Translation of "paid in whole" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Paid - translation : Paid in whole - translation : Whole - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He paid 10.000 Lire, I do the whole work and he sleeps!
لقد دفع 10 آلاف ليرة، أقوم بكل العمل وهو ينـام!
I've been sending money to help rebuild it. I've already paid for a whole wing.
أنا أرسل مال للمساعدة على اعادة بنائه وأنا دفعت ثمن بناء جناح كامل
in ance paid while allowance paid while
متوســـط البـدل المدفوع في أثنــاء المرابطة في الوطن
Paid in advance.
مدفوعة مقدما.
Salaries are paid in local currency while allowances are paid in US dollars.
182 لم يكن لقرارات تجميد الأصول أي تأثير في ليبريا.
The whole amount of 9.7 million was paid into the regular budget (General Fund) and the programmes were not implemented.
ودفع كامل مبلغ ٩,٧ مليون دوﻻر في الميزانية العادية )الصندوق العام( ولم تنفذ البرامج.
I paid in coin.
سددت بالنقد.
The workers and managers let go under these circumstances were more often men than women, since women were, on the whole, lower paid.
وكان العاملون والمديرون الذين تم تسريحهم وسط تلك الظروف رجاﻻ في الغالب اﻷعم قبل أن يكونوا نساء باعتبار أن النساء كن أقل أجرا بصفة عامة.
Paid while in the home country
المدفوعة في أثناء الوجود في الوطن
You haven't paid him in months.
لم تدفع له أجرة منذ شهر
You'll all be paid in full.
سأدفع لكم جميعا
Paid?
يأخذه
Sir, I paid my dime, I paid my fare.
سيدي، لقد دفعت النقود، دفعت الأجرة.
A whole week in New York. A whole week in Bermuda.
إسبوع كامل في نيويورك إسبوع كامل في برمودا
Average salary paid in the home country
متوســـط المرتـب المدفـوع في الوطن
Average allowance No. in paid while stationed
متوســط البـــدل المدفـوع فـي أثناء المرابطة في الوطن
You'll be paid in full, right now!
سندفع لك النقود بالكامل حالا
Desertions? They haven't been paid in months.
انهم يبدون بعيدين عنى الان كما لو كانوا مجرد ذكرى
Romania is particularly pleased with the attention paid to the Kosovo issue, which is a challenge for the western Balkans and for the whole of Europe in the coming period.
وتشعر رومانيا بشكل خاص بالسرور حيال الاهتمام الذي يولى لمسألة كوسوفو، التي تشكل تحديا للبلقان الغربية ولأوروبا بأكملها في الفترة المقبلة.
(c) establishing national environmental quality monitoring programmes, particular attention being paid to the effects of pollution on natural ecosystems, and cooperation in such programmes for the Region as a whole.
(ج) وضع برامج وطنية لرصد الجهود البيئية، وإيلاء اهتمام خاص لآثار التلوث على النظم الإيكولوجية الطبيعية، والتعاون في هذه البرامج المعد ة للمنطقة ككل.
b Paid.
(ب) مدفوع.
Total paid
مجموع المبالغ المسددة
Paid killer.
قاتل مأجور
The programme stimulates the New Labour Culture to promote labour by the attainment of decent and well paid conditions of employment for society as a whole.
ويحفز البرنامج ثقافة العمل الجديدة على تعزيز العمل للوصول إلى شروط كريمة ومجزية في العمالة للمجتمع ككل.
and Abraham , who paid his debt in full ?
( و ) صحف ( إبراهيم الذي وفى ) تمم ما أمر به نحو وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن وبيان ما
and Abraham , who paid his debt in full ?
أم لم ي خ ب ر بما جاء في أسفار التوراة وصحف إبراهيم الذي وف ى ما أ مر به وبل غه
All employees get allowances paid in US dollars.
سابعا الأصول المجمدة
Exchange rate of assessed contributions paid in US
سعر صرف الاشتراكات المقررة المدفوعة بدولارات الولايات المتحدة
In just a few minutes, it'll be paid.
في غضون دقائق،
I'm paid in the rank of lieutenant colonel.
أنا استحق رتبة مقدم
Not until the debt's paid in full, marshal.
ليس قبل أن يدفع الدين بالكامل يا مدير الشرطة
b The total amount available for grants was paid in 1997 (US 23,850), and no new contributions were paid.
(ب) تم دفع المبلغ المتاح للمنح كاملا في عام 1997 (850 23 دولارا)، ولم تسدد أية تبرعات جديدة.
Local people face the risk of having access only to low paid jobs, while the society as a whole may see an erosion of the traditional culture.
ويواجــه السكان المحليــون الخطر المتمثل في أنه ﻻ تتاح لهم إﻻ الوظائف ذات اﻷجور المتدنية، بينما يشهد المجتمع ككل تضاؤﻻ في أثر الثقافة التقليدية.
Layla paid Sami.
دفعت ليلى مالا لسامي.
Paid to Fail
مأجور لكي يفشل
Working. Who paid...
تفعلين ماذا
Hildy, we paid...
... هيلدي ، لقد سددنا
That I paid.
تلك للحساب، وسأدفع لهذا
Paid my taxes?
ودفعت الضرائب
She paid off.
لقد فازت
Mado paid already.
لقد دفعت مادو بالفعل
She has paid.
لقد دفعوا لها
You've always paid.
أنت تدفع دائما
From paid masses.
من صدقات القداس
Nobody paid me.
لا أحد يدفع لي

 

Related searches : In Whole - Paid In - In Whole Numbers - In Whole Sentences - In Its Whole - In Whole Europe - Whole In One - In Whole Germany - In A Whole - Provided In Whole - In His Whole - Paid In Installments - Paid In Error - In Paid Employment