Translation of "over the air" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Over - translation : Over the air - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All clear. The air raid is over.
الغارة الجوية إنتهت.
The weather front forms when the moist air over the Pacific meets the cooler continental air mass.
وتتكون جبهة الأحوال الجوية السيئة عندما يلتقي الهواء الرطب فوق المحيط الهادئ مع كتلة الهواء القارية الأكثر برودة.
But then he went over, slowly, with his feet in the air.
لكنبعدذلكسقط فيالهـاوية،ببطئ، وأقدامه في الهواء
I used to make over 400 a month in the Air Force.
لقد كنت أتقاضى 400 دولار شهريا أثناء الحرب
Moreover, the TEC has no jurisdiction over the navy and the air force.
وفضﻻ عن ذلك، وﻻية للمجلس على السﻻحيــن البحري والجوي.
I told the story over the air and wrote a column about it.
، رويت هذه القصة في المذياع وكتبت مقالة عنها
The first air operation of the Whites during the war was flown over Lyly.
ونقل العملية الجوية الأولى من البيض خلال الحرب على Lyly.
The smoggy air in Beijing has triggered widespread concerns over environment in China.
أثار الضباب الدخاني في بيكين اهتمامات ومخاوف حول البيئة على نطاق واسع في الصين.
Of that number, non resident stay over air arrivals totalled 253,258.
ومن ذلك العدد، بلغ عدد الرحﻻت الجوية التي توقف فيها زوار في جزر كايمان ٢٥٨ ٢٥٣ رحلة.
Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts.
الخط الطباعي على كامل البناية حتى قنوات التكييف
It was then decided to ban private air traffic over Central Berlin.
وقد تقرر بعد ذلك إلى حظر الحركة الجوية فوق خاصة وسط برلين.
Domestic air travel over the Great Belt was greatly reduced after the opening of the bridge, with the former air travellers now using trains and private cars.
وقد انخفضت الرحلات الجوية الداخلية حول الحزام الكبير بعد افتتاح الجسر، حيث يستخدم المسافرون، الذين كانوا يسافرون جو ا في السابق، القطارات والسيارات الخاصة الآن.
Air. The average number of flights per month over Somali airspace is usually about 2,500.
64 النقل الجوي يصل عادة متوسط عدد الرحلات الجوية التي تمر في المجال الجوي للصومال إلى حوالي 500 2 رحلة كل شهر.
This creates turbulence within the storm that causes the air within it to roll over itself.
هذا ي خ لق صخبا ضمن العاصفة ذلك ي سب ب الهواء ضمنه لإعادة استثمار نفسه.
When you do a roll over the bar that way, shoot way up in the air.
عندما تقوم بالدوران فوق العارضة بتلك الطريقة فعليك أن تنطلق لأعلى بقوة
Michel and I spent five years... running all over England, dodging air raids.
ميشيل وقضيت خمس سنوات ... تشغيل جميع أنحاء إنجلترا، والتهرب الغارات الجوية.
Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited.
تطير شركة الطيران الهندي إلى 95 محطة بما فيها 12 محطة تطير إليها شركة طيران الهند إكسبريس والتي تمتلكها الشركة الأم بالكامل.
Serbaian Air Force, made first transport of wounded soldiers from Serbia through Albania to Corfu.That was the first Medevac operation in air historyIn 1916, Serbian Air Forces conducted over 3.000 sorties mostly on Salonika Front.
الصربية سلاح الجو، التي نقل الأول من الجنود الجرحى من صربيا ألبانيا من خلال لCorfu.That كانت عملية الإجلاء الطبي الجوية الأولى في التاريخ في عام 1916، أجرت القوات الجوية الصربية أكثر من 3.000 طلعة جوية معظمها على جبهة سالونيك.
Over 75 per cent of all the scheduled air freight capacity is offered by European carriers.
وتوفر شكات النقل اﻷوروبية أكثر من ٥٧ في المائة من جميع طاقة الشحن الجوي المقررة.
Now all this cold air begins to slip south and the cycle starts all over again.
الآن ك ل هذا الهواء البارد ي ب دأ بلإنز لاق نحو الجنوب والدورة ت ب دأ من جديد.
The same three countries, together with Thailand, were also beginning air patrols over the Straits of Malacca.
وأضاف أن البلدان الثلاثة نفسها بدأت، مع تايلند، تنظيم دوريات جوية فوق مضايق مالاكا.
No air for 5 minutes is brain damage and over 10 minutes is death.
أذا لم تتنفس لخمس دقايق يحدث تلف في المخ و أكثر من 10 دقايق يموت
The air force operates from three major air bases, the 204th Batajnica Air Base and 98th Lađevci Air Base and Niš Air Base.
القوات الجوية تعمل من ثلاث قواعد جوية رئيسية، و204 باتاجنيكا القاعدة الجوية و98 Lađevci القاعدة الجوية ونيش القاعدة الجوية.
