Translation of "pamphlet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Pamphlet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's the pamphlet, sire. | هو الكتيب، مولاى |
A pamphlet about Happy Dale? | ك تيب عن هابى ديل |
That pamphlet is high treason. | هذا الكتيب خيانة عظمى |
They have a pamphlet that says, | لديهم منشور يقول |
200,000 copies of this pamphlet were distributed. | ولقد وزعت 000 200 نسخة من هذه النشرة. |
(Audience In the pamphlet, there's a statement ) | الحضور هل لديك مقولة تلخص ذلك |
They published this information in a pamphlet, Danger! | وقاموا بنشر هذه المعلومات في كتيب باسم، الخطر! |
The pamphlet has now been finalized and awaiting publication. | ولقد تم الآن وضع الصيغة النهائية للكتيب الذي سي نشر في وقت لاحق. |
A creationist pamphlet has this wonderful page in it | أحد كراسات المؤمنين بالخلق فيها هذه الصفحة الرائعة |
Then he gave me a lecture and a pamphlet. | ثم اعطاني عظة وكتيب |
The pamphlet has now been finalized and is awaiting publication. | ولقد تم الآن وضع الصيغة النهائية للكتيب الذي سي نشر في وقت لاحق. |
A pamphlet in French targeting young girls was widely distributed | كما وزعت على نطاق واسع كراسة باللغة الفرنسية موجهة للفتيات |
A Guide to the Maintenance Law in Zimbabwe WLSA educational pamphlet | دليل قانون النفقة في زمبابوي كراسة تثقيفية ضمن سلسلة المرأة والقانون في أفريقيا الجنوبية. |
Inheritance What it Means for Families in Zimbabwe WILDAF educational pamphlet | الميراث ماذا يعني بالنسبة للأسر في زمبابوي كراسة تثقيفية ضمن سلسلة المرأة في القانون والتنمية في أفريقيا. |
Future Pamphlet No. 15 of the United Nations Guide for Minorities | كتيب المعلومات رقم 15 الذي سي در ج مستقبلا في دليل الأمم المتحدة للأقليات |
There's a pamphlet for the exhibit that Han Na Brown created. | . أنا عندي كتيب عن معرض هانا كانت مسوؤلة عنه من قبل |
For the effect of my pamphlet on the population of Paris. | لتأثي ر كتيبي على سكان باريس |
Oh, the man that wrote the pamphlet. I would talk to you. | أوه، الرجل الذي كتب الكتيب أريد التحدث معك |
He gave me a lecture and a pamphlet, but that don't mean | اعطاني عظة وكتيب، لكن ذلك لا يعني.. |
Women and Land Rights in Resettlement Areas in Zimbabwe WLSA educational pamphlet 1994 | المرأة والحقوق المتعلقة بالأراضي في مناطق إعادة التوطين في زمبابوي كراسة تثقيفية ضمن سلسلة المرأة والقانون في أفريقيا الجنوبية، 1994. |
It ought to still be a literary piece, not a journalistic inflammatory pamphlet. | أريد أن أكون أكثر موضوعية ليس فقط كمراسل صحفى لكشف الاحداث المقالة نفسها عظيمة |
And it used to be, back in the '50s, a very slim pamphlet. | وقد كان في الماضي في الخمسينيات عبارة عن كتيب رفيع صغير. |
It's a pamphlet published by Samuel Gompers, hero of our American labor movement. | بطل حركتنا العمالية الأمريكية ، |
And this pamphlet, you say, is being distributed by craftsmen and students throughout Paris? | وهذا الكتيب، تقول، يوزع بواسطة الحرفيين والطلاب في كافة أنحاء باريس |
The child responds by giving the Arab a pamphlet on how to live with dignity. | وتجيب الطفلة بإعطاء الرجل العربي منشور عن كيفية العيش بكرامة. |
They translated the book into French and distributed it as a pamphlet in Geneva in 1882. | ترجم الكتاب بمساعدة صديقه إلى الفرنسية ووزعه كمنشور في العام 1882. |
The pamphlet explained the advantages of and the need for immediate independence in clear, simple language. | شرح المنشور المزايا والحاجة للاستقلال الفوري في لغة سهلة وواضحة. |
This pamphlet establishes a Code of Ethics aimed at preventing harassment and sexual violence in sports. | ويتضمن هذا المنشور مدونة لقواعد السلوك ترمي إلى منع التحرش والعنف الجنسي في الألعاب الرياضية. |
The authority has recently completed a pamphlet, to be distributed among coaches, athletes, schools, colleges and parents. | 273 ولقد أنجزت هيئة الرياضة مؤخرا تعميما سيجري توزيعه على المدربين والرياضيين والمدارس والمعاهد والآباء. |
We have all read Maitre Gringoire's pamphlet and are here to defend the sanctity of Notre Dame. | ق د ق رأنا كتيب مترى جريجوير و نحن هنا للدفاع عن قداسة نوتردام |
Issuing an extensive pamphlet providing information on women's rights, services and projects targeted at women and teenage girls. | (4) إصدار نشرة مطولة تتضمن معلومات عن حقوق المرأة والخدمات والمشاريع التي تستهدف النساء والمراهقات. |
The commune for Bova published it as pamphlet in 1979 with the title La Glossa di Bova ( Bova's gloss ). | وقد نشر هذا التقرير بشكل كتيب في عام 1979 م تحت عنوان شرح بوفا ( La Glossa di Bova ). |
A pamphlet was issued on the landmark Chemical Weapons Convention, which had been opened for signature earlier in 1993. | وصدر منشور عن اتفاقية اﻷسلحة الكيميائية التي تشكل معلما بارزا في هذا المضمار، بعد أن ف تح باب التوقيع عليها في أوائل عام ١٩٩٣. |
The great Bantion himself was kind enough to refer to my little pamphlet on the subject as his bible. | بانتيون العظيم نقسه كان عطوفا بما فيه الكفاية ليرجع لكتيبى الصغير كمرجع له كالتوراة. |
A further informative pamphlet was prepared and will be circulated to every police officer, as well as to new recruits. | ولقد أعد منشور إعلامي جديد في هذا المنحى، وسيعمم هذا المنشور على كل ضابط من ضباط الشرطة، وعلى المجندين الجدد أيضا. |
This continually updated, illustrated 20 page pamphlet provides general information about the United Nations, its principal organs and major activities. | هذه الكراسة المصورة التي يجري استكمالها باستمرار تقدم معلومات عامة عن اﻷمم المتحدة وأجهزتها الرئيسية وأنشطتها الكبرى. |
He shares a drawing of an Arab giving a Syrian child a pamphlet on how to protect herself from chemical weapons. | يشارك رسمته التي ت ظهر رجل عربي وهو يعطي منشور لطفلة سورية عن كيف يمكن أن تحمي نفسها من الأسلحة الكيميائية. |
During 1909 he wrote The Crime of the Congo , a long pamphlet in which he denounced the horrors of that colony. | خلال 1909 كتب دويل جريمة الكونغو وهو كتيب مطول استنكر فيه الأعمال الفظيعة التي تحدث في تلك المستعمرة. |
They have a pamphlet that says, Here's what Jesus said about homosexuality, and you open it up, and there's nothing in it. | لديهم منشور يقول هذا ما قاله يسوع عن المثلية و عندما تفتحه لا تجد فيه شيئا |
Pamphlet providing a general overview of the structure and work of the United Nations. An updated edition will be published in mid 2005. | يوجد العديد من منشورات إدارة شؤون الإعلام متوفر للبيع. |
In cooperation with the Centre for Disarmament Affairs, the pamphlet quot Chemical Weapons Convention Questions and Answers quot was also produced and disseminated. | وأنتجت أيضا ونشرت، بالتعاون مع مركز شؤون نزع السﻻح، كتيب quot اتفاقية اﻷسلحة الكيميائية أسئلة وأجوبة quot . |
A creationist pamphlet has this wonderful page in it Test Two Do you know of any building that didn t have a builder? Yes No. | أحد كراسات المؤمنين بالخلق فيها هذه الصفحة الرائعة إختبار 2 هل تعرف مبني ليس له باني نعم لا |
Added to that, just yesterday, uh, Dr. Humbert she wrote a most obscene word with the lipstick, if you please on the health pamphlet. | و بالأضافة الى ذلك, بالأمس ...الدكتور همبرت ...قامت بكتابة كلمة بذيئة بمحمر الشفايف... في كتيب السلامة... |
External links Manual (1944) A.M. Pamphlet 114C Instructions for Flying the Messerschmitt 110 Luftwaffe Resource Group Lemairesoft Aces of the Luftwaffe by Heinz Wolfgang Schnaufer | مراجع وصلات خارجية Manual (1944) A.M. Pamphlet 114C Instructions for Flying the Messerschmitt 110 Luftwaffe Resource Group Lemairesoft Aces of the Luftwaffe by Heinz Wolfgang Schnaufer |
142. The Centre produced 4,000 copies of the pamphlet on the Year of the World apos s Indigenous People in Danish, Finnish, Norwegian and Swedish. | ١٤٢ أنتج المركز ٠٠٠ ٤ نسخة من النشرة الخاصة بالسنة الدولية للسكان اﻷصليين باللغات الدانمركية والفنلندية والنرويجية والسويدية. |
Related searches : Educational Pamphlet - Information Pamphlet