Translation of "parallel run period" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Parallel - translation :

موازى

Parallel run period - translation :

فترة المدى موازية

Period - translation :

فترة

Keywords : موازية متوازية موازٍ الموازية متوازي الشهرية دورتي الفترة الدورة الحصة

Examples (External sources, not reviewed)

The ideals of the United Nations run parallel to our own civilizational ethos.	فـإن مـ ـثـ ـل الأمم المتحدة تواكب الروح الحضارية لشعبنا.
I run Sweden the same 16 year period.	فقد درست السويد على نفس فترة 16 عاما
Throughout the 1990 s, they virtually opted out of Serbian run Kosovo by creating parallel institutions.	وطيلة فترة تسعينيات القرن العشرين، أختار ألبان كوسوفو عمليا رفض كوسوفو التي تديرها حكومة صربية، وذلك عن طريق إنشاء مؤسسات موازية.
And this allows the GPU, the CPU, and display to all run in parallel without waiting on each other.	معالج العرض و وحدة المعالجة المركزية و جهاز العرض أن يعملوا جميعم في نمط متواز دونما الحاجة لانتظار كل منها لآخر.
It consists, essentially, of two chains of islands which run parallel to each other from the northwest to the southeast.	تتألف بشكل أساسي من اثنتين من سلاسل الجزر اللتين توازيان بعضهما البعض من المنطقة الشمالية الغربية إلى المنطقة الجنوبية الشرقية.
The desire for peace has always run parallel to the innate nature of human beings to battle against one another.	لقد سارت دائما الرغبة في السلام بموازاة الطبيعة الفطرية للبشر، طبيعة محاربة بعضهم بعضا.
Parallel narratives could be literally parallel.	الروايات المتوازية تكون متوازية حرفيا.
Such systems occur outside, and run parallel to, the normal banking sectors and generally remain unregulated they can take several forms.	وتعمل هذه النظم خارج القطاعات المصرفية العادية وعلى نحو مواز لها، ولا تخضع للتنظيم عادة ويمكن أن تأخذ عدة أشكال().
The work in this group should be run parallel to other reform activities for example, the negotiations on a new financing system.	ويجب أن تسير أعمال هذا الفريق بالتوازي مع أنشطة اﻹصﻻح اﻷخرى، مثل المفاوضات الخاصة بالنظام المالي الجديد.
He doesn't always turn the same way, but twice he did, to run parallel with our course for a very few minutes.	لم يكن دائما يستدير فى نفس الإتجاه لكنه كرر ذلك مرتين فى أن ينطلق موازيا خط سيرنا لبضع دقائق قليله
Parallel	موازي
Parallel	المتوازي
That's parallel to that and that's parallel to that.	فهذا الضلع موازى لهذا وهذا الضلع موازى لهذا
That's a parallel line, that's a parallel line, so this is a transversal between two parallel lines.	هذا خط مواز، هذا خط مواز، إذا هذا عرضي بين الخطين المتوازيين
Parallel (AND)	متوازي (و)
Parallel controller	جسر متوازي
Parallel Test	المتوازي اختبار
Parallel Snakes	تأثير المسح
Parallel Vertical	المحاذاة العمودية
They're parallel.	لأنهما متوازيين.
Parallel universes.	وعن العوالم المتوازية
Run Eliza, run, run Run	اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي
That's parallel to that, and then this is parallel to that.	هذا مواز لهذا و عليه هذا مواز لهذا.
Local Parallel Printer	طابعة متوازية محلية
1 Staple, parallel	دباسة واحدة, متوازية
2 Staples, parallel	دباستان, متعامدتان
3 Staples, parallel	ثلاث دباسات, متعامدة
6 Staples, parallel	ست دباسات, متعامدة
And parallel universes?	والعوالم الموازية أيضا نقاط
lines are parallel.	الخطين متوازيين، لذلك بإمكانك الحصول على هذا الحال
Maybe they're parallel.	ربما هما متوازيان
line, they're parallel.	هما خطان متوازيان
lines are parallel.	أن هذين المستقيمين متوازيين. .
And they're parallel.	وهما متوازيان
It was in that period that the political situation deteriorated, and this caused a parallel deterioration in the economic and social situation.	وتلك هي الفترة التي تدهورت فيها الحالة السياسية مما أدى إلى تدهور مواز في الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
These infer that the maritime border should run parallel to the Equator line, an arrangement that Santiago claims Peru has respected for the past 60 years.	والتي تشير إلى وجوب توازي خطوط الحدود البحرية مع خط الاستواء، اتفاقية تزعم سانتياجو باحترام بيرو لها على مدار 60 عام مضت.
So first let's think about what a parallel or what parallel lines are.	اولا دعونا نفكر بما هو التوازي او ما هي الخطوط المتوازية
You better run, run, run...	من الأفصل لك ان تركض ,اركض اركض ...
Run, Scout! Run, Scout! Run!	إهرب ى سكاويت إهربى , إهربى
Meetings and parallel activities	باء الجلسات والأنشطة الموازية
Is this line parallel?	هو سطر متواز ?
Parallel to this line?	المتوازي إلى سطر?
These lines are parallel.	هذه سطور متواز .
Parallel Diagonal Top Left	تأثير المسح
Parallel Diagonal Bottom Left	تأثير المسح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية