Translation of "out to you" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They now reach out to you as you reached out to them. quot
إنهم يطلبون اﻵن منكم المساعدة مثلما طلبتم منهم المساعدة .
To find out you.
) كنت أبحث عنك
Glad to help you out.
سيسرني أن أساعدك
You wanted to clear out.
أنت تريد ان تخرج نظيفا
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
عليك أخذها من محركات البحث، عليك أخذها من أدلة الإنترنت، عليك أخذها من قوائم المستخدمين.
You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.
ترميها وتمسكها
You either get out of that truck or I'm going to throw you out.
يا إما تخرجي من السيارة الآن أو سألقي بك خارجها
But, you know, let's figure out what I need you to do, what I need to do to help you out.
ولكن ، دعينا نحدد ما أريدك فعله ، وما علي فعله لمساعدتك في ذلك
I told you to get out of here! Get out!
لقد طلبت منك الخروج من هنا ، أخرج
Do you want me to throw you out?
هل تريدنى ان ارميك بالخارج
You know, you don't have to go out.
كما تعلم، لا يجب عليك أن تخرج
In order to wipe out suffering, you have to wipe out desire .
بهدف القضاء على المعاناة، لديك للقضاء على الرغبة .
And you kind of just have to keep figuring out what you can figure out.
وعليك الاستمرار في ايجاد ما يمكنك ايجاده
'Cause that's just what Gooper will dole out to you when they freeze you out.
هذا ما سيوزعه لك جوبر بعد تجميدك خارجا
Get out! You get out! Get out!
اخرجي اخرجي اخرجي
You are free to go out.
يمكنك الخروج.
Get out! Nice to meet you.
أخرجي ، تشرفت بمقابلتكم
I told you to get out!
قلت لك غادر
I asked you to get out.
لقد طلبت منك الخروج
You have to act it out.
يجب عليك أن تمث ل.
You have to find out yourself...
عليك أن تكتشف بنفسك...
You don't have to go out.
ليس عليك أن تخرح
I told you to get out.
أمرتك بالرحيل.
Anything to help you out, Max.
أي شئ لمساعدتك، يا ماكس .
Just to help out... You know.
فقط لمساعدته كما تعلم
You want to buy me out?
أتريد شراء حصتى
Surely you tried to find out?
بالتأكيد أنك حاولت أن تعرف
That's for you to figure out.
هذا ما عليك ان تحاول فهمه
You want us to move out?
أتريدنا أن نترك بيوتنا
I told you to watch out.
لقد أخبرتك أن تحترس
If you turned out to be
... لو ينتهي بك الأمر
You out to buy a motel?
هل جئت لتشتري فندق
You ain't to go out there!
ليس عليك الذهاب الى هناك
I wanted to help you out.
أردت مساعدتك.
You told me to lay out...
قلت لي ان أنسق ..
We told you to clear out!
أخبرناك بأن تنصرف
I want you to find out.
أريدك أن تعرفى ذلك
Out! Out! All of you!
أخرجوا, أخرجوا, جميعا !
Get out. You get out.
اخرج اخرج انت
Don't you hear me telling you to get out?
إلم تسمعيني أقول لك للخروج
But you were to take her out, weren't you?
لكنك نويت أن تأخذها، صحيح
Out, you green sickness carrion! out, you baggage! You tallow face!
الخروج ، كنت الخضراء المرض الجيف! الخروج ، كنت الأمتعة! كنت الشحم وجه!
I'm connected to you, and you to others on out endlessly.
فأنا مرتبط بك، وأنت مرتبط بآخرين، وهكذا دواليك إلى مالا نهاية
You can figure out exactly how much force you need to put if you know this, which you usually figure out experimentally
تستطيع تحديد كم تحتاج من القوة لاضافتها اذا علمت ذلك , فانك ستكشف ذلك تجريبيا
You, out.
أنت اخرج