Translation of "outdone" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : تفوقت يتفوق تفوّقت تفوق يتغلّب

  Examples (External sources, not reviewed)

NOT TO BE OUTDONE...
كي تكون في الطليعة...
He has outdone the gods!
وفاق حتى الالهة
You have outdone yourself. Something the world has never seen.
تحية للمقدس
Not to be outdone, the fisherman gave Frank a big swordfish.
ورافضا ان يفوقه احد في كرمه قام الصياد بمنحه سمكة سيف كبيرة
We have decreed death among you , and We are not to be outdone
نحن قد رنا بالتشديد والتخفيف بينكم الموت وما نحن بمسبوقين بعاجزين .
We have decreed death among you , and We are not to be outdone
نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال .
Benin indeed had economic difficulties and diseases, but it was certainly not outdone.
وأضاف أن بنن تعاني حقا المصاعب الاقتصادية والأمراض، ولكنها غير مهزومة بالتأكيد.
To replace them with better than they , and We are not to be outdone .
على أن نبدل نأتي بدلهم خيرا منهم وما نحن بمسبوقين بعاجزين عن ذلك .
To replace them with better than them and We are not to be outdone .
على أن نبدل نأتي بدلهم خيرا منهم وما نحن بمسبوقين بعاجزين عن ذلك .
To replace them with better than they , and We are not to be outdone .
فلا أقسم برب مشارق الشمس والكواكب ومغاربها ، إنا لقادرون على أن نستبدل بهم قوم ا أفضل منهم وأطوع لله ، وما أحد يسبقنا ويفوتنا ويعجزنا إذا أردنا أن نعيده .
To replace them with better than them and We are not to be outdone .
فلا أقسم برب مشارق الشمس والكواكب ومغاربها ، إنا لقادرون على أن نستبدل بهم قوم ا أفضل منهم وأطوع لله ، وما أحد يسبقنا ويفوتنا ويعجزنا إذا أردنا أن نعيده .
Not to be outdone, you move 10 paces south of Teddy to regain your customers.
لكي لا يتم عزلك قمت أنت بالتحرك 10 خطوات جنوب عربة تيدي لإستعادة زبائنك
And Mexico, the worst performing of the five economies over the last 15 years, has outdone itself this year, growth is expected to reach barely 1 , if that.
أما المكسيك، التي كانت الأسوأ أداء بين الاقتصادات الخمس على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، فقد تفوقت على نفسها في سوء الأداء حيث من المتوقع ألا يتجاوز النمو هذا العام 1 .

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية