Translation of "other domains" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Other - translation :

Other domains - translation :

Keywords : عمق المجالات لبد الفتوحات أسيا الاخرى الأخر الاخر آخرين الأخرى

Examples (External sources, not reviewed)

Let's think about some other domains,	دعونا نفكر في بعض المجالات الاخرى
In other domains the world of communications.	في مجالات أخرى فلنأخذ عالم الاتصالات.
Let's think about some other domains, like maybe health.	دعونا نفكر في بعض المجالات الاخرى مثل ربما الصحة
Domains	النطاق network routes
Additional Domains	المجالات الإضافيةNAME OF TRANSLATORS
Search domains	إدارة الشبكةshow passwords button
Search Domains	النطاق
Search Domains	إدارة الشبكة
Mughal domains.	إذ ا، دعنا نقف هنا قليلا لنفك ر ملي ا بأهمي ة
Allow trusted domains	اسمح
Search interactively for domains	ابحث تفاعليا عن المجالات
Additional domains for browsing	نطاقات إضافية للتصف ح
Dynamite the large domains	فجر الحقول الكبيرة
Show available commands by domains	أظهر الأوامر المتوفرة حسب النطاقات
Show available commands by domains	اعرض الأوامر المتوفرة حسب المجالات
Really no reason for any other leaders of the world to continue ruling their own little domains.	في الحقيقة لا يوجد سبب لغيره من زعماء العالم ليستمروا في الحكم على أراضيهم الضئيلة.
Search interactively for domains and hosts	ابحث بشكل تفاعلي عن المجالات والمضيفين
It's about mappings between different perceptual domains,	انها حول تعيينات الإدراكية بين المجالات المختلفة ،
Applications for new national top level domains were also submitted to the ICANN by China, Bulgaria and few other countries.	علما أنه قد تم تقديم طلبات مشابهة لنطاقات باللغات المحلية الى وكالة ICANN من قبل الصين وبلغاريا وبعض البلدان الأخرى.
Well, as with many other domains in life, I think the scientific method has the potential to answer this question.	حسنا، كما هو الحال مع العديد من ميادين الحياة الأخرى ، أعتقد المنهج العلمي لديه القدرة على الإجابة على هذا السؤال.
He realized that he had learned how to grow and succeed, and he could apply that understanding to other domains.	لقد أدرك أنه تعلم كيف ينمو وينجح، وأنه بإمكانه تطبيق ذلك الفهم على مجالات أخرى.
List of domains to search for a hostname	قائمة بالنطاقات المراد بحثها عن اسم مضي ف
Included in public life are, among other rights, rights relating to election and to being elected, the holding of public office, and other political and administrative domains.	وتشمل الحياة العامة حق الفرد في أن ي نت خ ب وي نت خ ب، وتقلد مناصب عامة وغير ذلك من المجالات السياسية والإدارية، ضمن حقوق أخرى.
Habsburg domains here, here, here. Also very, very important.	هنا، هنا، هنا. أيض ا مهم جد ا جد ا. ثم هناك القو ة الص اعدة
These mutations are found throughout the opsin gene and are distributed along the three domains of the protein (the intradiscal, transmembrane, and cytoplasmic domains).	تم العثور على هذه الطفرات في جميع أنحاء جينات اوبسين وتوزع على ثلاثة مجالات من البروتين (الداخلي القرصي وعبر الغشاء والمجالات الهيولية).
Egypt would appreciate it if the Committee would inform it concerning technical assistance available from other States or international institutions in these domains.	وسيكون من دواعي امتنان مصر لو أحاطتها اللجنة علما بالمساعدات التقنية المتاحة والمقدمة من الدول الأخرى أو المؤسسات الدولية في هذه المجالات.
However, the subject was also closely related to other domains of international law, such as international humanitarian law, self defence and State responsibility.	إلا أنه أشار إلى أن للموضوع علاقة وثيقة أيضا بمسائل أخرى في إطار القانون الدولي، مثل القانون الإنساني الدولي والدفاع عن النفس ومسؤولية الدول.
In other words, the new domains not only support the state sovereignty but can also increase the cyberspace fragmentation by drawing new virtual borders.	علاوة على ذلك لا تدعم النطاقات الجديدة استقلالية البلدان فحسب بل ستساهم في تجزئة الفضاء السيبيري بوجود حدود افتراضية جديدة.