Currently, the type has entered service with the Austrian Air Force, the Italian Air Force, the German Air Force, the Royal Air Force, the Spanish Air Force, and the Royal Saudi Air Force.
المقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي، وسلاح الجو الألماني (لوفتڤافه)، والقوة الجوية الإيطالية، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو النمساوي.
And there's the building. Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts.
وها هي البناية كل شيء تم طلائه الخط الطباعي على كامل البناية حتى قنوات التكييف
Instead, they drove me to Bagram Air Base and handed me over to the Americans stationed there.
ولكنهم بدلا من ذلك ساقوني إلى قاعدة باجرام الجوية حيث سلموني إلى الأميركيين المتمركزين هناك.
A number of Israeli air violations were recorded shortly afterwards and have continued over the past week.
وبعدها بوقت قصير سجل عدد من الانتهاكات الجوية الإسرائيلية واستمرت خلال الأسبوع الماضي.
Sometimes the air is passed over a water basin in the building to cool it and remove dust.
أحيانا يمر الهواء فوق أحواض ماء في المبنى لتبريده وتصفيته من الغبار.
Even the air is nothing but air.
وحتى الهواء هناك , لا يوجد به سوى الهواء
Includes figures for Batik Air, Wings Air , Malindo Air and Thai Lion Air.
تشمل أرقام Batik Air, Wings Air , Malindo Air و Thai Lion Air.
9. Air Ground Air
٩ جو أرض جو
9. Air ground air
٩ جو أرض جو
Tourist arrivals by air numbered 412,473, an increase of 37,976 or 9.2 per cent over the previous year.
وبلغ عدد السياح الوافدين جوا ٤٧٣ ٤١٢ بزيادة قدرها ٩٧٦ ٣٧ أو ٩,٢ في المائة عن السنة السابقة.
There were big welts all over my mom's kitchen cabinet the air was the just full of black smoke.
وقد إمتلأ مطبخ والدتي بالكدمات وكان الهواء مشبعا بالدخان الاسود
When snow on the glacier is compressed over many hundreds of years, the weight of the snow forces the air bubbles out of the ice, creating pure ice with very little air trapped inside.
حينما يتساقط الثلج على نهر الجليد يتم ضغطه على عدة مئات من السنين، ثقل الثلوج
I'm in the air, I'm in the air without trust.
أنا في الهواء, أنا في الهواء بدون ثقة.
Air raid! Air raid! Everybody out of the barracks!
غاره جويه الكل خارج الثكنه
Iraq further argues that Saudi Arabia over estimates the actual levels of air pollution caused by the oil well fires.
ويحاج العراق كذلك بأن المملكة العربية السعودية تبالغ في تقدير المستويات الفعلية لتلوث الهواء الناجم عن حرائق آبار النفط.
In addition, air ground air equipment is required for air operations.
وباﻹضافة إلى ذلك، تلزم معدات جو أرض جو للعمليات الجوية.
It was allowed to fly for about half an hour over southern Israel before being shot down by the Israeli air force over a sparsely populated area.
ولقد س م ح لها بالتحليق لمدة نصف ساعة تقريبا فوق جنوب إسرائيل قبل أن تقوم القوات الجوية الإسرائيلية بإسقاطها فوق منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة.
So right over here, we have 0 relative humidity. and over at the extreme other hand, you have 100 relative humidity. at any given point, the air is some place between 0 humidity and 100 relative humidity. at 0 relative humidity is essentially saying that there is no water vapor in the air or non measurable amount of water vapor in the air.
ولكن المتوسط، استنادا إلى قواعد الجزيئات، كل على حدة، فإنها تمتلك طاقات حركية مختلفة هذا الجزيء هنا ربما يتجه بسرعه في ذلك الاتجاه هذا الجزيء ربما يتجه ببطء في ذلك الاتجاه. هذا الجزيء ربما يتجه بسرعة كبيرة في ذاك الاتجاه. هذا الجزيء يتجه في هذا الاتجاه
Over time, air conditioning came to be used to improve comfort in homes and automobiles as well.
وعلى مر الزمن استخدمت مكيفات الهواء في تحسين وسائل الراحة في المنازل والسيارات.
This trend is also in line with the general decrease in air traffic over the Somali airspace during the mandate period.
ويتسق هذا الاتجاه أيضا والانخفاض العام في الحركة الجوية فوق المجال الجوي في الصومال خلال فترة الولاية.
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move.
الفرق في الحرارة يصنع الفرق في ضغط الهواء، والفرق في ضغط الهواء
It actually uses the air as its propulsion, sucks in the air and spits out the air really fast
انها في الواقع تستخدم الهواء ككقوة دفع , وتنفث في الجو بسرعة

 

Related searches : Over-the-air Update - Over Fire Air - Hit The Air - Extracting The Air - Fills The Air - Read The Air - Fill The Air - Clearing The Air - Cut The Air - Pollute The Air - Take The Air - Clear The Air - In The Air - Pierce The Air