Translation of "own a house" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

House - translation : Own a house - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I own the house.
هذا البيت ملكي
Hasn't he got a house of his own?
أليس لديه منزل خاص
Me, Giuseppe Martini, I own my own house.
أنا (جوسيبي مارتيني)، أمتلك بيتي الخاص
They own a house in the south of France.
وهما يمتلكان منزلا في جنوب فرنسا.
We will build her a house of her own
سن بني لها منزلا خاصا بها
We will build her a house of her own.
... سن بني لها منزلا خاصا بها
I've got my own house.
لدي بيتي الخاص
I went to a poor performance school, so I'll probably never own my own house.
ذهبت لمدرسة ذات أداء منخفض، لذا ربما لن أمتلك منزلي الخاص.
A house of our own would cost 500,000 yen, right?
بيت لنا سيكلفنا 500 ألف ين
Everyone went to his own house,
فمضى كل واحد الى بيته
Kept her in their own house.
أبقها في بيتهما
You said you own the house? Own it? It owns us.
أخبرتينى انك تمتلكين هذا المنزل امتلكه , انه يمتلكنا
The house was cheap. I needed a place of my own.
لقد كان البيت رخيصا و كنت أحتاج مكانا خاصا بى
I'm sitting here in my own house, minding my own business, playing my own piano.
أنا أجلس هنا في بيتي ، أ دب ر عملي الخاص أعزف على البيانو الخاص بي
Sami wanted to have his own house.
كان سامي يريد أن يكون لديه منزله الخاص.
It must be in her own house.
ويجب أن يكون في بيتها .
It must be in her own house.
يجب أن يكون في بيتها .
He never even owned his own house.
انه حتى لم يمتلك المنزل الذي كان يسكنه
Why do you come dressed like a beggar into your own house?
لماذا أتيت مرتديا كالشحاذ داخل بيتك
And every man went unto his own house.
فمضى كل واحد الى بيته
Now I remember. It's in your own house.
الآن تذكرت ، إنه في منزلك
Ali is safely hidden in my own house.
علي، بأمان مخبئ ببيتي
Why? Can't I speak in my own house?
ألا يمكنني أن اتحدث في بيتي
She knows you own that house at Lakeside.
فهى تعلم انك تملكين هذا المنزل فى ليكسايد
I own the house I live in. Okay?
أمتلك المنزل الذي أسكنه.حسنا
And right in front of her own house.
وأمام منزلها بالضبط
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.
A woman, 56 years old, all her life she had her own house.
إمرأة، بعمر 56 سنة كل حياتها كانت تمتلك بيتها الخاص
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.
All right, I own this house. Geiger's my tenant.
حسنا ، أنا أملك هذا المنزل، و(غايغر) مستأجر لدي.
There, on the couch, in his very own house!
هناك ، على الأريكة في بيته
Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.
فقال لهم يسوع ليس نبي بلا كرامة الا في وطنه وبين اقربائه وفي بيته.
This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home.
هذه صورة لمنزل و سائق وسيارة التقطت بالقرب من بيتي
This is me being a rock star, even if it's in my own house.
فها أنا مشهور للغاية حتى إن كان ذلك في منزلي فقط
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
فقال لهم يسوع ليس نبي بلا كرامة الا في وطنه وبين اقربائه وفي بيته.
Do you mean to drive me from my own house?
هل تريدين أن تبعديني عن بيتي
Until then, please look upon this house as your own.
حتي ذلك,من فضلك أعتن بالمنزل وكأنه منزلك
He that troubleth his own house shall inherit the wind.
الذى يثر المتاعب فى بيته سوف يرث الهواء
He that troubleth his own house shall inherit the wind.
من يثير المتاعب فى بيته سوف يرث الهواء
May your illustrious presence in my humble palace... return to your own house a thousandfold.
ربما حضورك السعيد فى قصرى المتواضع يرجع إلى بيتك ألف طيه
Do you think he could have gone into his own house?
ألا تعتقد انه ربما عاد الى منزله
I'll laugh as loud as I want in my own house.
.. انا سأضحك بصوت عالى كما اشاء فى منزلى
What people ought to do is get outside their own house
ما على الناس أن يفعلوة هو الخروج من منازلهم
His own rent for the factory, or even his own rent for his own house, it all has to be paid in Yuan.
كذلك أجار المصنع وربما أجار .منزله الخاص, كل ذلك مطلوب دفعه بالوان
Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.
وذهب يربعل بن يوآش واقام في بيته.

 

Related searches : Own House - My Own House - Their Own House - An Own House - Her Own House - His Own House - A Own - Own(a) - Own A Project - Own A Title - I Own A - Own A Property - Own A Debt