As in other domains, here too the experience gained in the United Nations represents an important asset for the future actions of the CSCE.	وفي هذا الميدان أيضا، كما هو الحال في ميادين أخرى، تشكل التجربة المكتسبة في اﻷمم المتحدة رصيدا هاما ﻷعمال المؤتمر المقبلة.
like the Spain and England, were acquiring pretty significant overseas domains.	كأسبانيا و إنجلترا، كان لديهما نفوذ خارجي هام.
Just like in language and other domains, we know that it's hard for people to parse very complex sentences with a kind of recursive structure.	مثلما في الل غة و في ميادين أخرى، نعلم أن ه من الص عب على الن اس أن يحل لوا الجمل المرك بة جد ا، ذات الت ركيبة المتداخلة.
The RU center does not allow Latin letters in new .РФ domains.	لا يسمح مركز روسيا باستخدام الأحرف اللاتينية في النطاقات الجديدة.
There is a new chance to buy, to acquire top level domains.	هناك ثمة فرصة جديدة لشراء، واكتساب مجالات مستوى أعلى.
Globalization and the increasing complexity of financial and other markets make it imperative that the domains of private activity, political decision making, and regulation be clarified.	إن العولمة والتعقيدات المتزايدة التي تتسم بها الأسواق المالية وغيرها من الأسواق تجعل من الضروري توضيح مجالات النشاط الخاص، وصنع القرار السياسي، والتنظيم.
Since security is a key element of many other domains of human life and development, the stakes are much higher than those visible at first sight.	وبما أن الأمن هو العنصر الرئيسي للعديد من المجالات الأخرى لحياة الإنسان ونمائه، فإن الرهان أكبر بكثير مما يبدو عليه للوهلة الأولى.
Originally, Google ran under Stanford University's website, with the domains google.stanford.edu and z.stanford.edu .	ولقد استخدم محرك البحث آنذاك موقع الويب الخاص بجامعة ستانفورد مستخدمين النطاق google.stanford.edu .
Once we allow surgery, we allow multiply connected domains inside the same contour.	وبمجرد أن سمحنا بإجراء الجراحة، نسمح بمناطق مضاعفة الاتصال داخل نفس الكنتور.
Let's do some example problems dealing with functions and their domains and ranges.	دعونا نحل بعض المسائل التي تعنى بالاقترانات و ومجالاتها ونطاقاتها
Ottomans had hugely expanded their domains in Europe, in Central Asia, in Southwest	العثمانيون قاموا بتوسعة حدودهم بشكل كبير جد ا في أوروب ا، في آسيا الوسطى. في جنوب غرب آسيا
Those measures had been put into practice through the absolute prohibition of discrimination of any kind in the domains of law, employment, education, healthcare and other social services.	وثمة تنفيذ لهذه التدابير من خلال فرض حظر مطلق على التمييز من أي نوع في مجالات القانون والعمالة والتعليم والرعاية الصحية وسائر الخدمات الاجتماعية.
South Africa s constitution and institutions are, and should be, contested domains. Contestation implies activism.	يشكل دستور جنوب أفريقيا ومؤسساته مجالات مثيرة للمساجلة والتسابق، والتسابق يعني النشاط.
The current Internet domains system will allow to use Cyrillic characters in a URL.	حتى الآن تستطيع جميع الحكومات والشركات والأشخاص حجز نطاقاتهم بلغات مختلفة لكن بأبجدية لاتينية حصرا ، وبالتالي الجديد في هذه النطاقات هي أنها ستسمح باستخدام الأبجدية السيريلية في كتابة الروابط.
Electronics was a new sector that was responsible for astonishing development in all domains.	وقطاع الإلكترونيات، هو قطاع جديد أفضى إلى تطور مذهل في شتى الميادين.
Along the way to the future, we will network classic domains completely and intelligently.	وفي طريقنا الى المستقبل سنقوم بربط المجالات التقليدية بشكل كامل و ذكي
We gradually realized we have three serious design domains to work on with this.	أدركنا تدريجيا ان لدينا ثلاثة مجالات حقيقية للتصميم لنعمل بها مع هذا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية