها بكل وضوح.
Pass those rifles up over the side.	مرر هذه البنادق بالأعلي جانبا
They don't pass money over the counter.	إنهم لا يمررون الأموال دون ع د
You pass it around. You pass his words around.	مرروا هذه المعلومة بينكم . مرروا كلماته فى محيطكم .
Literally felt a bullet pass over my shoulder.	تكثف الاشتباكات فى رابعة.
I pass over all that happened at school...	إسترجعت كل مامر بي في المدرسة
Maybe I do. I'll have some rotten nights after I've sent you over, but that'll pass.	ربما , وسأعيش عدة ايام اعانى العذاب لتسليمك للشرطة, ولكنه سيزول,
May this heap be a witness, and the pillar be a witness, that I will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm.	شاهدة هذه الرجمة وشاهد العمود اني لا اتجاوز هذه الرجمة اليك وانك لا تتجاوز هذه الرجمة وهذا العمود الي للشر .
We had some difficulty getting over the Khyber Pass.	واجهنا بعض الصعاب في المرور عبر مضيق خيبر،
Over this Pass men faced untold misery and hardship.	دون هذا الترخيص واجه عديد من الرجال بؤسا ومشق ة لم ي سمع بها من قبل
The darkness of death will pass over us tonight.	ظلمات الموت ستعبر بجانبنا هذه الليله
Did you pass?	هل نجحتي
You may pass Lt. Pennell, sergeant. Pass Lt. Pennell!	. اسمح بمرور سيد بينيل ايها السيرجنت افسح الطريق للسيد بينيل
Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone until your people pass over, Yahweh, until the people pass over who you have purchased.	تقع عليهم الهيبة والر عب. بعظمة ذراعك يصمتون كالحجر. حتى يعبر شعبك يا رب. حتى يعبر الشعب الذي اقتنيته.
And there is none among you who shall not pass over hell this is an obligatory affair , binding upon your Lord . ( Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge . )	وإن أي ما منكم أحد إلا واردها أي داخل جهنم كان على ربك حتما مقضيا حتمه وقضى به لا يتركه .
And there is none among you who shall not pass over hell this is an obligatory affair , binding upon your Lord . ( Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge . )	وما منكم أيها الناس أحد إلا وارد النار بالمرور على الصراط المنصوب على متن جهنم ، كل بحسب عمله ، كان ذلك أمر ا محتوم ا ، قضى الله سبحانه وحكم أنه لا بد من وقوعه لا محالة .
Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished.	اندهشوا يا سكان الساحل. تجار صيدون العابرون البحر ملأوك.
They pass over my farm on their way to London.	انهم يمرون فوق مزرعتى فى طريقهم الى لندن
In order that ye may not despair over matters that pass you by , nor exult over favours bestowed upon you . For Allah loveth not any vainglorious boaster ,	لكيلا كي ناصبة للفعل بمعنى أن ، أي أخبر تعالى بذلك لئلا تأسوا تحزنوا على ما فاتكم ولا تفرحوا فرح بطر بل فرح شكر على النعمة بما آتاكم بالمد أعطاكم وبالقصر جاءكم منه والله لا يحب كل مختال متكبر بما أوتي فخور به على الناس .
YOU SHALL NOT PASS!!!	يجب ان لا تنجحوا
but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.	ولكن ان لم يعبروا متجردين معكم يتملكوا في وسطكم في ارض كنعان.
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.	ولكن ان لم يعبروا متجردين معكم يتملكوا في وسطكم في ارض كنعان.
Since then... you pass the taters, I'll pass 'em right back.	...منذ ذلك الحين
Pass ye over to Tarshish howl, ye inhabitants of the isle.	اعبروا الى ترشيش. ولولوا يا سكان الساحل.
You can pass it around.	يمكنكم تمريره.
When you pass me by...	... عندما مررت بجانبي
You must pass Cheonaegok now.	يجب أن تعبر تشيونايغوك الآن
Thank you. Pass one, Jack.	شكرا اسمح له يا جاك
Pass one, Jack. Thank you.	اسمح له يا جاك شكرا
Pass that on, will you?	هلا مررت الأمر
Will you let me pass?	هلا تجلعني اسلك
Didn't you pass Abe Pickett?	ألم تمر على آيب بيكيت
You will easily pass them.	ستجتازونها بسهولة
Will you let me pass?	هل ستتركني انزل الآن
We cannot pass over in silence the scourge of our time AIDS.	ونحن ﻻ يمكننا أن نتجاهل وبال عصرنا، مرض quot اﻹيدز quot .
He said, You shall rejoice no more, you oppressed virgin daughter of Sidon. Arise, pass over to Kittim. Even there you will have no rest.	وقال لا تعودين تفتخرين ايضا ايتها المنهتكة العذراء بنت صيدون قومي الى كت يم اعبري. هناك ايضا لا راحة لك
If you can pass through the bounds of the heavens and the earth , go ahead and pass . But you will not pass except with authorization .	يا معشر الجن والإنس إن استطعتم أن تنفذوا تخرجوا من أقطار نواحي السماوات والأرض فانفذوا أمر تعجيز لا تنفذون إلا بسلطان بقوة ولا قوة لكم على ذلك .
If you can pass through the bounds of the heavens and the earth , go ahead and pass . But you will not pass except with authorization .	يا معشر الجن والإنس ، إن ق د ر تم على النفاذ من أمر الله وحكمه هاربين من أطراف السموات والأرض فافعلوا ، ولستم قادرين على ذلك إلا بقوة وحجة ، وأمر من الله تعالى ( وأن ى لكم ذلك وأنتم لا تملكون لأنفسكم نفع ا ولا ضر ا ) . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية